VAsO DE ExPANsIÓN CERRADO
La instalación con vaso de expansión CeRRado, debe tener OBLIgATORIAMENTE:
1. VÁLVULA DE sEgURIDAD - la presión máxima de trabajo que admite la instalación es de: véase deCLaRaCiÓn de pResTaCiÓn -
infoRMaCiÓn de La MaRCa Ce, presiones superiores a esta pueden provocar deformaciones y roturas en la caldera. ATENCIÓN: el
diámetro interno del tubo de ida que conecta el termo producto con la válvula de seguridad debe ser igual al diámetro interior del
conector de retorno que ya está en el termo producto. el tubo de conexión mencionado tiene que ser sin interceptación.
2. VÁLVULA MEZCLADORA ANTI-CONDENsACIÓN – (véase capítulo)
3. VÁLVULA AUTOMÁTICA DEsCARgA TéRMICA DsA o VÁLVULA DE sEgURIDAD Y DEsCARgA con captador de doble seguridad
4. VAsO DE ExPANsIÓN CERRADO debe montarse en el retorno. ATENCIÓN: el diámetro interno del tubo de retorno que conecta el
termo producto con el vaso de expansión CeRRado debe ser igual al diámetro interior del conector de retorno que ya está en el termo
producto. el tubo de conexión mencionado tiene que ser sin interceptación.
5. TERMOsTATO DE MANDO DEL CIRCULADOR
6. TERMOsTATO DE ACTIVACIÓN DE LA ALARMA ACÚsTICA
7. ALARMA ACÚsTICA
8. INDICADOR DE TEMPERATURA
9. INDICADOR DE PREsIÓN
10. sIsTEMA DE CIRCULACIÓN
ATENCIÓN: los sensores de seguridad de la temperatura deben estar en la máquina o a una distancia de la conexión de ida del
termoproducto que no supere los 30 cm. si los termoproductos no tienen todos los dispositivos, los faltantes se pueden instalar en
las tuberías de ida del termoproducto a una distancia del termoproducto que no supere 1 m. Todos estos componentes no deben
tener por ninguna razón, órganos de corte que puedan accidentalmente excluirlos, y deben ser ubicados en ambientes que no
sean expuestos al hielo ya que, si se congelaran, podrían causar la rotura o la explosión de la caldera.
OBLIgATORIAMENTE los termoproductos para la calefacción doméstica insertados en las instalaciones de calefacción de Vaso CeRRado
deben tener en su interior un circuito de enfriamiento preparado por el fabricante del equipo, activado por una válvula de seguridad
térmica (vea el capítulo VAsT) que no requiera energía auxiliar, para garantizar que no se supere la temperatura límite que impone la norma.
La conexión entre el grupo de alimentación y la válvula no debe tener interceptaciones. La presión en la parte delantera del circuito de
enfriamiento debe ser de al menos 1,5 bares.
VÁLVULA MEZCLADORA ANTI-CONDENsACIÓN OBLIgATORIO (sUMinisTRaBLe CoMo opCionaL)
La válvula mezcladora anti-condensación tiene aplicación en los generadores térmicos de combustible sólido, ya que previene el retorno del
agua fría en el intercambiador (cap. La insTaLaCiÓn). Los tramos 1 y 3 siempre están abiertos y, junto con la bomba instalada en el retorno
(R), garantizan la circulación del agua en el interior del intercambiador de la caldera de biomasa (CB).
Una temperatura de retorno elevada permite mejorar la eficiencia, reduce la formación de condensación de los humos y alarga la vida útil
de la caldera. Las válvulas que se encuentran en el comercio presentan calibraciones diferentes, Dal Zotto Dal Zotto recomienda el uso del
modelo de 55 °C con conexiones hidráulicas de 1". Una vez alcanzada la temperatura de calibración de la válvula, se abre el tramo 2 y el agua
de la caldera va a la instalación mediante la impulsión (M).
IMPORTANTE: No instalar el dispositivo anula la garantía del intercambiador de calor.
VÁLVULA AUTOMÁTICA DEsCARgA TéRMICA DsA (sUMinisTRaBLe CoMo opCionaL)
Los termoproductos de combustible sólido se deben instalar con los dispositivos de seguridad previstos por las leyes vigentes en materia.
para esto, el termoproducto cuenta con una serpentina de descarga térmica. La serpentina de descarga térmica se debe conectar por un lado
a la red hídrica (cap. La insTaLaCiÓn / cap. diMensiones - A) y por el otro a la red de drenaje (C). La válvula automática descarga térmica
dsa, cuyo bulbo se ha de conectar al racor B, habilita la entrada de agua fría en la serpentina de la caldera al alcanzarse la temperatura de
seguridad, descargando el exceso térmico mediante el tubo C hacia una descarga oportunamente instalada. La presión en la parte delantera
del circuito de enfriamiento debe ser de al menos 1,5 bares..
ADVERTENCIA: No nos responsabilizamos por el funcionamiento incorrecto de una instalación que no está en conformidad
con las prescripciones de estas instrucciones, así como del utilizo de productos complementarios no adecuados (ver el
capítulo fiCHa TÉCniCa valvula termostatic VasT).
CONExIÓN Y CARgA DE LA INsTALACIÓN
algunos ejemplos puramente indicativos de la instalación, se muestran en el capítulo La insTaLaCiÓn, mientras que las conexiones al
termoproducto se encuentran en el capítulo diMensiones.
ATENCIÓN: La instalación se debe llenar exclusivamente por caída natural del agua desde el vaso de expansión abierto a
través del tubo de carga para evitar que una presión de red del acueducto demasiado elevada pueda deformar o hacer que
explote el cuerpo de la caldera.
durante esta fase, abrir todos los purgadores de los radiadores para evitar que se formen bolsas de aire, controlando la salida de agua para
evitar que haya inundaciones.
La prueba de estanqueidad de la instalación se debe realizar con la presión del vaso de expansión abierto.
La instalación debe estar constantemente llena de agua, también en los períodos en que no se usa el termoproducto. si
está inactiva durante el período invernal, utilice sustancias anticongelantes.
EsPAñOL
75