G Consumer Information F Informations consommateurs
D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie
E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger
P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille
M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation
R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή
T • Säilytä käyttöohje vastaisen varalle, sillä siinä
on tärkeää tietoa.
• Joka leluun tarvitaan 3 (LR44)-nappiparistoa
(elohopeaa sisältämättömät paristot
mukana pakkauksessa).
• Paristojen vaihtoon tarvitaan aikuista.
• Siihen tarvitaan ristipäämeisseli
(ei mukana pakkauksessa).
M • Ta vare på denne bruksanvisningen. Den
inneholder viktig informasjon som kan
komme til nytte senere.
• Hver leke bruker tre knappebatterier (LR44)
(batterier uten kvikksølv medfølger).
• Batterier må settes i av en voksen.
• Verktøy til skifting av batterier: stjerneskrujern
(medfølger ikke).
s • Spara dessa anvisningar, de innehåller
viktig information.
• För varje leksak krävs tre knappcellsbatterier
(LR44) (blyfria batterier ingår).
• Kräver monteringshjälp av vuxen vid byte
av batterier.
• Verktyg som krävs för att byta batterier:
Stjärnskruvmejsel (ingår ej).
I Informazioni per l'acquirente
R • Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική
χρήση, καθώς περιέχουν
σημαντικές πληροφορίες.
• Για κάθε παιχνίδι απαιτούνται τρεις μπαταρίες
(LR44) button cell (περιλαμβάνονται
μπαταρίες χωρίς υδράργυρο).
• Η τοποθέτηση των μπαταριών να γίνεται
από ενήλικα.
• Εργαλείο για τη συναρμολόγηση:
σταυροκατσάβιδο (δεν περιλαμβάνεται).
e ICES-003
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
f NMB-003
Cet appareil numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
3 3