Página 3
Contenido Configure el equipo............5 Crear una unidad de recuperación USB para Windows............... 7 ..8 Vuelva a instalar Windows utilizando una unidad de recuperación USB Vistas................9 ....................9 Izquierda ....................10 Derecha ..........10 Para computadoras con unidad óptica ..... 11 Para las computadoras que se envían sin unidad óptica ....................
Página 4
..............22 Adaptador de alimentación ....................22 Batería ...................... 23 Vídeo ....................24 Pantalla ................. 25 Entorno del equipo Accesos directos del teclado........26 Obtención de ayuda y contacto con Dell......29 ................29 Recursos de autoayuda ............30 Cómo ponerse en contacto con Dell...
Página 5
Para Windows: Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración. Durante la configuración, Dell recomienda lo siguiente: – Conectarse a una red para las actualizaciones de Windows. NOTA: Si va a conectarse a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña para acceder a dicha red cuando se le solicite.
Página 6
Localice y use las aplicaciones de Dell en el menú Inicio de Windows (recomendado) Tabla 1. Localice aplicaciones Dell Registro del producto Dell Registre su equipo con Dell. Asistencia y soporte técnico de Dell Acceda a ayuda y soporte técnico para su equipo.
Página 7
Haga clic en Crear. Haga clic en Finalizar. Para obtener más información sobre cómo volver a instalar Windows mediante la unidad de recuperación USB, consulte la sección Solución de problemas del Manual de servicio de su producto en www.dell.com/support/manuals.
Página 8
Conecte la unidad de recuperación USB a la computadora. Reinicie el ordenador. Pulse F12 después de que se muestre el logotipo de Dell en la pantalla para acceder al menú de inicio. Aparece el mensaje Preparing one-time boot menu (Preparación del menú de inicio único).
Página 9
Vistas Izquierda Puerto del adaptador de alimentación Conecte un adaptador de alimentación para proporcionar alimentación al equipo y cargar la batería. Indicador luminoso de estado de la batería/Indicador luminoso de actividad de la unidad de disco duro Indica el estado de carga de la batería o la actividad del disco duro. NOTA: Pulse Fn + H para alternar entre el indicador luminoso de estado de la batería y el indicador luminoso de actividad del disco duro.
Página 10
– El equipo se encuentra en estado de suspensión, hibernación o está apagado. Puerto USB 3.1 Generación 1 (tipo C) con suministro de energía/DisplayPort (opcional) Conecte los periféricos, como dispositivos de almacenamiento externos, impresoras y pantallas externas. Admite entrega de alimentación que permite un suministro de alimentación bidireccional entre los dispositivos.
Página 11
Puerto USB 2.0 Conecte periféricos como dispositivos de almacenamiento externo e impresoras. Permite la transferencia de datos a una velocidad de hasta 480 Mb/s. Unidad óptica Lee de CD, DVD y discos Blu-ray, y escribe en ellos. NOTA: La compatibilidad con Blu-ray solo está disponible en algunas regiones.
Página 12
Pantalla Micrófono izquierdo Proporciona entrada de sonido digital para grabaciones de audio y llamadas de voz. Cámara Permite chatear por vídeo, capturar fotos y grabar vídeos. Indicador luminoso de estado de la cámara Se enciende cuando la cámara está en uso. Micrófono derecho Proporciona entrada de sonido digital para grabaciones de audio y llamadas de voz.
Página 13
Base Área de clic izquierdo Presione para hacer clic con el botón izquierdo. Superficie táctil Desplace el dedo en la superficie táctil para mover el puntero del mouse. Toque para hacer clic con la izquierda y toque con dos dedos para hacer clic con la derecha.
Página 14
Proporciona salida de audio. Etiqueta de servicio La etiqueta de servicio es un identificador alfanumérico único que permite a los técnicos de servicio de Dell identificar los componentes de hardware del equipo y acceder a la información de la garantía. Altavoz derecho...
Página 15
Especificaciones Modelo del equipo Tabla 2. Modelo del equipo Inspiron 5570 Modelo del equipo Información del sistema Tabla 3. Información del sistema Intel Core i3/i5/i7 de 8. generación Procesador • i3-8130U • i5-8250 • i7-8550 Intel Core i3/i5/i7 de 7.ª generación •...
Página 16
Dimensiones y peso Tabla 5. Dimensiones y peso Altura • 22,70 mm (0,89 pulg.): con unidad óptica • 19,90 mm (0,78 pulg.): sin unidad óptica 380 mm (14,96 pulg.) Anchura 258 mm (10,16 pulg.) Profundidad Peso • 2,12 kg (4,67 lb): sin unidad óptica •...
Página 17
Memoria Intel Optane (opcional) NOTA: Se admite la memoria Intel Optane en computadoras que cumplen con los siguientes requisitos: ª • Procesador Intel Core i3/i5/i7 de 7. generación • Windows 10 versión de 64 bits o superior (actualización Aniversario) • Controlador de tecnología de almacenamiento Intel Rapid Storage versión 15.9 o superior Tabla 7.
Página 18
Externos: • Un puerto para auriculares (combinado de auriculares y micrófono) Tabla 9. Puertos y conectores Internos: Ranura M.2 • Una ranura M.2 para la tarjeta combinada Wi-Fi y Bluetooth • Una ranura M.2 para unidad de estado sólido (NVMe PCIe 3x4/ SATA) Compatible con la tecnología PCI Express...
Página 19
Módulo inalámbrico Tabla 11. Especificaciones del módulo inalámbrico Velocidad de Hasta 433 Mb/s Hasta 867 Mb/s Hasta 150 Mb/s transferencia Bandas de Doble banda de Doble banda de 2,4 GHz solamente frecuencias 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz compatibles Cifrado •...
Página 20
• SATA 1,5 Gb/s para unidad óptica Unidad de disco duro Una unidad de 2,5 pulgadas Configuración máxima compatible Hasta 2 TB (5400 RPM) Unidad de estado sólido (SSD) • SSD SATA M.2 • SSD NVMe PCIe 3x4 M.2 Configuración máxima compatible •...
Página 21
introducir el carácter alternativo, presione Mayús. y la tecla deseada. Para realizar las funciones secundarias, presione Fn y la tecla deseada. NOTA: Pulse Fn+Esc para cambiar el comportamiento principal de las teclas de función (F1–F12) entre dos modos: modo de teclas multimedia y modo de tecla de función.
Página 22
Gestos de la almohadilla de contacto Para obtener más información sobre los gestos de la almohadilla de contacto para Windows 10, consulte el artículo 4027871 de la base de conocimientos de Microsoft en support.microsoft.com. Adaptador de alimentación Tabla 18. Especificaciones del adaptador de alimentación Tipo •...
Página 23
Anchura 184,15 mm (7,25 pulg.) Profundidad 97,15 mm (3,82 pulg.) Altura 5,9 mm (0,23 pulg.) Peso (máximo) 0,2 kg (0,44 lb) Voltaje 11,40 V CC Vida útil (aproximada) 300 ciclos de carga/descarga Intervalo de temperatura: En funcionamiento De 0 °C a 35 °C (de 32 °F a 95 °F) Almacenamiento De -40 °C a 65 °C (de -40 °F a 149 °F) Batería de tipo botón...
Página 24
Integrado Discreto Pentium y procesadores Celeron Memoria Memoria compartida del GDDR5 de hasta 4 GB sistema Pantalla Tabla 21. Especificaciones de la pantalla Panel con nemático Panel con nemático trenzado (Twisted trenzado (Twisted Nematic, TN) sin pantalla Nematic, TN) sin pantalla táctil HD de 15,6"...
Página 25
Entorno del equipo Nivel de contaminación transmitido por el aire: G1 según se define en ISA- S71.04-1985 Tabla 22. Entorno del equipo En funcionamiento Almacenamiento Intervalo de temperatura De 0 °C a 35 °C De –40 °C a 65 °C (de 32 °F a 95 °F) (de –40 °F a 149 °F) Humedad relativa...
Página 26
Accesos directos del teclado NOTA: Los caracteres del teclado pueden variar dependiendo de la configuración del idioma del teclado. Las teclas de acceso directo siguen siendo las mismas en todas las configuraciones de idiomas. Algunas teclas del teclado tiene dos símbolos. Estas teclas se pueden utilizar para escribir caracteres alternativos o para realizar funciones secundarias.
Página 27
Tecla de función Tecla redefinida (para Comportamiento control de multimedia) Reproducir pista o capítulo anterior Reproducir/Pausar Reproducir pista o capítulo siguiente Cambiar a la pantalla externa Buscar Alternar retroiluminación del teclado (opcional) Disminuir el brillo Aumentar el brillo La tecla Fn también se utiliza con teclas seleccionadas en el teclado para invocar funciones secundarias.
Página 28
Tecla de función Comportamiento Abrir menú de aplicaciones Alternar entre el indicador luminoso de estado de la batería y de alimentación y el indicador luminoso de actividad del disco duro NOTA: El indicador luminoso de actividad del disco duro solo se admite en las computadoras que se envían con una unidad de disco duro.
Página 29
Obtención de ayuda y contacto con Dell Recursos de autoayuda Puede obtener información y ayuda sobre los productos y servicios de Dell mediante el uso de estos recursos de autoayuda en línea: Tabla 24. Recursos de autoayuda Información sobre los productos y www.dell.com...
Página 30
Cómo ponerse en contacto con Dell Para ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio al cliente, consulte www.dell.com/contactdell. NOTA: Puesto que la disponibilidad varía en función del país y del producto, es posible que no pueda disponer de algunos servicios en su área.