9
Please always use the security screws
EN
Bitte immer die Sicherheits-schrauben
DE
benützen
Utilisez toujours les vis de sécurité
FR
Poner siempre los tornillos de
ES
seguridad
Mettere sempre le viti di sicurezza
IT
Monteer altijd de veiligheidsschroeven
NL
When using the awning please follow
EN
the instructions of the product.
Bitte halten Sie sich beim Gebrauch der
DE
Markise an die Gebrauchsanweisung.
Pour l'utilisation du store, se référer aux
FR
instructions du store même.
Para el uso del toldo, atenerse a las
ES
instrucciones que se encuentran en el
producto.
Per l'utilizzo del tendalino, attenersi alle
IT
istruzioni presenti nel prodotto.
Neem bij het gebruik van de luifel de
NL
betreffende gebruiksaanwijzingen in acht.
Använd alltid säkerhetsskruvarna
SV
Montér altid sikkerhedsskruerne.
DA
Bruk alltid sikkerhetsskruene
NO
Käytä aina turvaruuveja
FI
Aplicar sempre os parafusos de
PT
segurança
För användning av markisen, följ
SV
anvisningarna på produkten.
Overhold anvisningerne vedlagt
DA
produktet ved brug af markisen.
Følg alltid instruksjonene som medfølger
NO
for bruk av markisen.
Noudata markiisin käytössä tuotteessa
FI
olevia ohjeita.
Para a utilização do toldo, respeitar as
PT
intruções presentes no produto.
FIAMMASTORE
9