PORTUGUÊS
pt
Pentamix
Misturador automático
Instruções de serviço
Índice
1. Segurança
2. Descrição do produto
3. Dados técnicos
4. Colocação em funcionamento
5. Funcionamento
5.1 Enchimento do cartucho
5.2 Colocação do cartucho
5.3 Colocação da cânula de mistura
5.4 Arranque com um novo cartucho
5.5 Enchimento de moldeiras e de seringas
5.5
de elastómero Penta
5.6 Arrancar novamente com um cartucho meio vazio
5.7 Trocar o cartucho
5.8 Eliminação de materiais usados
6. Perturbações
7. Manutenção e limpeza
8. Armazenamento/Transporte
9. Devolução de equipamentos eléctricos e electrónicos
usados para efeitos de eliminação
9.1 Recolha
9.2 Sistemas de devolução e recolha
9.3 Significado dos símbolos
10. Informação para os clientes
10.1 Garantia
10.2 Limitação da responsabilidade
2
™
Página
25
26
26
26
26
26
26
26
26
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
28
28
28
28
1. Segurança
ATENÇÃO! Leia atentamente estas instruções de serviço, antes de ligar
e de colocar o aparelho em funcionamento!
Como em todos os aparelhos técnicos, o funcionamento deste
aparelho e a segurança no funcionamento só são garantidos,
observando-se, durante a operação, as prescrições gerais e
especiais de segurança descritas nestas instruções.
3M ESPE só garante a operação correcta com o sistema
Pentamix, empregando-se componentes do sistema 3M ESPE.
1. O aparelho só deve ser utilizado observando-se as presentes
instruções de serviço. A 3M ESPE não assume qualquer responsa -
bilidade relativamente a danos resultantes da utilização deste
aparelho para outros fins que não os previstos.
2. Antes de colocar o aparelho em funcionamento, verifique se a
tensão de rede indicada no logotipo corresponde à tensão de rede
existente. Uma tensão de rede incorrecta pode danificar o aparelho.
3. Se o parelho for transladado de um ambiente frio para um ambiente
quente, pode surgir uma situação perigosa, devido à formação de
água de condensação. Por isso, colocar o aparelho só em funciona -
mento ao alcançar a temperatura ambiente.
4. Para o funcionamento do aparelho, introduzir a ficha de rede só
numa tomada que esteja equipada com o respectivo condutor de
protecção. Caso se utilize um cabo de extensão, deve-se controlar
se o condutor de protecção não está interrompido.
5. Para se garantir um assento fixo do aparelho, coloque-o sobre
uma superficie plana não escorregadia, ou monte-o numa parede
suficientemente fixa.
6. Utilizar só materiais Penta em tubos de plástico retráctil com os
respectivos cartuchos Penta
™
e cânulas de mistura Penta
dos pela 3M ESPE.
7. Operar o aparelho só com a tampa fechada.
8. Não reter o botão de arranque, para se evitarem situações perigosas
e o funcionamento contínuo.
9. Antes de trocar as arruelas do êmbolo, tem de ser retirar
obrigatoria mente a ficha de rede.
10. Ao trocar as arruelas do êmbolo tome cuidado para que as novas
arruelas estejam posicionadas na parte lisa do tubo de plástico
retráctil (a parte traseira com as depressões em leque tem de estar
em posição contrària), caso contrário, o tubo pode-se danificar.
11. Para se evitar coques eléctricos, não introduza objectos no apa relho;
exceptua-se aqui a troca correcta de peças, observando-se as
prescrições destas instruções de serviço.
12. Peças defeituosas só devem ser trocadas por peças originais
3M ESPE, conforme indicado nestas instruções de serviço.
A 3M ESPE não se responsabiliza por quaisquer danos resultantes
da utilização de peças não originais.
13. Se por qualquer razão se verificar algum impedimento que
prejudique a segurança, o aparelho terá de ser desligado, e coloque
uma placa de aviso, mencionando tal facto, para que o aparelho
não seja colocado novamente em funcionamento, por descuido de
terceiros. A segurança pode estar impedida, por exemplo, quando o
aparelho não funciona conforme prescrito ou apresenta danificações
visíveis.
14. Manter afastado do aparelho, produtos solventes, líquidos
inflamáveis e fontes fortes de calor, pois estes podem danificar a
caixa de material sintético do aparelho.
15. Durante a limpeza, não deve entrar detergente para dentro do
aparelho, pois isto pode causar um curto-circuito eléctrico ou activar
um funcionamento incorrecto, que pode ser perigosa.
16. O aparelho só deve ser aberto e reparado por um técnico
especializado.
pt
™
fabrica -
25