Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's Manual
2-Cycle
WEEDWACKER
Model No. 316.791150
Plug-In Power Start or Power Bit Start Optional!
This unit can use either of these alternative starting methods, which many find easier than
pulling a rope (Plug-In Power Start included / Power Bit Start sold separately). For more
information, read this manual, contact a local Craftsman outlet or go to www.craftsman.com
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
769-05076 P00
®
GAS TRIMMER
®
Visit our website: www.craftsman.com
CAUTION: Before using this
product, read this manual
and follow all safety rules
and operating instructions.
• SAFETY
• ASSEMBLY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• PARTS LIST
• ESPAÑOL, P. 11
11/09
Publicidad
Manuales relacionados para Craftsman WEEDWACKER 316.791150
Resumen de contenidos para Craftsman WEEDWACKER 316.791150
- Página 1 This unit can use either of these alternative starting methods, which many find easier than pulling a rope (Plug-In Power Start included / Power Bit Start sold separately). For more information, read this manual, contact a local Craftsman outlet or go to www.craftsman.com Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
- Página 2 RULES FOR SAFE OPERATION CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves WARNING eliminate any danger.
- Página 3 • Use only replacement parts and accessories listed in the Parts List section • Use the unit only in daylight or good artificial light. of this operator's manual and distributed by a Craftsman outlet or service • Avoid accidental starting. Be in the starting position whenever pulling the center.
- Página 4 CRAFTSMAN FULL WARRANTY If this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanship within two years from the date of purchase, return it to any Sears store, Parts & Repair Service Center, or other Craftsman outlet in the United States for free repair (or replacement if repair proves impossible).
- Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS OIL & FUEL INFORMATION ADJUSTING THE D-HANDLE Shaft Grip OIL AND FUEL MIXING INSTRUCTIONS Shaft Housing Loosen the bolt on the Old and/or improperly mixed fuel are the main reasons for the unit not handle just enough to move it running properly.
- Página 6 STARTING/STOPPING INSTRUCTIONS STARTING/STOPPING INSTRUCTIONS STARTING INSTRUCTIONS WARNING: Operate this unit only in a well-ventilated outdoor Mix gas with oil. See Oil and Fuel Mixing Instructions. area. Carbon monoxide exhaust fumes can be lethal in a confined Fill the fuel tank with the fuel/oil mixture. area.
- Página 7 NOTE: Some maintenance procedures may require special tools or skills. If water (Fig. 15). Rinse the filter unsure about these procedures take the unit to Craftsman or other thoroughly and allow it to dry. qualified service dealer. Call 1-800-4-MY-HOME ®...
- Página 8 If using a torque please contact your local Craftsman retailer or call 1-800-4-MY-HOME® for wrench, torque to: more information and purchasing. You may also go to www.craftsman.com.
- Página 9 Old or improperly mixed fuel Drain fuel tank and add fresh fuel mixture Improper carburetor adjustment Take to a Craftsman or other qualified service dealer for adjustment ENGINE WILL NOT ACCELERATE Old or improperly mixed fuel Drain fuel tank and add fresh fuel mixture...
- Página 10 REPAIR PROTECTION AGREEMENTS Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That’s when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.
- Página 11 (comienzo enchufable de la energía incluida / comienzo del pedacito de energía vende por separado). Para más información, lea este manual, entre en contacto con un local Craftsman enchufe o vaya a www.craftsman.com Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
- Página 12 NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA Los símbolos de seguridad se utilizan para llamar su atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad y sus explicaciones merecen toda su atención y comprensión. Los símbolos de seguridad no eliminan ningún peligro ADVERTENCIA por sí...
- Página 13 Lista de Piezas de este manual del operador y distribuidos por una toma de Craftsman o centro de servicio. El uso de cualquier pieza • Ajuste la posición de la D-manija para facilitar el mejor agarre.
- Página 14 GARANTÍA TOTAL DE CRAFTSMAN Si este producto de Craftsman Professional falla debido a un defecto en el material o en la mano de obra dentro de un período de tres años a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda o Centro de Servicio de Piezas y Reparaciones Sears u otro establecimiento de Craftsman en los Estados Unidos para que sea reparado sin costo alguno (o ser reemplazado si resulta imposible repararlo).
- Página 15 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE INFORMACION DEL ACEITE Y DEL COMBUSTIBLE ADJUSTE DE LA MANIJA EN D Mango del eje INSTRUCCIONES PARA MEZCLAR EL ACEITE Y EL COMBUSTIBLE Bastidor del eje Afloje el perno que está en la El combustible viejo o mal mezclado son los motivos principales del mal manija lo suficiente para funcionamiento de la unidad.
- Página 16 INFORMACION DEL ACEITE Y DEL COMBUSTIBLE INSTRUCCIONES DE ARRANQUE Y APAGADO CARGA DE COMBUSTIBLE EN LA UNIDAD NOTA: La unidad usa INCREDI- La Posición PULL™ lo cual reduce Soplador que empieza ADVERTENCIA: Equipado con Saque la tapa del combustible lentamente considerablemente el para evitar lesionarse con el rociado del combustible.
- Página 17 • El brazo derecho está levemente requieran herramientas o habilidades especiales. Si no está doblado, y la mano está seguro sobre estos procedimientos, lleve la unidad a Craftsman o sosteniendo el mango del eje. a otro proveedor de servicio calificado. Para más información, •...
- Página 18 Saque la bujía de encendido y drene todo el aceite del cilindro antes seriamente su unidad. de intentar arrancar el recortador después de su almacenamiento. Contacte una Craftsman Limpie bien la unidad e inspeccione para ver si existen partes flojas o u otro comerciante dañadas.
- Página 19 / comienzo del pedacito de energía vende por separado). Si decide arrancar la unidad utilizando uno de estos sistemas de arranque o tiene alguna pregunta, comuníquese con su distribuidor Craftsman local o llame al 1-800-4-MY-HOME® para más información, así como la forma de comprarlo.
- Página 20 Drene el tanque con combustible/Agregue mezcla de combustible nueva El carburador no está ajustado en forma correcta Tomar a un Craftsman o otro comerciante de servicio cualificado para el ajuste EL MOTOR NO ACELERA El combustible es viejo o está mal mezclado Drene el tanque con combustible/Agregue mezcla de combustible nueva El accesorio de corte está...
- Página 21 CONVENIO DE PROTECCIÓN DE REPARACIÓN Felicidades por haber realizado una compra inteligente. Su nuevo producto Craftsman® está diseñado y fabricado para ofrecerle años de funcionamiento confiable. Pero como todos los productos, es posible que sea necesario repararlo de vez en cuando. Ahí es cuando tener un Convenio de Protección de Reparación puede ahorrarle dinero y problemas.
- Página 22 PARTS LIST REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.791150 2-CYCLE GAS TRIMMER Item Part No. Description Item Part No. Description 753-06282 Rear Cover Assembly (includes 2 & 3) 791-181930 Tank Screw 791-181862 Starter Screw 753-05057 Fuel Cap 753-06244 Starter Assembly Guard (includes 2) 791-182366 U-Shaped Nut 753-06245...
- Página 23 PARTS LIST REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.791150 2-CYCLE GAS TRIMMER Item Part No. Description 753-04234 Throttle Housing Assembly (includes 2-4) 753-04119 Throttle Trigger 791-182690 Throttle Trigger Spring 791-182405 Switch Assembly 753-04344 Upper Drive Shaft Housing 753-06039 Deluxe D-Handle Assembly (includes 7) 753-04060 Bolt 753-1190...
- Página 24 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) Call anytime, day or night (U.S.A. and Canada) www.craftsman.com Our Home For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment, and electronics, call anytime for the location of your nearest Sears Parts & Repair Service Center...