Publicidad
Manual de instrucciones // Rejas con tornillos y de sujeción // Art. n.º: 46130 / 46131 / 46137
¡IMPORTANTE LEA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES
CUIDADOSAMENTE Y CONSERVE EL MANUAL PARA
CONSULTAS POSTERIORES!
Información del producto Art. n.º: 46130 / 46131 / 46137
• materiales: madera, plástico
• altura montada: 72 cm
• longitud de las rejas regulable de 63 a 106 cm
• la reja se abre y se cierra manualmente
Si las rejas de protección se instalan entre dos superficies limpias con una estructura firme y se siguen las instrucciones del manual, se cumplen
los requilitos de la normativa EN 1930:2011.
ADVERTENCIA: Un montaje incorrecto puede ser peligroso!
ADVERTENCIA: Las rejas de seguridad para niños no se pueden usar en caso de daños en el producto o pérdida de piezas!
ADVERTENCIA: Las rejas de seguridad para niños no se pueden montar en las ventanas!
ADVERTENCIA: ¡Utilizar siempre con el disco de pared!
ATENCIÓN:
•
Las rejas de protección están previstas para niños hasta los 24 meses.
•
Deja de utilizar la rejilla si descubres que tu hijo es capaz de abrirla de forma independiente o trepar por ella (en función del desarrollo del niño).
•
Asegúrate de que no haya objetos cerca de la rejilla de seguridad que tu hijo pueda usar como ayuda para trepar.
•
Si los niños son más grandes, existe el peligro que suban por la reja.
•
Lo adultos tampoco deben saltar por encima de la valla de seguridad, sino abrirla siempre para pasar.
•
La valla de seguridad debe estar siempre cerrada y con el cerrojo echado y solo debe abrirse para pasar.
•
Las rejas de protección deben estar siempre cerradas y bloqueadas.
•
Después del montaje de las rejas de protección, vuelva a leer el manual de instrucciones para asegurarse de que las rejas están bien colocadas y
fijadas.
•
Comprobar regularmente la sujeción y seguridad de las rejas. Si fuera necesario, reajustar las rejas según las instrucciones del manual.
•
Sólo se pueden usar las piezas de recambio o accesorios distribuidas por el fabricante.
•
Utilice el artículo sólo para el uso previsto y tenga en cuenta las advertencias de seguridad.
•
Si notara defectos en el producto, no lo use más.
•
No se puede colgar ningún juguete en las rejas.
•
Las rejas de protección para niños sólo están destinadas para el uso doméstico.
•
¡Abra siempre la valla fuera de la zona de peligro!
•
Le recomendamos que atornille todos los discos de sujeción, puesto que es la manera más segura de fijarlos.
•
Elige el tipo de material de fijación en función de la naturaleza de la pared.
Las rejas de protección no son un juguete. Este producto no sustituye el deber de vigilancia de los adultos.
Limpieza: Para limpiarla, no utilices detergentes agresivos ni herramientas abrasivas. Limpia la rejilla de seguridad con regularidad con un paño
húmedo y un poco de solución jabonosa.
Montaje en las escaleras:
•
Colocar en el extremo superior de la escalera, en el rellano, y no sobre un peldaño (A).
•
Montar en el extremo inferior de la escalera, en el último peldaño (B).
•
ATENCIÓN: Abra siempre la valla fuera de la zona de peligro para evitar situaciones
de riesgo! Podrá establecer la dirección de apertura mediante la instalación del tope
suministrado(paso 7).
Conserve el comprobante de compra y el número de artículo.
En caso de reclamación de la garantía, deberá dirigirse exclusivamente a su proveedor.
reer GmbH • Mühlstr. 41 • 71229 Leonberg • Germany • www.reer.de
A
B
Rev. 015022
Gebruiksaanwijzing // Klem- en schroefhekje // Art.nr.: 46130 / 46131 / 46137
BELANGRIJK! DE VOLGENDE INSTRUCTIES DIENEN
ZORGVULDIG GELEZEN EN VOOR LATERE REFERENTIE
BEWAARD TE WORDEN!
Productinformatie Art.nr.: 46130 / 46131 / 46137
• materiaal: hout, kunststof
• hoogte gemonteerd: 72 cm
• variabel instelbare traliebreedte 63-106 cm
• het hekje dient handmatig geopend en gesloten te worden
Als het hekje tussen twee schone en stevige oppervlakten volgens de in de instructies aangegeven manier wordt geïnstalleerd, is dit conform
de eisen van de richtlijn EN 1930:2011.
WAARSCHUWING: Een foutieve montage kan gevaarlijk zijn!
WAARSCHUWING: Het kinderhekje mag in geval van beschadig of het verdwijnen van aparte delen niet meer worden
gebruikt!
WAARSCHUWING: Het kinderhekje mag niet in raamkozijnen worden gebruikt!
WAARSCHUWING: Nooit zonder wandbevestigingsplaatje bevestigen!
LET OP:
•
Het hekje is uitsluitend geschikt voor kinderen met een leeftijd van maximaal 24 maanden.
•
Gebruik het hekje niet meer als je merkt dat je kind het zelfstandig kan openen of eroverheen kan klimmen (individuele ontwikkeling van het kind).
•
Zorg dat er geen voorwerpen in de buurt van het veiligheidshek staan die je kind als klimhulp zou kunnen gebruiken.
•
Bij oudere kinderen bestaat het gevaar, dat ze erover klimmen.
•
Ook volwassenen mogen niet over het traphekje klimmen, maar door het te openen er doorheen te lopen.
•
Het traphekje dient altijd gesloten en vergrendeld te zijn, alleen voor het er doorheen lopen openen.
•
Het hekje dient altijd gesloten en vergrendeld te zijn.
•
Na montage van het hekje alstublieft de gebruiksaanwijzing opnieuw lezen, om u ervan te verzekeren, dat het hekje correct geplaatst en
gemonteerd is.
•
Controleer het hekje regelmatig op de veiligheid van de bevestigingen en de montage. Indien nodig, de instelling volgens de in de gebruiks-
aanwijzing vermelde instructies verbeteren.
•
Er mogen alleen dor de fabrikant geleverde reserve-onderdelen of accessoires worden gebruikt.
•
Gebruik het artikel alleen voor het beoogde gebruiksdoeleinde en houd de veiligheidsinstructies in acht.
•
Niet meer gebruiken bij tekenen van gebreken.
•
Er mag geen speelgoed aan het hekje worden opgehangen.
•
Het kinder-veiligheidshekje is uitsluitend bedoeld voor het gebruik in privé-huishoudens.
•
Het hek altijd van de gevaarlijke plek weg openen!
•
Wij recommanderen om alle houderschalen vast te schroeven, omdat dit de meest veilige bevestiging is.
•
Kies het soort bevestigingsmateriaal dat geschikt is voor jouw wand.
Het hekje is geen speelgoed. Het vervangt niet de toezichtplicht van volwassenen!
Reiniging: Niet reinigen met agressieve schoonmaakmiddelen of schurende hulpmiddelen Maak het veiligheidshek regelmatig schoon met een
vochtige doek en een beetje zeepsop.
Montage op de trap:
•
Aan het bovenste uiteinde van de trap aan de trapbevestiging en niet op een trede
monteren (A).
•
Aan het onderste uiteinde van de trap op de onderste trede monteren (B).
•
LET OP: Het hek altijd van de gevaarlijke plek weg openen, om gevaarlijke situaties
te vermijden! Hierbij de openingsrichting door het inbouwen van de meegeleverde
stopper begrenzen (stap 7).
Kassabon, gebruiksaanwijzing en artikelnummer bewaren. Eventuele aanspraken op garantie of aanspraak uit beloofde garantie dienen uitsluitend met
de dealer te worden afgehandeld.
reer GmbH • Mühlstr. 41 • 71229 Leonberg • Germany • www.reer.de
A
B
Rev. 015022
Publicidad
