Endress+Hauser RLN42 Manual De Instrucciones Abreviado página 3

Datos de la salida de relé
Tipo de contacto 1 conmutación por
canal
Tensión de 250 V (2 A) /
CA
conmutación 120 V (0,2 A) /
CC
máxima 30 V (2 A)
CC
Capacidad de 500 VA
conmutación
máxima
Consulte los datos técnicos en detalle en el manual de instrucciones
Guía rápida de cableado
Out
14
3.1
4.1
In
Ch1
 2 Asignación de terminales RLN42
Elementos de indicación y operación
8
 3 Elementos de indicación y operación
1 Terminal de conexión de tornillo o de push-in
2 LED verde "On", fuente de alimentación
3 LED rojo "LF1", fallo en la línea del cable del sensor 1
4 LED rojo "LF2", fallo en la línea del cable del sensor 2
5 LED amarillo "OUT1", relé de estado 1
6 LED amarillo "OUT2", relé de estado 2
7 Microinterruptores 1 a 4
8 Pestaña para sujeción al raíl DIN para montaje en raíl DIN
Configuración local
Ajustes de hardware / configuración
Cualquier ajuste del equipo que se lleve a cabo por el microinterruptor ha
de hacerse cuando el equipo esté desactivado.
Endress+Hauser
Vida útil mecánica 10 7 ciclos de
conmutación
Carga mínima 5 V / 10 mA
recomendada
Frecuencia de ≤ 20 Hz
conmutación (sin
carga)
24..230V
Ch1 Ch2 AC/DC
11 12 14 11 12 L N
3.2 3.3 2.1 2.2 2.3 1.1 1.2
4.3 5.1 5.3
Ch2
1
Tensión de alimentación
Los módulos se suministran con 24 ... 230 V
Los detalles pueden consultarse en el manual de instrucciones
Dirección de la actuación
Con los microinterruptores del equipo es posible seleccionar la dirección de
actuación (comportamiento de la corriente en los estados de funcionamiento o
inactivo) y activar o desactivar la detección de fallos en la línea.
2
Microinterruptor 1 = canal 1; Microinterruptor 3 = canal 2
3
Al entregar el equipo de fábrica, todos los microinterruptores están ajustados a
4
la posición "I":
5
• I = fase normal (comportamiento de la corriente en modo operativo)
• II = fase inversa (comportamiento de la corriente en circuito cerrado)
6
7
Detección de fallo en la línea
Microinterruptor 2 = canal 1; Microinterruptor 4 = canal 2
I = detección de fallo en la línea desactivada; no admisible para aplicaciones
orientadas a la seguridad.
II = detección de fallo en la línea activada
Si ocurre un fallo en la línea, el relé se desactiva y el LED rojo "LF" parpadea (NE
44).
AVISO
Funcionamiento defectuoso de la detección de errores
‣
Para contactos de conmutación con un circuito abierto hay que desactivar la
detección de fallos en la línea (LF) o hay que proporcionar al contacto el
circuito resistente correspondiente (1 kΩ/10 kΩ). (
"Guía para el cableado rápido" y "Accesorios" del manual de instrucciones)
KA01482K
por los terminales 1.1 y 1.2.
CA/CC
Consulte los apartados
A
3