Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Single-Handle Pull-Out Sprayer
Model: FP4AF222
Product Features
Stainless steel PVD finish
Ceramic disc cartridge
Dual-mode metal sprayer
Lever style handle
Integrated supply lines with 3/8" compression
connections
Max flow rate: 1.8 GPM @ 60 PSI
BEFORE INSTALLATION / ANTES DE LA INSTALACIÓN
If you contact Customer Service, you will need the Model#, Serial
Number and Date Code.
Please locate the Product ID tag and Serial number tag.
Please record the serial number and date code here
BEFORE YOU INSTALL:
Serial Number
Please attach your receipt for proof of purchase.
Si se comunica con Servicio al Cliente, necesitará el modelo #,
número de serie y código de fecha.
Por favor, busque la etiqueta de identificación del producto y la
etiqueta del número de serie.
Anote el número de serie y el código de fecha aquí
ANTES DE INSTALAR:
número de serie
Adjunte su recibo como prueba de compra.
Date Code
Fecha Código
Product ID tag can be found
on the hot supply line.
Las etiquetas de identificación del
grifo se encontrarán en la tubería
de alimentación de agua caliente .
GIAGNI
DO NOT REMOVE
HOT
DATE CODE :
Model# :
7PLFP0083ND
1-888-560-5222
CAUTION / CUIDADO / ATTENTION
Kinking will weaken hoses and can reduce water fl ow .
Avoid installing hoses that could cause them to kink.
Si se retuercen las mangueras, se debilitan y se reduce el flujo de agua.
Evite instalar mangueras que puedan retorcerse .
Des tuyaux entortillés sont moins solides et peuvent réduire le débit d'eau.
Éviter d'installer des tuyaux susceptibles de s' e ntortiller.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Giagni FP4AF222

  • Página 1 Single-Handle Pull-Out Sprayer Model: FP4AF222 Product Features • Stainless steel PVD finish • Ceramic disc cartridge • Dual-mode metal sprayer • Lever style handle • Integrated supply lines with 3/8” compression connections • Max flow rate: 1.8 GPM @ 60 PSI BEFORE INSTALLATION / ANTES DE LA INSTALACIÓN...
  • Página 2 MOUNT FAUCET / GRIFO DE MONTAJE Turn off water supplies Cierra los suministros de agua Remove hardware Quitar hardware Unscrew the pre-assembled guide washer screws on guide washer until they are flush with the face of the guide washer. Retire los tornillos preensamblados en la arandela guía hasta que estén al ras con la cara de la arandela guía.
  • Página 3 CONNECT FAUCET FLUSH LINES AND TEST / CONECTE LAS LÍNEAS DE DESCARGA DEL GRIFO Y PRUEBE Connect supply hoses Remove cap Conecte las mangueras de suministro Quite la tapa PUSH to Connect Install weight Remove Sprayer PULSAR para conectar Instalar peso Quitar pilverizador Turn on water and flush lines Replace Sprayer...
  • Página 4 TROUBLESHOOTING / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA Remove handle. Replace cartridge. Leak from under handle. Damaged cartridge. Retire la manija. Reemplace el Goteo debajo de la llave. El cartucho está dañado. cartucho. Remove handle assembly, trim cap and locking nut.
  • Página 5 WARRANTY / GARANTÍA The manufacturer warrants this faucet to be free from defects in workmanship and material present at time of shipment from the factory for a limited lifetime from the date of purchase. This warranty applies only to the original purchaser. The manufacturer agrees to correct such defects at no charge or, at our option, replace the faucet with a comparable or superior model.
  • Página 6 REPLACEMENT PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO For replacement parts, call our customer service department. Para obtener piezas de repuesto, por favor póngase en contacto con Servicio al Cliente. PART PART # DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN PIEZA PIEZA # Handle Cap Assembly / Ensamblaje del Tapón 94132-1 Metal Handle / Ensamblaje de manija metálicas...