Ryobi RY18LMC30A Manual Del Usuario página 139

Dansk Svenska
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
Trådløs trådtrimmer Sladdlös grästrimmer
i henhold til enligt kraven för
plænetrimmer med krav gräsmattetrimning
til kanttrimmer man går inklusive kanttrimning
bagved och trimmer som skjuts
fram för hand
Model Modell
Spænding Spänning
Tomgangshastighed Hastighet utan
belastning
Skærekapacitet Trimningskapacitet
Klippetrådsdiameter Klipptrådens diameter
Linetrimmer Strängtrimmer
Vægt (uden batteri) Vikt (utan batteri)
Vibrationsniveau (iht. Vibrationsnivå (enligt
IEC 62841-4-4) IEC 62841-4-4)
Baghåndtag Bakre handtag
Forhåndtag Främre handtag
Målingsusikkerhed Osäkerhet för mått
Støjemissionsniveau Bullerutsläppsnivå
(iht. IEC 62841-4-4) (enligt IEC 62841-4-4)
A-vægtet
A-vägd ljudeffektsnivå
lydeffektniveau
Målingsusikkerhed Osäkerhet för mått
L K L K
wA + wA wA + wA
Kanttrimmer Kanttrimmer
Vægt (uden batteri) Vikt (utan batteri)
Vibrationsniveau (iht. Vibrationsnivå (enligt
IEC 62841-4-4) IEC 62841-4-4)
Baghåndtag Bakre handtag
Forhåndtag Främre handtag
Målingsusikkerhed Osäkerhet för mått
Støjemissionsniveau Bullerutsläppsnivå
(iht. IEC 62841-4-4) (enligt IEC 62841-4-4)
Suomi Norsk
Tuotteen tekniset Produktspesifikasjoner Характеристики
tiedot
Reunatrimmerillä Kabelfri snortrimmer
varustetun i henhold til krav til
nurmikkotrimmerin ja plentrimmer med krav
työnnettävän trimmerin til kanttrimmer og
vaatimusten mukainen gående trimmer
johdoton siimatrimmeri
Malli Modell
Jännite Spenning
Nopeus ilman kuormaa Tomgangshastighet
Leikkauskapasiteetti Klippekapasitet
Leikkuusiiman Diameter på
halkaisija klippesnoren
Siimatrimmeri Snortrimmer
Paino (ilman akkua) Vekt (uten batteri)
Tärinätaso (standardin Vibrasjonsnivå (iht.
IEC 62841-4-4 IEC 62841-4-4)
mukaisesti)
Takakädensija Bakre håndtak
Etukädensija Fremre håndtak
Mittausten Usikkerhet ved måling
epätarkkuus
Melutaso (standardin Støyutslipsnivå (iht.
IEC 62841-4-4 IEC 62841-4-4)
mukaisesti)
A-painotettu
A-vektet lydeffektnivå
äänenteho
Mittausten Usikkerhet ved måling
epätarkkuus
L K L K
wA + wA wA + wA
Reunatrimmeri Kanttrimmer
Paino (ilman akkua) Vekt (uten batteri)
Tärinätaso (standardin Vibrasjonsnivå (iht.
IEC 62841-4-4 IEC 62841-4-4)
mukaisesti)
Takakädensija Bakre håndtak
Etukädensija Fremre håndtak
Mittausten Usikkerhet ved måling
epätarkkuus
Melutaso (standardin Støyutslipsnivå (iht.
IEC 62841-4-4 IEC 62841-4-4)
mukaisesti)
Polski
Русский
Parametry techniczne
изделия
Bezprzewodowa
Беспроводный
przycinarka trawnika —
лесочный триммер
wymagania takie jak w
и требования
przypadku przycinarki
к кромкорезам
и триммерам jezdnej z krawędziarką
с пешеходным
управлением
Model
Модель
Напряжение Napięcie
Холостая скорость Prędkość obrotowa bez
obciążenia
Сокращение Szerokość cięcia
вместимости
Диаметр режущей Średnica żyłki tnącej
струны
Лесочный триммер Podkaszarka żyłkowa
Masa (bez
Вес (без батарей)
akumulatora)
Poziom wibracji
Уровень вибрации (в
соответствии с IEC (zgodnie z normą IEC
62841-4-4) 62841-4-4)
Tylny uchwyt
Задняя ручка
Przedni uchwyt
Передняя ручка
Погрешность Niepewność pomiaru
измерения
Уровень шума (в Poziom emisji hałasu
соответствии с IEC (zgodnie z normą IEC
62841-4-4) 62841-4-4)
Уровень A-ważony poziom
mocy akustycznej
A-взвешенной
звуковой мощности
Погрешность Niepewność pomiaru
измерения
L K L K
wA + wA wA + wA
Przycinarka do
Кромкорез
krawędzi
Masa (bez
Вес (без батарей)
akumulatora)
Poziom wibracji
Уровень вибрации (в
соответствии с IEC (zgodnie z normą IEC
62841-4-4) 62841-4-4)
Tylny uchwyt
Задняя ручка
Przedni uchwyt
Передняя ручка
Погрешность Niepewność pomiaru
измерения
Уровень шума (в Poziom emisji hałasu
соответствии с IEC (zgodnie z normą IEC
62841-4-4) 62841-4-4)
RY18LMC30A
18 V d.c.
8 800 min
-1
25 cm, 30 cm
1,6 mm
2,4 kg
1,3 m/s
2
1,0 m/s
2
1,5 m/s
2
90,98 dB(A)
1,79 dB
94 dB
2,4 kg
1,2 m/s
2
0,9 m/s
2
1,5 m/s
2