Fisher-Price POWER WHEELS HGB68 Manual Del Usuario página 43

Pull the battery retainer back.
Place the battery in the battery compartment.
Make sure the battery retainer slides over the
top of the battery.
Lift and lower the hood closed. Pull the hood
strap down and over the button on each side
of the front end of the vehicle.
Jalar hacia atrás la abrazadera de la batería.
Poner la batería en el compartimento de la
batería. Asegurarse de que el sujetador de la
batería se ajuste sobre la batería.
Abrir y cerrar el cofre. Jalar hacia abajo la
correa del cofre y sobre el botón en cada lado
del frente del vehículo.
Tirer sur le dispositif de retenue de la batterie.
Placer la batterie dans le compartiment de
la batterie. S'assurer que le dispositif de retenue
de la batterie glisse sur le dessus de la batterie.
Redresser et fermer le capot. De chaque côté
3
avant du véhicule, tirer la courroie du capot
vers le bas et la placer sur le bouton.
43