Besondere Merkmale; Vorsichtshinweise Zur Handhabung; Technische Daten - Pioneer VSW-1 Manual De Instrucciones

Besondere Merkmale

1. Kurze Ansprechzeiten
Der Einsatz eines Schaltaufbaus vom neuesten
Stand der Technik gestattet es diesem Gerät,
Rauschen und Farbverzerrungen selbst bei
plötzlichen Umschaltvorgängen wirksam zu
unterdrücken.
2. Automatische Umschaltung
Bei Kombination dieses Gerätes mit einem DJ-
Mischpult von Pioneer ist eine mit der Fader-
Startfunktion verknüpfte Videosignal-
Umschaltung möglich.
3. Umfassende Ausstattung mit
Eingängen und Ausgängen
Unterstützung von Komponenten-, S- und
FBAS-Video-Eingangs- und -Ausgangssignalen
(Bei diesem Gerät ist lediglich eine Ein- und Ausgabe von
Signalen möglich; eine Umwandlungsfunktion ist nicht
vorgesehen.)
Vorsichtshinweise zur
Handhabung
Aufstellungsort
¶ Vermeiden Sie eine Aufstellung dieses Gerätes auf einem
Verstärker oder einer anderen Wärme erzeugenden Komponente
sowie einen Betrieb über längere Zeiträume hinweg in der Nähe
von Punktleuchten und anderen Wärme erzeugenden Geräten,
da das Gerät dadurch beeinträchtigt werden kann.
¶ Stellen Sie dieses Gerät möglichst weit von Tunern und
Fernsehgeräten auf. Bei Aufstellung des Gerätes in der Nähe
eines Tuners oder Fernsehgerätes können Rauschen oder
Bildverzerrungen auftreten, insbesondere bei Verwendung einer
Zimmerantenne. Verwenden Sie in einem solchen Fall entweder
eine Außenantenne, oder schalten Sie dieses Gerät aus.
¶ Die Schrauben in der linken und rechten Seitenwand des Gerätes
sind zum Einbau in ein Rack oder einen Ständer vorgesehen.
Einzelheiten hierzu erfahren Sie von Ihrem Fachhändler.
Hinweis:
Verwenden Sie beim Einbau des Gerätes in ein Rack oder einen
Ständer unbedingt die Schraubenbohrungen in der linken und
rechten Seitenwand des Gerätes.
Besondere Merkmale/ Technische Daten
Reinigen des Gerätes
÷ Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um Staub und
Schmutz von den Außenflächen zu entfernen.
÷ Um hartnäckige Schmutzflecken zu beseitigen, tauchen Sie
einen weichen Lappen in eine milde Seifenlauge (ein Teil
neutrales Reinigungsmittel zu 5-6 Teilen Wasser), wringen Sie
das Tuch gründlich aus und wischen Sie die Außenflächen
damit ab. Reiben Sie anschließend mit einem trockenen Tuch
nach. Benutzen Sie keinerlei Möbelpolitur oder Möbelreiniger.
÷ Verwenden Sie auf keinen Fall Farbverdünner, Leichtbenzin,
Insektensprays oder andere Chemikalien auf oder in der Nähe
dieses Gerätes, da derartige Mittel die Außenflächen angreifen.

Technische Daten

1. Allgemeine Daten
Stromversorgung .... 110–120 V/220–240 V Wechselspannung,
Leistungsaufnahme ............................................................ 9 W
Betriebstemperatur .............................................. 5 °C bis 35 °C
Lagerungstemperatur ....................................... –40 °C bis 60 °C
Betriebsluftfeuchtigkeit .................... 5 % bis 85 % rel. Feuchte
Masse .............................................................................. 1,4 kg
Außenabmessungen .................. 250 (B) x 88 (T) x 87,5 (H) mm
(ausschließlich von Buchsen, Funktionstasten und anderen
2. Video-Eingangsbereich (Eingangspegel/-impedanz)
Komponentensignal-Video ........... BNC-Buchse x 3 (2 Systeme)
Y ......................................................................... 1 Vss/75 Ω
................................................................ 0,7 Vss/75 Ω
C /P
B B
................................................................ 0,7 Vss/75 Ω
C /P
R R
S-Video .................................................... S-Buchse (2 Systeme)
Y ......................................................................... 1 Vss/75 Ω
C .................................................................. 0,286 Vss/75 Ω
FBAS-Video ....................................... Cinchbuchse (2 Systeme)
3. Video-Ausgangsbereich (Ausgangspegel/-impedanz)
Komponentensignal-Video ............. BNC-Buchse x 3 (1 System)
Y ......................................................................... 1 Vss/75 Ω
................................................................ 0,7 Vss/75 Ω
C /P
B B
................................................................ 0,7 Vss/75 Ω
C /P
R R
S-Video ...................................................... S-Buchse (1 System)
Y ......................................................................... 1 Vss/75 Ω
C .................................................................. 0,286 Vss/75 Ω
FBAS-Video ......................................... Cinchbuchse (1 System)
4. Synchronsignal-Ausgangsbereich
Synchronsignal-Ausgang ................... BNC-Buchse (2 Systeme)
Unterstützte Video-Modulationssysteme .................. NTSC/PAL
5. Sonstige Buchsen
Steuereingang ........................ 3,5-mm-Minibuchse (2 Systeme)
Steuerausgang ....................... 3,5-mm-Minibuchse (2 Systeme)
6. Mitgeliefertes Zubehör
¶ BNC-Kabel ........................................................................... 2
¶ Steuerkabel .......................................................................... 2
¶ Bedienungsanleitung ........................................................... 1
Änderungen der technischen Daten und äußeren Aufmachung
bleiben im Sinne der ständigen Produktverbesserung jederzeit
vorbehalten.
50/60 Hz
(ohne Kondensatbildung)
vorstehenden Teilen)
1 Vss/75 Ω
1 Vss/75 Ω
1 Vss/75 Ω
15
<DRB1375> Ge