Publicidad
○ Appliquez le verrouillage des roues lorsque vous n'êtes pas en train de déplacer la
chaise haute.
○ Lorsque la chaise haute n'est pas utilisée avec une table et/ou que le plateau est
retiré, mettez-la à l'écart de tout mobilier.
○ Pour éviter les blessures causées par les chutes ou par l'accès à des objets
dangereux, placez le produit loin des structures solides, des bancs, des meubles,
des murs et des fils électriques.
• Lorsque ce produit est utilisé en tant que siège-rehausseur : (de 6 mois à 5 ans)
○ Le harnais doit toujours être utilisé et correctement ajusté jusqu'à ce que l'enfant soit
capable d'entrer et de sortir du siège-rehausseur sans aide (vers l'âge de 3 ans et
demi environ). Le plateau n'est pas conçu pour maintenir l'enfant sur la chaise. Si le
produit est utilisé pour des enfants plus âgés (plus de 3 ans), le système de retenue
n'est pas nécessaire.
○ Toujours sécuriser le siège-rehausseur à l'aide des sangles d'attache avant et arrière.
○ Toujours vérifier la sécurité de l'ajustement à la chaise d'adulte et la stabilité du
produit avant chaque utilisation. Ne jamais utiliser sur un siège ne possédant pas
de dossier. Ne PAS utiliser le produit sur une chaise haute, tournante ou sur un
rocking-chair, un tabouret de bar, un banc ou une chaise à quatre pieds non prévue
pour un usage par des adultes.
○ Ne jamais laisser l'enfant pousser sur la table pour éloigner sa chaise.
○ Ne pas utiliser sur une chaise d'adulte sauf si l'assise mesure au moins 28 cm
(11 po) de largeur et 28 cm (11 po) de profondeur, et que le dossier fait au moins
16 cm (6.3 po) de hauteur.
○ N'utilisez pas ce produit dans un véhicule automobile.
IMPORTANT
• L'assemblage doit être effectué par un adulte.
• Veuillez lire la totalité des instructions avant montage et utilisation de la balancelle.
• Déballez le transat avec soin.
• Examiner régulièrement le produit afin de vous assurer qu'il ne présente pas
de pièces endommagées, manquantes ou qui se détachent.
• NE PAS utiliser le produit s'il manque des pièces, ou si elles sont
endommagées ou cassées.
• Veuillez contacter Kids II pour obtenir des pièces de rechange et des instruc-
tions, si nécessaire. Ne jamais substituer de pièces.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ACHTUNG
BEUGEN SIE SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER TOD DURCH
HERAUSRUTSCHEN, FALLEN ODER UMKIPPEN VOR
BEI STÜRZEN ODER HERAUSRUTSCHEN BESTEHT DIE GEFAHR SCHWERER
VERLETZUNGEN ODER TOD
• Verwenden Sie das Produkt nur dann, wenn das Kind ALLE der folgenden
Voraussetzungen erfüllt:
○ Es kann selbständig aufrecht sitzen (ca. 6 Monate alt)
○ Es wiegt weniger als 22 kg (50 lbs).
• Lassen Sie das Kind NICHT unbeaufsichtigt. Behalten Sie das Kind IMMER im Auge, während
es das Produkt benutzt.
• Erlauben Sie dem Kind niemals, sich vom Tisch wegzuschieben.
• Befolgen Sie IMMER die Anweisungen des Herstellers.
– 5 –
Publicidad
