LG HT503SH-AM Instrucciones página 10

HT503SH-DH_BESPLL_SPA_6589 7/18/08
Ajuste las configuraciones de la pantalla
Formato de TV – Seleccione el formato de pantalla a utilizar en función de la
forma de la pantalla de su televisor.
[4:3]: seleccione cuando esté conectada una TV 4:3.
[16:9]: seleccione cuando esté conectada una TV panorámica 16:9.
Modo de visualización – Si selecciona 4:3, necesitará definir cómo desea
visualizar en su pantalla de televisión los programas y películas en formato
panorámico.
[Letterbox]: esta opción emite una imagen en formato panorámico con bandas
negras en la parte superior e inferior de la pantalla.
[Panscan]: esta opción rellena la pantalla del formato 4:3, cortando la imagen lo
necesario.
Selección de salida de TV – Seleccione una opción en función del tipo de
conexión de la TV.
[YPbPr]: si su TV está conectada a las tomas de COMPONENT/PROGRESSIVE
SCAN de la unidad.
[RGB]: si su TV está conectado mediante Euroconector.
Resolución de vídeo - Utilice vV para seleccionar la resolución deseada y
después, presione ENTER para confirmar su selección.
Puede establecer una resolución de vídeo de 1080p para disfrutar de imá-
genes HD a la máxima calidad. (HD de alta calidad)
El número 480p (o 576p), 720p, 1080p y 1080i indica el número de líneas de
vídeo. Los caracteres "i" y "p" hacen referencia respectiva a barrido entrelazado y
progresivo.
[Auto] Si la toma HDMI está conectada a televisiones con suministro de infor-
mación de pantalla (EDID), selecciona automáticamente la mejor resolución
posible para la TV conectada (1080p, 1080i, 720p o 480p (o 576p)). (Sólo
para conexión HDMI)
[1080p] Muestra 1080 líneas de vídeo progresivo. (Sólo para conexión HDMI)
[1080i] Muestra 1080 líneas de vídeo entrelazado.(Sólo para conexión HDMI)
[720p] Muestra 720 líneas de vídeo progresivo.(Sólo para conexión HDMI)
[480p(o 576p)] Muestra 480(o 576) líneas de vídeo progresivo.
[480i(o 576i)] Muestra 480(o 576) líneas de vídeo entrelazado.
Notas sobre la resolución de vídeo
• Sólo están admitidas resoluciones disponibles en la TV.
• Dependiendo de su TV, algunas resoluciones de salida HDMI pueden no fun-
cionar.
• Si su TV no acepta su ajuste de resolución, la pantalla mostrará una imagen
anormal. Por favor, lea el manual del usuario de la TV para configurar una
resolución que acepte ésta.
• Si la toma HDMI está conectada a una TV que suministre información de visu-
alización (EDID), no podrá seleccionar resoluciones que la TV no admita.
• Si la imagen no aparece en la pantalla, cambien la fuente de entrada del televisor.
10
6:25 PM Page 10
• Si desactiva la TV o desconecta el cable HDMI durante la reproducción, ésta
se detendrá. Debe hacer clic en el botón play para reproducir. En ciertas TV,
al cambiar el modo de TV, podría darse el problema indicado anteriormente.
Ajuste la configuración de audio.
Configuración de altavoces 5.1 - Ajuste el menú de configuración de altavo-
ces 5.1 para la salida de amplificador.
[Speaker]: seleccione el altavoz que desea ajustar.
[Size]: la configuración del tamaño del altavoz está prefijada, no puede cam-
biar los valores.
[Volume]: Ajuste el nivel de salida del altavoz seleccionado. (-5dB ~ 5dB)
[Distancia]: si los altavoces se ha conectado al receptor de DVD/CD, la con-
figuración de la distancia permitirá saber la distancia que debe recorrer el
sonido para llegar al punto de recepción establecido. Esto permite que el
sonido de cada altavoz llegue de forma simultánea a quien lo escucha.
Pulse b / B para ajustar la Distancia del altavoz seleccionado. (No puede
ajustar los altavoces frontales/woofer).
[Test]: Presione b / B para probar las señales de cada altavoz. Ajuste el vol-
umen para hacerlo coincidir con el volumen de las señales de prueba reg-
istradas en la memoria del sistema.
DRC (Control de rango dinámico) – Posibilita un sonido limpio a volúmenes
bajos (sólo Dolby Digital) Ajústelo en [On] para lograr este efecto.
Vocal – Seleccione [On] para mezclar los canales de karaoke en estéreo nor-
mal. Esta función sólo está disponible en DVDs de karaoke multicanal.
HD AV Sync - Algunas televisiones digitales presentan un retraso entre la imagen
y el sonido. Si esto ocurre, puede compensarlo ajustando un retraso en el sonido
con el que éste "espere" realmente a que la imagen llegue: esto se denomina HD
AV Sync. Utilice vV para incrementar o reducir el retraso, que puede ajustarse
entre 0 y 300m seg.
El retraso puede variar dependiendo del canal digital de TV que tenga sintonizado.
Si cambia de canal, puede necesitar reajustar la función HD AV Sync.