Processus De Chiffrage - Errebi DAKAR EVOLUTION Manual De Instrucciones

Il existe deux façons possibles d'utiliser le palpeur en fonction du travail à réaliser :
- Palpeur avec dispositif d'aide à ressort. le dispositif d'aide à ressort du
palpeur sert uniquement et exclusivement au chiffrage des clés à points.
- Palpeur bloqué. le palpeur bloqué s'utilise pour les opérations de copiage avec
avance du chariot. En général, il sert au chiffrage des clés à vagues.
pour activer ou désactiver ce dispositif d'aide, il suffit de tourner de 180º (demi-
tour) sa manette.
lorsque le dispositif d'aide à ressort du palpeur est activé, la pointe de ce dernier se
situe légèrement en dessous de sa position de réglage par rapport à la fraise. cette
position du palpeur permet une introduction en douceur dans le trou de la clé originale,
avant que la fraise ne commence le fraisage de la clé à copier. ceci évite les vibrations
et les déplacements brusques du chariot.
pour connaître à tout moment l'état du palpeur (avec dispositif d'aide à ressort ou blo-
qué), l'afficheur-clavier de la machine comporte un indicateur qui nous renseigne à ce
sujet. Si le voyant est allumé, le dispositif d'aide à ressort est activé. En revanche, s'il
est éteint, le palpeur est bloqué.
2.7.5 DISpOSITIF D'aIDE À RESSORT ET VERROuIllaGE Du cha-
RIOT SuR l'aXE " X " (5 ET 4)
nous conseillons d'utiliser le système de dispositif d'aide à ressort du chariot sur l'axe
"X" pour effectuer les fraisages latéraux des clés à vagues.
par contre, nous recommandons le blocage du chariot sur l'axe "X " pour les fraisages
ou points en ligne droite.
2.7.6 lEVIER D'appuI pOuR clÉS TuBulaIRES
la duplicatrice DaKaR EVOluTIOn dispose, sur le haut de son flanc gauche, d'un do-
uble levier rabattable qui rend plus commode le copiage de clés tubulaires, à vagues,
etc., .en offrant un point d'appui pour la main qui manœuvre le levier de translation
des chariots.
2.7.7 VITESSE DE la FRaISE (17)
la machine comporte un bouton de réglage de la vitesse, situé sur son côté droit, qui
permet de choisir la vitesse de rotation de la fraise. En règle générale, la vitesse de
rotation va dépendre du matériau de la fraise :
- Position I : pour travailler avec des fraises en hSS (6000 t/min)
- Position II : pour travailler avec des fraises en mÉTal DuR (11 000 t/min)
- Position O : fraise arrêtée.
2.7.8 aFFIchEuR-claVIER (1)
Touche ON-OFF
En pressant ce bouton, les fonctions de l'afficheur-clavier passent en mode acTIF. un
voyant vert s'allume à côté de la touche.
En la pressant de nouveau, l'afficheur-clavier passe en mode "STanD-BY". un voyant
rouge s'allume à côté de la touche.
Touche ÉCLAIRAGE
En la pressant, les diodes d'éclairage s'allument (si elles sont éteintes) ou s'éteignent
(si elles sont allumées).
cette touche fonctionne indépendamment de l'état de la touche "On-OFF".
Indicateur DISPOSITIF D'AIDE À RESSORT
Si la lumière bleue est allumée, cela signifie que le palpeur est en état de DISpOSITIF
D'aIDE À RESSORT acTIVÉ.
Si elle est éteinte, cela signifie que le palpeur est BlOQuÉ (dispositif d'aide à ressort
désactivé).
Touche MODE
cette touche sert à activer-désactiver le fonctionnement du système de réglage vertical
du palpeur.
Indicateurs RÉGLAGE DU PALPEUR.
le voyant de gauche s'allume quand le palpeur touche la clé.
le voyant de droite s'allume quand la fraise touche la clé.
Indicateur visuel de FORCE.
Il indique la force optimale à exercer pendant la reproduction.
NOTA: Outre l'indicateur visuel, le système de contrôle de force dispose aussi d'un
indicateur sonore qui avertit par un bip que la force optimale de reproduction est atte-
inte. cet indicateur sonore peut être activé-désactivé en pressant en même temps les
touches mODE et On-OFF.
2.7.9 RÉGlaGE VERTIcal Du palpEuR (15)
À chaque changement de fraise-palpeur, il est nécessaire de régler verticalement le
palpeur.
pour pouvoir utiliser le système électronique de réglage vertical du palpeur, l'afficheur-
clavier doit être actif (quand il est actif, un voyant vert s'allume à côté de la touche
On-OFF).
avec l'afficheur-clavier actif, il est possible d'activer-désactiver le système électronique
de réglage vertical du palpeur en pressant la touche mODE.
pour réaliser le réglage vertical du palpeur, procéder de la façon suivante :
• Serrer la fraise et le palpeur sur leur poupée. S'assurer qu'ils sont bien fixés en
faisant butée vers le haut.
• Serrer deux clés identiques dans les étaux de la machine.
• Éliminer le dispositif d'aide à ressort du palpeur (palpeur bloqué).
• Descendre la tête jusqu'à ce que la fraise et le palpeur reposent sur les clés si-
tuées dans les étaux. une des trois situations ci-après est alors possible :
BLEU GAUCHE. Si seul s'allume le voyant de gauche, cela signifie que le palpeur
touche la clé, mais pas la fraise. Il faut donc tourner la roue de réglage du palpeur
vers la gauche jusqu'à ce que s'allument les deux voyants de réglage.
BLEU DROITE. Si seul s'allume le voyant de droite, cela signifie que la fraise
touche la clé, mais pas le palpeur. Il faut donc tourner la roue de réglage du palpeur
vers la droite jusqu'à ce que s'allument les deux voyants de réglage.
BLEU GAUCHE ET DROITE. ces voyants allumés indiquent qu'aussi bien la fraise
que le palpeur touchent leurs clés respectives. la hauteur du palpeur est mainte-
nant réglée.
REMARQUE IMPORTANTE: En effectuant le réglage en hauteur du palpeur, attention
au type de clé à reproduire. S'il s'agit d'une clé À VaGuES, il faut appliquer très peu
de force au levier de manœuvre de la tête (le voyant de l'indicateur visuel de force ne
doit pas s'allumer). En revanche, pour une clé À pOInTS, les deux voyants bleus de
réglage doivent s'allumer en même temps que l'indicateur de force indique la force
idéale de copiage pour les clés à points (pour cela, exercer une légère force sur le levier
de manœuvre de la tête).
2.7.10 cOnTRôlE DE la FORcE DE REpRODucTIOn
la duplicatrice DaKaR EVOluTIOn est dotée d'un système de contrôle de la force de
reproduction révolutionnaire. Il s'agit d'un système breveté qui, au moment de copier
des clés à pOInTS, nous indique la force optimale à exercer sur le levier de manœuvre
de la tête. pour ce faire, il dispose de deux indicateurs :
➢ Indicateur visuel. la force optimale de reproduction est atteinte quand la ligne
de traits lumineux atteint la flèche blanche.
Indicateur sonore. un bip se fait entendre quand la ligne de traits atteint la
➢
flèche blanche. cet indicateur sonore peut être activé-désactivé en pressant en
même temps les touches mODE et On-OFF.
ce système de contrôle de la force de reproduction permet d'obtenir des clés à pOInTS
d'une grande précision. les trous de la clé sont reproduits avec exactement la même
force que celle appliquée pour régler la hauteur du palpeur. une précision parfaite est
ainsi obtenue lors du copiage des clés à pOInTS.
3.- CHIFFRAGE

3.1 PROCESSUS DE CHIFFRAGE

• allumer la machine en intervenant sur l'interrupteur général placé à l'arrière à