Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

EM6115 Camera Surveillance Kit
nl
en
cz
fr
es
dk
no
se
www.eminent-online.com
Trademarks: all brand names are trademarks and/or registered
trademarks of their respective holders. The information contained
in this document has been created with the utmost care. No legal
rights can be derived from these contents. Eminent cannot be held
responsible nor liable for the information contained in this document.
Eminent is a member of the Intronics Group
EM6115 R1 | 09-2012
pt
it
de
si
bg
www.act-connectivity.com
en
es
nl
hu
de
it
fr
Multilingual
Benutzerhandbuch
Handleiding
User manual
Manual de usario
Manuale
Mode d'Emploi
Utasítás
Manual
hu
gr
pl

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ACT AC4455

  • Página 1 No legal rights can be derived from these contents. Eminent cannot be held responsible nor liable for the information contained in this document. Eminent is a member of the Intronics Group EM6115 R1 | 09-2012 www.act-connectivity.com...
  • Página 2 AC4455 10GBIT SFP+ MEDIACONVERTER...
  • Página 3 Gefeliciteerd met de aankoop van dit hoogwaardige ACT-product! Dit product is uitgebreid getest door de technische experts van ACT. Mocht u problemen ondervinden met dit product, dan valt u onder de garantie van ACT. Bewaar deze handleiding en het aankoopbewijs op een veilige plaats.
  • Página 4 2.0 Specificaties Elektrische interface Type interface: RJ45 Overdrachtssnelheid: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Type kabel: CAT-6 of hoger Maximale lengte: 100m Auto-onderhandeling: Optische poort Type interface: SFP+ Overdrachtssnelheid: 10 GbpsF Stroomvoorziening: DC 12V 1A Vermogen: Max 5W 0-55 ˚C Bedrijfstemperatuur: Relatieve vochtigheid: 5%-80% (niet-condenserend)
  • Página 5 3.0 Adaptieve modus De AC4455 wordt geleverd in de standaardinstelling met alle dipswitches op OFF. In deze modus is de mediaconverter ingesteld op "Adaptive Mode". In deze modus kunnen alleen 10Gbps SFP+ Transceivers worden gebruikt. De ethernetpoort op de mediaconverter staat in de automatische onderhandelingsmodus en werkt in 100/1000Mbps en 10Gbps netwerkomgevingen.
  • Página 6 4.0 Omleidingsmodus Andere ongecodeerde SFP Transceivers kunnen worden gebruikt. AC4455 ondersteunt 1,25Gbps / 2,5Gbps / 5Gbps en 10Gbps SFP Transceivers. Wanneer geen 10Gbps SFP+ Transceiver wordt gebruikt, moet de AC4455 in "Bypass Mode" worden gezet (dipschakelaar 1 en 3 AAN).
  • Página 7 4.1 Uitleg indicator-LED in bypassmodus...
  • Página 8 LFP-testmodus de foutinformatie automatisch door aan het juiste netwerkapparaat. Om de LFP-modus op de AC4455 te activeren, moet dipschakelaar 1 op ON worden gezet. LFP kan alleen worden gebruikt in de "Adaptive Mode". 5.1 Uitleg indicator-LED in LFP-modus...
  • Página 9 6.0 Service en ondersteuning Deze gebruikershandleiding is zorgvuldig geschreven door de technische experts van ACT. Als u problemen hebt met de installatie of het gebruik van het product, raadpleeg dan de ondersteuningslink op de website www.act-connectivity.com. 7.0 Waarschuwing en aandachtspunten...
  • Página 10 ACT garantie. Producten vallen niet onder de garantie van ACT bij blootstelling aan onjuist/onjuist gebruik, invloeden van buitenaf of bij het openen van de serviceonderdelen van het product door anderen dan ACT.
  • Página 11 AC4455 | 06-2023...
  • Página 12 AC4455 10GBIT SFP+ MEDIA CONVERTER...
  • Página 13 Congratulations with the purchase of this high-quality ACT product! This product has undergone extensive testing by ACT’s technical experts. Should you experience any problems with this product, you are covered by ACT warranty. Please keep this manual and the receipt in a safe place.
  • Página 14 2.0 Specifications Electrical Interface Interface type: RJ45 Transmission rate: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Cable type: CAT-6 or higher Transmission distance: 100m Auto-negotiation: Optical Port Interface type: SFP+ Transmission rate: 10Gbps Power supply: DC 12V 1A Power: Max 5W 0-55 ˚C Operating temperature: Relative humidity: 5%-80% (Non-condensing)
  • Página 15 3.0 Adaptive Mode The AC4455 comes in default setting with all dip switches set to OFF. In this mode the media converter is set to “Adaptive Mode”. In this mode only 10Gbps SFP+ transceivers can be used. The ethernet port on the media converter is in auto negotiate mode and will work in 100/1000Mbps and 10Gbps network environments.
  • Página 16 Other uncoded SFP transceivers can be used. AC4455 supports 1.25Gbps / 2.5Gbps / 5Gbps and 10Gbps SFP transceivers. When not using a 10Gbps SFP+ transceiver, the AC4455 needs to be set in “Bypass Mode” (dip switch 1 and 3 ON).
  • Página 17 4.1 Indicator LED explanation when in Bypass mode...
  • Página 18 LFP test mode automatically passes the fault information to the appropriate network device. To activate the LFP mode on the AC4455, dip switch 1 needs to be set to ON. LFP can only be used in “Adaptive Mode”.
  • Página 19 A power socket is needed which should be close and easy accessible from the device. Repairing of the device should be done by qualified ACT staff. Never try to repair the device yourself. The warranty immediately voids when products have undergone self- repair and/or by misuse.
  • Página 20 ACT warranty. Products are not covered by the ACT warranty when exposed to incorrect/improper use, external influences or when opening the service parts of the product by parties other than ACT. ACT may use refurbished materials for repair or replacement of your defective product. ACT cannot be held responsible for changes in network settings by internet providers.
  • Página 21 AC4455 CONVERTISSEUR DE MÉDIA SFP+ 10GBIT...
  • Página 22 8.0 Conditions de garantie ................... 9 1.0 Introduction Nous vous félicitons d'avoir acheté ce produit ACT de grande qualité ! Ce produit a été soumis à des tests approfondis par les experts techniques d'ACT. Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit, vous êtes couvert par la garantie d'ACT. Veuillez conserver ce manuel et le reçu dans un endroit sûr.
  • Página 23 2.0 Spécifications Interface électrique Type d'interface : RJ45 Taux de transmission : 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Type de câble : CAT-6 ou supérieur Distance de transmission : 100m Auto-négociation : Connexion optique Type d'interface : Taux de transmission : 10Gbps Alimentation électrique 12V DC 1A Le pouvoir : 5W maximum...
  • Página 24 3.0 Mode adaptatif L'AC4455 est livré dans le mode par défaut, dans lequel tous les dip-switchs sont sur OFF. Dans ce mode, le convertisseur de média est réglé sur "Adaptive Mode". Dans ce mode, seuls les émetteurs-récepteurs SFP+ 10Gbps peuvent être utilisés. Le port Ethernet du convertisseur de média est en mode auto-négociation et fonctionne dans...
  • Página 25 4.0 Mode de dérivation D'autres émetteurs-récepteurs SFP non codés peuvent être utilisés. L'AC4455 supporte les émetteurs-récepteurs SFP 1,25Gbps / 2,5Gbps / 5Gbps et 10Gbps. Si aucun émetteur-récepteur SFP+ 10Gbps n'est utilisé, l'AC4455 doit être mis en "mode bypass" (dip-switch 1 et 3 ON).
  • Página 26 4.1 Explication de l'affichage LED en mode bypass...
  • Página 27 LFP transmet automatiquement les informations d'erreur à l'équipement réseau correspondant. Pour activer le mode LFP de l'AC4455, le commutateur DIP 1 doit être réglé sur ON. LFP ne peut être utilisé qu'en "mode adaptatif".
  • Página 28 6.0 Service et assistance Ce manuel d'utilisation a été rédigé avec soin par les experts techniques d'ACT. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation ou de l'utilisation du produit, veuillez consulter le lien d'assistance sur le site web www.act-connectivity.com.
  • Página 29 ACT. Les produits ne sont pas couverts par la garantie ACT s'ils sont soumis à une utilisation inappropriée, à des influences extérieures ou à l'ouverture des pièces de service du produit par des parties autres qu'ACT.
  • Página 30 AC4455 | 06-2023...
  • Página 31 AC4455 CONVERTIDOR DE MEDIOS SFP+ DE 10 GBIT...
  • Página 32 8.0 Condiciones de la garantía ..................9 1.0 Introducción Le felicitamos por la compra de este producto ACT de alta calidad. Este producto ha sido probado exhaustivamente por los expertos técnicos de ACT. Si tiene algún problema con este producto, está cubierto por la garantía de ACT. Guarde este manual y el recibo en un lugar seguro.
  • Página 33 2.0 Especificaciones Interfaz eléctrica Tipo de interfaz: RJ45 Velocidad de transmisión: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Tipo de cable: CAT-6 o superior Alcance de la transmisión: 100m Negociación automática: Sí Conexión óptica Tipo de interfaz: Velocidad de transmisión: 10 Gbps Fuente de alimentación: CC 12V 1A Poder: Máximo 5 W...
  • Página 34 3.0 Modo Adaptativo El AC4455 se suministra en la configuración por defecto con todos los interruptores DIP en OFF. En este modo, el convertidor de medios está configurado en "Modo adaptativo". En este modo sólo pueden utilizarse transceptores SFP+ de 10 Gbps. El puerto Ethernet del conversor de medios está...
  • Página 35 Se pueden utilizar otros transceptores SFP no codificados. El AC4455 admite transceptores SFP de 1,25Gbps / 2,5Gbps / 5Gbps y 10Gbps. Si no se utiliza un transceptor SFP+ de 10 Gbps, el AC4455 debe configurarse en "modo bypass" (interruptores DIP 1 y 3 en ON).
  • Página 36 4.1 Explicación de la pantalla LED en modo bypass...
  • Página 37 óptica, el modo de prueba LFP reenvía automáticamente la información del error al dispositivo de red correspondiente. Para activar el modo LFP del AC4455, el interruptor DIP 1 debe estar en la posición ON. LFP sólo puede utilizarse en "Modo Adaptativo".
  • Página 38 6.0 Servicio y asistencia Este manual de usuario ha sido cuidadosamente redactado por expertos técnicos de ACT. Si tiene algún problema al instalar o utilizar el producto, visite el enlace de asistencia del sitio web en www.act-connectivity.com. 7.0 Advertencias y notas Debido a leyes, directivas y reglamentos del Parlamento Europeo, algunos dispositivos (inalámbricos) pueden estar sujetos a restricciones de uso en...
  • Página 39 Frecuentes, ya que a menudo encontrará aquí la respuesta. 8.0 Condiciones de garantía La garantía de ACT se aplica a todos los productos ACT. Tras la compra de un producto ACT usado, el período de garantía restante se mide a partir de la fecha de compra por parte del propietario original del producto.
  • Página 40 AC4455 06-2023...
  • Página 41 AC4455 10GBIT SFP+ CONVERSOR DE MEDIA...
  • Página 42 1.1 Conteúdo da embalagem .................. 2 2.0 EspecificaçõeFs ....................3 3.0 Adaptive Mode ...................... 4 3.1 AC4455 combinado com um comutador Ethernet com porta SFP+ ....4 3.2 Ligação AC4455 a AC4455 ................4 3.3 Explicação do LED indicador quando em Adaptive Mode ........5 4.0 Bypass Mode ......................
  • Página 43 2.0 Especificações Interface eléctrica Tipo de interface: RJ45 Taxa de transmissão: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Tipo de cabo: CAT-6 or higher Distância de transmissão: 100m Auto-negotiation: Porta óptica Tipo de interface: SFP+ Taxa de transmissão: 10Gbps Fonte de alimentação: DC 12V 1A Potência: Max 5W Temperatura de...
  • Página 44 3.0 Adaptive Mode O AC4455 vem com a configuração predefinida com todos os interruptores dip ajustados para OFF. Neste modo, o conversor multimédia está definido para o "Adaptive Mode". Neste modo, apenas podem ser utilizados transceptores SFP+ de 10 Gbps. A porta ethernet no conversor multimédia está em modo de negociação automática e funcionará...
  • Página 45 Podem ser utilizados outros transceptores SFP não codificados. O AC4455 suporta transceptores SFP de 1,25Gbps / 2,5Gbps / 5Gbps e 10Gbps. Quando não estiver a usar um transceptor SFP+ de 10Gbps, o AC4455 precisa de ser configurado em "Bypass Mode" (interruptor dip 1 e 3 ON).
  • Página 46 4.1 Indicador Explicação do LED quando em Bypass mode...
  • Página 47 LFP passa automaticamente as informações da falha para o dispositivo de rede apropriado. Para activar o modo LFP no AC4455, o interruptor dip 1 tem de ser colocado em ON. O LFP só pode ser utilizado no "Adaptive Mode".
  • Página 48 6.0 Serviço e apoio Este manual do utilizador foi cuidadosamente redigido pelos especialistas técnicos da ACT. Se tiver problemas na instalação ou utilização do produto, consulte a ligação de suporte no sítio Web www.act-connectivity.com. 7.0 Advertências e pontos de atenção Devido a leis, directivas e regulamentos estabelecidos pelo Parlamento Europeu, alguns dispositivos (sem fios) podem estar sujeitos a limitações relativas à...
  • Página 49 ACT. Os produtos não estão cobertos pela garantia ACT quando expostos a uma utilização incorrecta/imperfeita, a influências externas ou à abertura das peças de serviço do produto por terceiros que não a ACT. A ACT poderá utilizar materiais recondicionados para a reparação ou substituição do seu produto defeituoso.
  • Página 50 AC4455 | 06-2023...
  • Página 51 AC4455 CONVERTITORE MULTIMEDIALE SFP+ 10 GBIT...
  • Página 52 1.1 Contenuto della confezione ................2 2.0 Specifiche ......................3 3.0 Modalità adattiva ....................4 3.1 AC4455 abbinato a uno switch Ethernet con porta SFP ........4 3.2 Collegamento dell'AC4455 all'AC4455 ............... 4 3.3 Spiegazione del display a LED in modalità adattiva ........... 5 4.0 Modalità...
  • Página 53 2.0 Specifiche Interfaccia elettrica Tipo di interfaccia: RJ45 Velocità di trasmissione: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Tipo di cavo: CAT-6 o superiore Ambito di trasmissione: 100m Trading automatico: Sì Connessione ottica Tipo di interfaccia: Velocità di trasmissione: 10 Gbps Alimentazione: DC 12V 1A Potenza: Massimo 5 W Temperatura di...
  • Página 54 100/1000Mbps e 10Gbps. 3.1 AC4455 abbinato a uno switch Ethernet con porta SFP 3.2 Collegamento dell'AC4455 all'AC4455 Quando si utilizzano 2 AC4455 in "modalità adattiva", entrambi i media converter devono essere dotati di un ricetrasmettitore SFP+ non codificato da 10 Gbps.
  • Página 55 3.3 Spiegazione del display LED in modalità adattiva 4.0 Modalità bypass È possibile utilizzare altri ricetrasmettitori SFP non codificati. L'AC4455 supporta ricetrasmettitori SFP da 1,25Gbps / 2,5Gbps / 5Gbps e 10Gbps. Se non si utilizza un ricetrasmettitore SFP+ da 10Gbps, l'AC4455 deve essere configurato in "modalità...
  • Página 56 4.1 Spiegazione del display LED in modalità bypass...
  • Página 57 LFP inoltra automaticamente le informazioni sull'errore al dispositivo di rete appropriato. Per attivare la modalità LFP dell'AC4455, l'interruttore DIP 1 deve essere in posizione ON. La modalità LFP può essere utilizzata solo in "Modalità adattiva".
  • Página 58 6.0 Assistenza e supporto Il presente manuale d'uso è stato redatto con cura dagli esperti tecnici di ACT. In caso di problemi nell'installazione o nell'uso del prodotto, visitare il link di supporto sul sito Web all'indirizzo www.act-connectivity.com. 7.0 Avvertenze e note A causa di leggi, direttive e regolamenti del Parlamento Europeo, alcuni dispositivi (wireless) possono essere soggetti a restrizioni d'uso in alcuni Stati membri europei.
  • Página 59 8.0 Condizioni di garanzia La garanzia ACT si applica a tutti i prodotti ACT. Dopo l'acquisto di un prodotto ACT usato, il periodo di garanzia rimanente viene misurato a partire dalla data di acquisto da parte del proprietario originale del prodotto. La garanzia ACT si applica a tutti i prodotti ACT e alle parti che sono indissolubilmente collegate o montate sul prodotto in questione.
  • Página 60 AC4455 06-2023...
  • Página 61 AC4455 10GBIT SFP+ MEDIENKONVERTER...
  • Página 62 1.1 Packungsinhalt ....................2 2.0 Spezifikationen ...................... 3 3.0 Adaptive Mode ...................... 4 3.1 AC4455 kombiniert mit einem Ethernet-Switch mit SFP+ Anschluss ....4 3.2 Verbindung von AC4455 zu AC4455 ..............4 3.3 Erläuterung der LED-Anzeige im adaptiven Modus ..........5 4.0 Bypass-Modus .......................
  • Página 63 2.0 Spezifikationen Elektrische Schnittstelle Typ der Schnittstelle: RJ45 Übertragungsrate: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Kabeltyp: CAT-6 oder höher Übertragungsreichweite: 100m Auto-Negotiation: Optischer Anschluss Typ der Schnittstelle: SFP+ Übertragungsrate: 10Gbps Stromversorgung: DC 12V 1A Macht: Maximal 5W 0-55 ˚C Betriebstemperatur: Relative Luftfeuchtigkeit: 5%-80% (nicht kondensierend)
  • Página 64 3.0 Adaptive Mode Der AC4455 wird in der Standardeinstellung geliefert, bei der alle Dip-Schalter auf OFF stehen. In diesem Modus ist der Medienkonverter auf "Adaptive Mode" eingestellt. In diesem Modus können nur 10Gbps SFP+ Transceiver verwendet werden. Der Ethernet-Port des Medienkonverters befindet sich im Auto-Negotiate Modus und funktioniert in 100/1000Mbps und 10Gbps Netzwerkumgebungen.
  • Página 65 3.3 Erläuterung der LED-Anzeige im adaptiven Modus 4.0 Bypass-Modus Andere uncodierte SFP-Transceiver können verwendet werden. AC4455 unterstützt 1,25Gbps / 2,5Gbps / 5Gbps und 10Gbps SFP-Transceiver. Wenn kein 10Gbps SFP+ Transceiver verwendet wird, muss der AC4455 in den "Bypass-Modus" versetzt werden (Dip-Schalter 1 und 3 ON).
  • Página 66 4.1 Erläuterung der LED-Anzeige im Bypass-Modus...
  • Página 67 Unterbrechung oder ein Verlust des LWL-Signals dann leitet der LFP-Testmodus die Fehlerinformationen automatisch an das entsprechende Netzwerkgerät weiter. Um den LFP-Modus des AC4455 zu aktivieren, muss der DIP-Schalter 1 auf ON gestellt werden. LFP kann nur im "Adaptive Mode" verwendet werden.
  • Página 68 6.0 Service und Unterstützung Dieses Benutzerhandbuch wurde von den technischen Experten von ACT sorgfältig verfasst. Sollten Sie Probleme bei der Installation oder Verwendung des Produkts haben, besuchen Sie bitte den Support-Link auf der Website www.act- connectivity.com. 7.0 Warnung und Hinweise Aufgrund von Gesetzen, Richtlinien und Verordnungen des Europäischen Parlaments...
  • Página 69 Fragen" zu konsultieren, denn hier finden Sie oft die Antwort. 8.0 Gewährleistungsbedingungen Die ACT-Garantie gilt für alle ACT-Produkte. Nach dem Kauf eines gebrauchten ACT- Produkts wird die verbleibende Garantiezeit ab dem Zeitpunkt des Kaufs durch den ursprünglichen Eigentümer des Produkts gemessen. Die ACT-Garantie gilt für alle ACT-Produkte und -Teile, die untrennbar mit dem betreffenden Produkt verbunden oder montiert sind.
  • Página 70 AC4455 | 06-2023...
  • Página 71 AC4455 10GBIT SFP+ MEDIA CONVERTER...
  • Página 72 1.1 Csomagolás tartalma ..................2 2.0 Specifikációk ......................3 3.0 Adaptive Mode ...................... 4 3.1 AC4455 kombinálva egy SFP+ porttal rendelkező Ethernet kapcsolóval .... 4 3.2 AC4455 és AC4455 közötti kapcsolat ..............4 3.3 Jelző LED magyarázat, amikor a Adaptive mode ..........5 4.0 Bypass Mode ......................
  • Página 73 2.0 Specifikációk Elektromos interfész Interfész típusa: RJ45 Átviteli sebesség: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Kábel típusa:: CAT-6 or higher Átviteli távolság: 100m Auto-negotiation: Optikai port Interfész típusa: SFP+ Átviteli sebesség: 10Gbps Tápellátás: DC 12V 1A Power: Max 5W Üzemi hőmérséklet: 0-55 ˚C Relatív páratartalom: 5%-80% (Non-condensing)
  • Página 74 3.0 Adaptive Mode Az AC4455 alapértelmezett beállítása szerint az összes dip-kapcsoló OFF állásban van. Ebben az üzemmódban a médiakonverter "Adaptív üzemmódra" van állítva. Ebben az üzemmódban csak 10 Gbps SFP+ adó-vevőegységek használhatók. A médiakonverter ethernet portja automatikus egyeztetési módban van, és 100/1000Mbps és 10Gbps hálózati környezetben is működik..
  • Página 75 3.3 Jelző LED magyarázat, amikor a Adaptive mode 4.0 Bypass Mode Más kódolatlan SFP adó-vevőegységek is használhatók. Az AC4455 támogatja az 1,25 Gbps / 2,5 Gbps / 5 Gbps és 10 Gbps SFP adó-vevőegységeket. Ha nem használ 10 Gbps SFP+ adó-vevőegységet, az AC4455-öt "Bypass Mode" üzemmódba...
  • Página 76 4.1 Jelző LED magyarázat, amikor a Bypass mode...
  • Página 77 LFP tesztmód automatikusan továbbítja a hibainformációt a megfelelő hálózati eszköznek. Az AC4455 LFP üzemmódjának aktiválásához az 1. dip-kapcsolót ON állásba kell állítani. Az LFP csak "Adaptive Mode" használható 5.1 Jelző LED magyarázata LFP Mode...
  • Página 78 6.0 Szerviz és támogatás Ezt a felhasználói kézikönyvet az ACT műszaki szakértői gondosan írták. Ha problémái vannak a termék telepítésével vagy használatával, kérjük, keresse fel a www.act-connectivity.com weboldalon található támogatási linket. 7.0 Figyelmeztetés és figyelemfelhívás Az Európai Parlament által meghatározott törvények, irányelvek és rendeletek miatt egyes (vezeték nélküli) eszközök használata bizonyos európai tagállamokban...
  • Página 79 és elhasználódás a fő terméktől eltérő mintázatot mutat, az ACT- garancia nem terjed ki. Azokra a termékekre nem terjed ki az ACT jótállás, amelyek helytelen/nem megfelelő használatnak, külső hatásoknak vannak kitéve, vagy ha a termék szervizrészeit az ACT-től eltérő...
  • Página 80 AC4455 | 06-2023...
  • Página 81 AC4455 10GBITOVÝ KONVERTOR MÉDIÍ SFP+...
  • Página 82 1.1 Obsah balení ..................... 2 2.0 Specifikace ......................3 3.0 Adaptivní režim ...................... 4 3.1 AC4455 v kombinaci s ethernetovým přepínačem s portem SFP+ ..... 4 3.2 Připojení AC4455 k AC4455 ................4 3.3 Vysvětlení kontrolky LED v adaptivním režimu ..........5 4.0 Režim bypassu ......................
  • Página 83 2.0 Specifikace Elektrické rozhraní Typ rozhraní: RJ45 Přenosová rychlost: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T CAT-6 nebo vyšší Typ kabelu: Přenosová vzdálenost: 100m Automatické vyjednávání: Optický port Typ rozhraní: SFP+ Přenosová rychlost: 10Gbps Napájení: DC 12V 1A Výkon: Maximální výkon 5 W 0-55 ˚C Provozní...
  • Página 84 3.0 Adaptivní režim AC4455 se dodává ve výchozím nastavení se všemi přepínači nastavenými na OFF. V tomto režimu je mediální převodník nastaven na "Adaptivní režim". V tomto režimu lze používat pouze 10Gb/s vysílače SFP+. Ethernetový port na media konvertoru je v režimu automatického vyjednávání...
  • Página 85 3.3 Vysvětlení kontrolky LED v adaptivním režimu 4.0 Režim bypassu Lze použít i jiné nekódované vysílače SFP. AC4455 podporuje 1,25 Gb/s / 2,5 Gb/s / 5 Gb/s a 10 Gb/s SFP transceivery. Pokud nepoužíváte 10Gbps SFP+ transceiver, musí být AC4455 nastaven do režimu "Bypass Mode" (zapnutý přepínač 1 a 3).
  • Página 86 4.1 Vysvětlení kontrolky LED v režimu bypassu...
  • Página 87 LFP automaticky předá informaci o poruše příslušnému síťovému zařízení. aktivaci režimu LFP na AC4455 je třeba nastavit přepínač dip 1 do polohy ON. LFP lze použít pouze v "adaptivním režimu". 5.1 Vysvětlení indikátorů LED v režimu LFP...
  • Página 88 6.0 Servis a podpora Tato uživatelská příručka byla pečlivě napsána technickými odborníky společnosti ACT. Pokud máte problémy s instalací nebo používáním produktu, podívejte se na odkaz podpory na webových stránkách. www.act-connectivity.com. 7.0 Varování a upozornění Vzhledem k zákonům, směrnicím a nařízením Evropského parlamentu mohou některá...
  • Página 89 Záruka ACT se vztahuje na všechny produkty ACT. Po zakoupení použitého výrobku ACT se zbývající doba záruky počítá od okamžiku zakoupení původním majitelem výrobku. Záruka ACT se vztahuje na všechny výrobky a díly ACT, které jsou neoddělitelně spojeny nebo namontovány k výrobku, jehož se týká. Záruka ACT se nevztahuje na napájecí...
  • Página 90 AC4455 | 06-2023...
  • Página 91 AC4455 10 GBIT SFP+ MEDIEKONVERTER...
  • Página 92 Tillykke med købet af dette ACT-produkt af høj kvalitet! Dette produkt er blevet grundigt testet af ACT's tekniske eksperter. Skulle du støde på problemer med dette produkt, er du dækket af ACT's garanti. Opbevar venligst denne manual og købsbeviset på et sikkert sted.
  • Página 93 2.0 Specifikationer Elektrisk grænseflade Grænsefladetype: RJ45 Overførselshastighed: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Kabeltype: CAT-6 eller højere Maksimal længde: 100m Bilforhandling: Optisk port Grænsefladetype: SFP+ Overførselshastighed: 10 GbpsF Strømforsyning: DC 12V 1A Kraft: Max 5W 0-55 ˚C Driftstemperatur: Relativ luftfugtighed: 5%-80% (ikke-kondenserende)
  • Página 94 10Gbps SFP+-transceivere. Ethernet-porten på mediekonverteren er i auto-negotiation mode og fungerer i 100/1000Mbps og 10Gbps netværksmiljøer. 3.1 AC4455 kombineret med en Ethernet-switch med SFP+-port 3.2 AC4455 til AC4455-forbindelse Når du bruger 2x AC4455 i "Adaptive Mode", skal begge mediekonvertere have en 10 Gbps ukrypteret SFP+ Transceiver.
  • Página 95 4.0 Bypass-tilstand Andre ukrypterede SFP-transceivere kan bruges. AC4455 understøtter 1,25 Gbps / 2,5 Gbps / 5 Gbps og 10 Gbps SFP-transceivere. Når der ikke bruges en 10Gbps SFP+ Transceiver, skal AC4455 indstilles til "Bypass Mode" (dip switch 1 og 3 ON).
  • Página 96 4.1 Forklaring af indikator-LED i bypass-tilstand...
  • Página 97 Hvis der opstår en fejl, f.eks. en afbrydelse eller tab af fibersignal, sender LFP-testtilstanden automatisk fejloplysningerne til den relevante netværksenhed. For at aktivere LFP-tilstand på AC4455 skal du indstille dip-switch 1 til ON. LFP kan kun bruges i "Adaptive Mode". 5.1 Forklaring af indikator-LED i LFP-tilstand...
  • Página 98 6.0 Service og support Denne brugervejledning er omhyggeligt skrevet af ACT's tekniske eksperter. Hvis du har problemer med at installere eller bruge produktet, bedes du henvise til supportlinket på webstedet www.act-connectivity.com. 7.0 Advarsler og opmærksomhedspunkter Som følge af love, direktiver og forordninger fra Europa-Parlamentet kan der gælde begrænsninger for brugen af visse (trådløse) enheder i visse europæiske...
  • Página 99 ACT-garantien. Produkter er ikke dækket af ACT's garanti, hvis de udsættes for ukorrekt/forkert brug, ydre påvirkninger, eller hvis produktets servicedele åbnes af andre end ACT.
  • Página 100 AC4455 10GBIT SFP+ MEDIA CONVERTER...
  • Página 101 1.1 Emballasjens innhold ..................2 2.0 Spesifikasjoner ...................... 3 3.0 Adaptive Mode ...................... 4 3.1 AC4455 i kombinasjon med en Ethernet-svitsj med SFP+port ......4 3.2 AC4455 til AC4455-forbindelse ................4 3.3 Forklaring til LED-indikatoren i Adaptive mode ..........5 4.0 Bypass Mode ......................
  • Página 102 2.0 Spesifikasjoner Elektrisk grensesnitt Type grensesnitt: RJ45 Overføringshastighet: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Kabeltype: CAT-6 or higher Overføringsavstand: 100m Auto-negotiation: Optisk port Type grensesnitt: SFP+ Overføringshastighet: 10Gbps Strømforsyning: DC 12V 1A Kraft: Max 5W 0-55 ˚C Driftstemperatur:: Relativ luftfuktighet: 5%-80% (Non-condensing)
  • Página 103 100/1000 Mbps- og 10 Gbps-nettverksmiljøer. 3.1 AC4455 i kombinasjon med en Ethernet-svitsj med SFP+port 3.2 AC4455 til AC4455-forbindelse Ved bruk av 2x AC4455 i "Adaptive Mode" må begge mediekonvertere ha en 10 Gbps ukodet SFP+ transceiver.
  • Página 104 3.3 Forklaring til LED-indikatoren i Adaptive mode 4.0 Bypass Mode Andre ukodede SFP-transceivere kan brukes. AC4455 støtter 1,25 Gbps / 2,5 Gbps / 5 Gbps og 10 Gbps SFP-transceivere. Når du ikke bruker en 10Gbps SFP+- transceiver, må AC4455 settes i "Bypass Mode" (dip-bryter 1 og 3 ON).
  • Página 105 4.1 Forklaring av LED-indikatoren når den er i Bypass mode...
  • Página 106 LFP-testmodusen automatisk feilinformasjonen til den aktuelle nettverksenheten. For å aktivere LFP-modus på AC4455 må dip-bryter 1 settes til ON. LFP kan bare brukes i "Adaptive Mode". 5.1 Forklaring av LED-indikatoren når den er i LFP mode...
  • Página 107 (høyt) trykk. Det er nødvendig med en stikkontakt som er lett tilgjengelig fra apparatet. Reparasjon av enheten skal utføres av kvalifisert ACT-personell. Forsøk aldri å reparere enheten selv. Garantien bortfaller umiddelbart når produkter har gjennomgått selvreparasjon og/eller ved feil bruk. For utvidede garantivilkår, vennligst besøk vår hjemmeside på...
  • Página 108 ACT-garantien. Produkter dekkes ikke av ACT-garantien når de utsettes for feil/feil bruk, ytre påvirkninger eller ved åpning av produktets servicedeler av andre enn ACT. ACT kan bruke renoverte materialer til reparasjon eller utskifting av det defekte produktet. ACT kan ikke holdes ansvarlig for endringer i nettverksinnstillinger foretatt av internettleverandører.
  • Página 109 AC4455 10GBIT SFP+ MEDIACONVERTER...
  • Página 110 1.0 Introduktion Grattis till ditt köp av denna högkvalitativa ACT-produkt! Denna produkt har genomgått omfattande tester av ACT:s tekniska experter. Om du skulle stöta på några problem med denna produkt täcks du av ACT’s garanti. Förvara denna manual och inköpsbeviset på en säker plats.
  • Página 111 2.0 Specifikationer Elektriskt gränssnitt Typ av gränssnitt: RJ45 Överföringshastighet: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Typ av kabel: CAT-6 of hoger Maximal längd: 100m Auto-negotiation:: Optisk port Typ av gränssnitt: SFP+ Överföringshastighet: 10 GbpsF Strömförsörjning: DC 12V 1A Effekt: Max 5W 0-55 ˚C Driftstemperatur: Relativ luftfuktighet: 5%-80% (ej kondenserande)
  • Página 112 100/1000Mbps och 10Gbps nätverksmiljöer. 3.1 AC4455 kombinerad med en Ethernet-switch med SFP+port 3.2 AC4455 till AC4455 anslutning Vid användning av 2x AC4455 i "Adaptive Mode" måste båda mediaomvandlarna ha en okrypterad 10 Gbps SFP+ Transceiver.
  • Página 113 4.0 Bypass Mode Andra okrypterade SFP-transceivrar kan användas. AC4455 stöder 1,25 Gbps / 2,5 Gbps / 5 Gbps och 10 Gbps SFP-transceivrar. Om ingen 10Gbps SFP+ Transceiver används ska AC4455 ställas in i "Bypass Mode" (dip switch 1 och 3 ON).
  • Página 114 4.1 Indikator LED-förklaring i Bypass Mode...
  • Página 115 Om ett fel uppstår, t.ex. ett avbrott eller förlust av fibersignal, överför LFP-testläget automatiskt felinformationen till lämplig nätverksenhet. För att aktivera LFP-läget på AC4455, sätt dip switch 1 till ON. LFP kan endast användas i "Adaptive Mode". 5.1 Indikator LED-förklaring i LFP-läge...
  • Página 116 6.0 Service och support Denna användarhandbok har noggrant skrivits av ACT:s tekniska experter. Om du har några problem med att installera eller använda produkten, vänligen hänvisa till supportlänken på webbplatsen www.act-connectivity.com 7.0 Varning och uppmärksamhetspunkter Till följd av lagar, direktiv och förordningar från Europaparlamentet kan restriktioner för användning av vissa (trådlösa) enheter gälla i vissa europeiska medlemsländer.
  • Página 117 öppnas av någon annan än ACT. ACT kan använda renoverat material för att reparera eller ersätta din defekta produkt. ACT kan inte hållas ansvarig för ändringar i nätverksinställningar av internetleverantörer. Vi kan inte garantera att ACT- nätverksprodukten fortsätter att fungera när inställningarna ändras av...
  • Página 118 AC4455 | 06-2023...
  • Página 119 AC4455 10GBIT SFP+ MEDIAMUUNNIN...
  • Página 120 1.0 Johdanto Onnittelut tämän korkealaatuisen ACT-tuotteen ostamisesta! Tämä tuote on testattu laajasti ACT:n teknisten asiantuntijoiden toimesta. Jos tämän tuotteen kanssa ilmenee ongelmia, ACT:n takuu kattaa ne. Säilytä tämä käyttöohje ja ostotodistus turvallisessa paikassa. 1.1 Pakkauksen sisältö Pakkauksessa on oltava seuraavat osat: •...
  • Página 121 2.0 Tekniset tiedot Sähköinen liitäntä Liitäntätyyppi: RJ45 Siirtonopeus: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Kaapelityyppi: CAT-6 tai korkeampi Enimmäispituus: 100m Autoneuvottelut: Kyllä Optinen portti Liitäntätyyppi: SFP+ Siirtonopeus: 10 GbpsF Virtalähde: DC 12V 1A Teho: Max 5W 0-55 ˚C Käyttölämpötila: Suhteellinen kosteus: 5%-80% (ei-kondensoituva)
  • Página 122 3.0 Adaptiivinen tila AC4455 toimitetaan oletusasennossa, jossa kaikki kytkimet on asetettu OFF- asentoon. Tässä tilassa mediamuunnin on asetettu "mukautuvaan tilaan". Tässä tilassa voidaan käyttää vain 10 Gbps SFP+ Transceivereitä. Mediamuuntimen Ethernet-portti on automaattisessa neuvottelutilassa ja toimii 100/1000 Mbps- ja 10 Gbps- verkkoympäristöissä.
  • Página 123 3.3 LED-merkkivalojen selitys mukautuvassa tilassa 4.0 Ohitustila Muita salaamattomia SFP-transceivereitä voidaan käyttää. AC4455 tukee 1,25 Gbps / 2,5 Gbps / 5 Gbps ja 10 Gbps SFP-transceivereita. Kun ei käytetä 10Gbps SFP+ Transceiveriä, AC4455 on asetettava "Bypass Mode" -tilaan (dip-kytkimet 1 ja 3 ON).
  • Página 124 4.1 LED-merkkivalojen selitys ohitustilassa...
  • Página 125 Tässä tilassa valokuitulaitteet valvovat jatkuvasti yhteyttä katkosten tai poikkeavuuksien varalta. Jos ilmenee vika, kuten katkos tai kuitusignaalin katkeaminen, LFP-testitila lähettää vikatiedot automaattisesti asianmukaiseen verkkolaitteeseen. Jos haluat aktivoida AC4455:n LFP-tilan, aseta dip-kytkin 1 asentoon ON. LFP:tä voidaan käyttää vain "mukautuvassa tilassa". 5.1 Merkkivalo-LED:n selitys LFP-tilassa...
  • Página 126 (korkeaa) painetta. Tarvitaan pistorasia, jonka on oltava lähellä ja helposti saatavilla laitteesta. Laitteen korjauksen saa suorittaa vain pätevä ACT-henkilöstö. Älä koskaan yritä korjata laitetta itse. Takuu raukeaa välittömästi, jos tuotteita on korjattu itse ja/tai väärinkäytön seurauksena. Yksityiskohtaiset takuuehdot löytyvät verkkosivuiltamme osoitteessa www.act-connectivity.com...
  • Página 127 ACT:n takuu ei kata tuotteita, jotka ovat alttiina epäasianmukaiselle/väärälle käytölle, ulkoisille vaikutuksille tai jos joku muu kuin ACT avaa tuotteen huolto-osia. ACT voi käyttää kunnostettuja materiaaleja viallisen tuotteen korjaamiseen tai korvaamiseen. ACT ei ole vastuussa Internet-palveluntarjoajien verkkoasetusten muutoksista.
  • Página 128 AC4455 10GBIT SFP+ MEDIA CONVERTER...
  • Página 129 Čestitamo vam za nakup tega visokokakovostnega izdelka ACT! Ta izdelek je bil podvržen obsežnemu testiranju, ki so ga opravili tehnični strokovnjaki družbe ACT. Če se s tem izdelkom pojavijo kakršne koli težave, vam ACT zagotavlja jamstvo. Prosimo, da ta priročnik in račun shranite na varnem mestu.
  • Página 130 2.0 Specifikacije Električni vmesnik Vrsta vmesnika: RJ45 Hitrost prenosa: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Vrsta kabla: CAT-6 or higher Prenosna razdalja: 100m Auto-negotiation: Optična vrata Vrsta vmesnika:: SFP+ Hitrost prenosa: 10Gbps Power supply: DC 12V 1A Power: Max 5W 0-55 ˚C Delovna temperatura: Relativna vlažnost: 5%-80% (Non-condensing)
  • Página 131 3.0 Adaptive Mode AC4455 je privzeto nastavljen tako, da so vsa potopna stikala nastavljena na OFF. V tem načinu je medijski pretvornik nastavljen na "Adaptivni način". V tem načinu se lahko uporabljajo samo 10Gb/s oddajniki SFP+. Vrata ethernet na medijskem pretvorniku so v načinu samodejnega dogovarjanja in delujejo v omrežnih okoljih...
  • Página 132 Uporabite lahko tudi druge nekodirane oddajnike SFP. AC4455 podpira 1,25 Gb/s / 2,5 Gb/s / 5 Gb/s in 10 Gb/s oddajnike SFP. Če ne uporabljate oddajnika SFP+ 10 Gb/s, je treba AC4455 nastaviti v način "Bypass Mode" (vklopljena stikala 1 in 3).
  • Página 133 4.1 Razlaga indikatorja LED v Bypass mode...
  • Página 134 LFP samodejno posreduje informacije o napaki ustrezni omrežni napravi. Za aktiviranje načina LFP na AC4455 je treba potopno stikalo 1 nastaviti na ON. LFP se lahko uporablja samo v "Adaptive Mode". 5.1 Razlaga indikatorja LED v LFP mode...
  • Página 135 6.0 Storitve in podpora Ta uporabniški priročnik so skrbno napisali tehnični strokovnjaki družbe ACT. Če imate težave pri namestitvi ali uporabi izdelka, preverite povezavo za podporo na spletnem mestu www.act-connectivity.com. 7.0 Opozorila in opozorila Zaradi zakonov, direktiv in predpisov, ki jih je določil Evropski parlament, lahko za nekatere (brezžične) naprave veljajo omejitve glede njihove uporabe v nekaterih...
  • Página 136 šteje od trenutka, ko je izdelek kupil njegov prvotni lastnik. Jamstvo ACT velja za vse izdelke in dele ACT, ki so neločljivo povezani ali nameščeni na izdelek, na katerega se nanaša. Za napajalnike, baterije, antene in vse druge...
  • Página 137 AC4455 10GBIT SFP+ МЕДИЕН КОНВЕРТОР...
  • Página 138 1.1 Съдържание на пакета ..................2 2.0 Спецификации ..................... 3 3.0 Адаптивен режим ....................4 3.1 AC4455 в комбинация с Ethernet комутатор с SFP+ порт ......4 3.2 Връзка от AC4455 към AC4455 ............... 4 3.3 Обяснение на LED дисплея в адаптивен режим ..........5 4.0 Режим...
  • Página 139 2.0 Спецификации Електрически интерфейс Тип на интерфейса: RJ45 Скорост на предаване: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Тип на кабела: CAT-6 или по-висока Обхват на предаване: 100m Автоматично договаряне: Да Оптична връзка Вид на интерфейса: SFP+ Скорост на предаване: 10Gbps Захранване: DC 12V 1A Захранване: Максимално...
  • Página 140 скорост 100/1000 Mbps и 10Gbps. 3.1 AC4455 в комбинация с Ethernet комутатор с SFP+ порт 3.2 Връзка от AC4455 към AC4455 Когато използвате 2x AC4455 в "Адаптивен режим", и двата медийни конвертора трябва да са оборудвани с некодиран SFP+ приемо-предавател с 10 Gbps.
  • Página 141 Могат да се използват и други некодирани SFP приемо-предаватели. AC4455 поддържа SFP приемо-предаватели със скорост 1,25 Gbps / 2,5 Gbps / 5 Gbps и 10 Gbps. Ако не се използва приемопредавател SFP+ 10Gbps, AC4455 трябва да се настрои на "режим на заобикаляне" (дип- превключватели 1 и 3 са включени).
  • Página 142 4.1 Обяснение на LED дисплея в режим на байпас...
  • Página 143 загуба на оптичен сигнал, режимът на изпитване LFP автоматично препраща информацията за грешката към съответното мрежово устройство. За да се активира режимът LFP на AC4455, превключвателят DIP 1 трябва да се постави в положение ON. LFP може да се използва само в "адаптивен режим".
  • Página 144 6.0 Обслужване и поддръжка Това ръководство за потребителя е внимателно написано от техническите експерти на ACT. Ако имате някакви проблеми при инсталирането или използването на продукта, моля, посетете връзката за поддръжка на уебсайта на адрес www.act-connectivity.com. 7.0 Предупреждения и бележки...
  • Página 145 употребяван продукт на ACT, оставащият гаранционен период се измерва от датата на закупуване от първоначалния собственик на продукта. Гаранцията на ACT важи за всички продукти и части на ACT, които са неразделно свързани или монтирани към въпросния продукт. Гаранцията на ACT не покрива захранващи...
  • Página 146 обърнете се към мястото на продажба, за да бъде ремонтиран дефектният продукт. AC4455 | 06-2023...
  • Página 147 AC4455 ΜΕΤΑΤΡΟΠΈΑΣ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ 10GBIT SFP+...
  • Página 148 2.0 Προδιαγραφές ....................... 3 3.0 Προσαρμοστική λειτουργία ..................4 3.1 AC4455 σε συνδυασμό με ένα μεταγωγέα Ethernet με θύρα SFP+ ....4 3.2 Σύνδεση AC4455 με AC4455................4 3.3 Επεξήγηση των ενδεικτικών λυχνιών LED κατά τη λειτουργία Adaptive ..... 5 4.0 Λειτουργία...
  • Página 149 2.0 Προδιαγραφές Ηλεκτρική διεπαφή Τύπος διασύνδεσης: RJ45 Ρυθμός μετάδοσης: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Τύπος καλωδίου: CAT-6 ή υψηλότερη Απόσταση μετάδοσης: 100m Αυτόματη διαπραγμάτευση: Ναι Οπτική θύρα Τύπος διασύνδεσης: SFP+ Ρυθμός μετάδοσης: 10Gbps Τροφοδοσία ρεύματος: DC 12V 1A Ισχύς: Μέγιστη ισχύς 5W Θερμοκρασία λειτουργίας: 0-55 ˚C Σχετική...
  • Página 150 3.0 Προσαρμοστική λειτουργία Το AC4455 διατίθεται σε προεπιλεγμένη ρύθμιση με όλους τους διακόπτες σε θέση OFF. Σε αυτή τη λειτουργία ο μετατροπέας πολυμέσων έχει ρυθμιστεί σε "Adaptive Mode". Σε αυτή τη λειτουργία μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο πομποδέκτες SFP+ 10Gbps. Η θύρα ethernet του μετατροπέα πολυμέσων βρίσκεται σε κατάσταση...
  • Página 151 Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και άλλοι μη κωδικοποιημένοι πομποδέκτες SFP. Το AC4455 υποστηρίζει πομποδέκτες SFP 1,25Gbps / 2,5Gbps / 5Gbps και 10Gbps. Όταν δεν χρησιμοποιείτε πομποδέκτη SFP+ 10Gbps, το AC4455 πρέπει να τεθεί σε "Bypass Mode" (dip switch 1 και 3 ON).
  • Página 152 4.1 Επεξήγηση των ενδεικτικών λυχνιών LED κατά τη λειτουργία παράκαμψης...
  • Página 153 απώλεια του σήματος της οπτικής ίνας, η λειτουργία δοκιμής LFP διαβιβάζει αυτόματα τις πληροφορίες σφάλματος στην κατάλληλη συσκευή δικτύου. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία LFP στο AC4455, ο διακόπτης 1 πρέπει να τεθεί στη θέση ON. Το LFP μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε "Adaptive Mode".
  • Página 154 6.0 Υπηρεσία και υποστήριξη Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης έχει συνταχθεί προσεκτικά από τους τεχνικούς εμπειρογνώμονες της ACT. Εάν έχετε προβλήματα με την εγκατάσταση ή τη χρήση του προϊόντος, παρακαλούμε ελέγξτε το σύνδεσμο υποστήριξης στον ιστότοπο www.act-connectivity.com. 7.0 Προειδοποίηση και σημεία προσοχής...
  • Página 155 Η εγγύηση ACT ισχύει για όλα τα προϊόντα ACT. Μετά την αγορά ενός μεταχειρισμένου προϊόντος ACT, η εναπομένουσα περίοδος εγγύησης μετράται από τη στιγμή της αγοράς από τον αρχικό ιδιοκτήτη του προϊόντος. Η εγγύηση της ACT ισχύει για όλα τα προϊόντα και τα εξαρτήματα της ACT, που είναι άρρηκτα...
  • Página 156 διαφορετικούς από αυτούς που περιγράφονται παραπάνω: Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το σημείο αγοράς σας για τη φροντίδα του ελαττωματικού προϊόντος σας. AC4455 | 06-2023...
  • Página 157 AC4455 10GBIT SFP+ MEDIA CONVERTER...
  • Página 158 1.1 Zawartość opakowania ..................2 2.0 Specyfikacje ......................3 3.0 Adaptive Mode ...................... 4 3.1 AC4455 w połączeniu z przełącznikiem Ethernet z portem SFP+ ...... 4 3.2 Połączenie AC4455 do AC4455................. 4 3.3 Objaśnienie wskaźnika LED w trybie Adaptive mode ......... 5 4.0 Bypass Mode ......................
  • Página 159 2.0 Specyfikacje Interfejs elektryczny Typ interfejsu: RJ45 Szybkość transmisji: 100/1000Base-T, 2.5/5/10GBase-T Typ kabla: CAT-6 or higher Odległość transmisji: 100m Auto-negotiation: Port optyczny Typ interfejsu: SFP+ Szybkość transmisji: 10Gbps Zasilanie: DC 12V 1A Power: Max 5W 0-55 ˚C Temperatura pracy: Wilgotność względna: 5%-80% (Non-condensing)
  • Página 160 100/1000 Mb/s i 10 Gb/s. 3.1 AC4455 w połączeniu z przełącznikiem Ethernet z portem SFP+ 3.2 Połączenie AC4455 do AC4455 W przypadku korzystania z 2x AC4455 w "trybie adaptacyjnym" oba media konwertery muszą być wyposażone w niekodowany transceiver SFP+ 10 Gb/s.
  • Página 161 Można użyć innych niekodowanych transceiverów SFP. AC4455 obsługuje transceivery SFP 1,25 Gb/s / 2,5 Gb/s / 5 Gb/s i 10 Gb/s. Jeśli nie jest używany transceiver 10Gbps SFP+, AC4455 musi być ustawiony w trybie "Bypass Mode" (przełącznik DIP 1 i 3 ON).
  • Página 162 4.1 Objaśnienie wskaźnika LED w trybie Bypass mode...
  • Página 163 światłowodowego, tryb testowy LFP automatycznie przekazuje informacje o usterce do odpowiedniego urządzenia sieciowego. Aby aktywować tryb LFP na AC4455, przełącznik DIP 1 musi być ustawiony w pozycji ON. Tryb LFP może być używany tylko w "Adaptive Mode".
  • Página 164 6.0 Serwis i wsparcie Niniejsza instrukcja obsługi została starannie napisana przez ekspertów technicznych firmy ACT. W przypadku problemów z instalacją lub użytkowaniem produktu należy sprawdzić łącze pomocy technicznej na stronie internetowej www.act-connectivity.com 7.0 Ostrzeżenia i uwagi Ze względu na przepisy, dyrektywy i regulacje określone przez Parlament Europejski, niektóre urządzenia (bezprzewodowe) mogą...
  • Página 165 że zużycie podczas użytkowania będzie przebiegać inaczej niż w przypadku głównego produktu, nie są objęte gwarancją ACT. Produkty nie są objęte gwarancją ACT, jeśli są narażone na nieprawidłowe/nieodpowiednie użytkowanie, wpływy zewnętrzne lub podczas...
  • Página 166 AC4455 | 06-2023...