MSW Motor Technics MTC-350 Manual De Instrucciones página 3

DE
f) Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Bewahren Sie
während der Arbeit jederzeit das Gleichgewicht Ihres
Körpers. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des
Geräts in unerwarteten Situationen.
g) Tragen Sie keine lose Kleidung und keinen Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von den
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können von beweglichen Teilen
erfasst werden.
h) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät
spielen.
2.3. SICHERE VERWENDUNG DES GERÄTS
a) Das Gerät nicht überlasten. Verwenden Sie Werkzeuge,
die für die gegebene Anwendung geeignet sind. Ein
richtig ausgewähltes Gerät erfüllt die Aufgabe, für die
es entwickelt wurde, besser und sicherer.
b) Bewahren Sie unbenutzte Geräte außerhalb der
Reichweite von Kindern und Personen auf, die nicht
mit dem Gerät oder dieser Gebrauchsanweisung
vertraut sind. Geräte sind in den Händen von
unerfahrenen Benutzern gefährlich.
c) Das Gerät in einem guten Betriebszustand halten.
Vor jedem Gebrauch prüfen, ob das Gerät keine
allgemeinen Beschädigungen oder Beschädigungen
von beweglichen Teilen aufweist (Risse in Bauteilen
und Komponenten oder jeder andere Zustand, der
den sicheren Betrieb des Geräts beeinträchtigen
könnte). Wenn das Gerät beschädigt ist, lassen Sie es
vor der Verwendung reparieren.
d) Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern auf.
e) Reparatur und Wartung des Geräts sollten von
qualifizierten Personen unter ausschließlicher
Verwendung von Originalersatzteilen durchgeführt
werden. Dies gewährleistet eine sichere Verwendung.
f) Um die Funktionsfähigkeit des Geräts
gewährleisten, dürfen die werkseitig installierten
Abdeckungen nicht entfernt und keine Schrauben
gelöst werden.
g) Beim Transport des Geräts vom Lagerort zum Einsatzort
sind die Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften für
die manuelle Handhabung zu berücksichtigen, die in
dem Land gelten, in dem das Gerät eingesetzt wird.
h) Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät
unter starker Belastung während des Betriebs
stehen bleibt. Dies kann zu einer Überhitzung
der Antriebskomponenten und damit zu einer
Beschädigung des Geräts führen.
i) Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu
bewegen, zu verschieben oder zu drehen.
j) Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine
dauerhafte Verschmutzung zu vermeiden.
k) Nicht zwei Gegenstände gleichzeitig Bearbeiten.
l) Das Gerät ist kein Spielzeug. Die Reinigung und
Wartung darf nicht von Kindern ohne Aufsicht von
Erwachsenen durchgeführt werden.
m) Es ist verboten, das Gerät zu manipulieren, um seine
Parameter oder seine Konstruktion zu verändern.
n) Halten Sie das Gerät von Feuer- und Wärmequellen
fern.
o) Stellen Sie sicher, dass das Rad fest sitzt.
p) Muttern, Schrauben, Werkzeuge und andere
Gegenstände dürfen nicht lose auf dem Gerät liegen
gelassen werden, da sie während des Betriebs des
Geräts zwischen die Teile geraten können.
4
ACHTUNG! Trotz der sicheren Konstruktion des
Gerätes, der ausreichenden Schutzmaßnahmen und
der Verwendung zusätzlicher Sicherheitselemente für
den Benutzer besteht dennoch ein geringes Unfall-
oder Verletzungsrisiko bei der Arbeit mit dem Gerät.
Es wird empfohlen, bei der Verwendung Vorsicht und
gesunden Menschenverstand walten zu lassen.
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Gerät ist für die Demontage und Montage von
Reifen an PKW-Rädern konzipiert.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. BESCHREIBUNG DES GERÄTS
3.1. VORBEREITUNG AUF DIE ARBEIT
Lassen Sie die Luft von den Reifen ab, bevor Sie die
Reifenmontiermaschine benutzen.
AUFSTELLUNG DES GERÄTS
Betreiben Sie das Gerät stets auf einer ebenen, stabilen,
sauberen, feuerfesten und trockenen Fläche
zu
außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen mit
eingeschränkten geistigen, sensorischen und intellektuellen
Fähigkeiten.
MONTAGE DES GERÄTS
ACHTUNG: Die Explosionszeichnungen von diesem
Produkt befinden sich auf den letzten Seiten der
Bedienungsanleitung S. 30.
Montieren Sie die Felgenhalterung an der Oberseite des
Ständers (1). Montieren Sie den Hebelsitz, indem Sie ihn
unten an der vorgesehenen Stelle (2) an den Ständer
schrauben. Montieren Sie den Reifenlöffel (3) an der
Unterseite des Sitzes. Zum Schluss stecken Sie den Hebel
in den Sitz und befestigen Sie ihn (4). Verwenden Sie für
die Montage das mitgelieferte Befestigungsmaterial, z. B.
Schrauben.
Der Bausatz enthält eine Hilfsstange. Das dickere Ende der
Stange wird zum Abziehen des Reifens von der Felge und das
flache Ende zum Aufziehen eines neuen Reifens verwendet.
Rev. 18.10.2022
3.2. ARBEITEN MIT DEM GERÄT
1. Lassen Sie die Luft vom Reifen ab und platzieren Sie
das Rad unter den Hebel.
2. Richten Sie den Reifenlöffel mit dem Punkt aus, an
dem der Reifen und die Felge überlappen. Ziehen
Sie den Hebel fest nach unten, so dass der Löffel den
Reifen von der Felge löst. Bewegen Sie das Rad und
wiederholen Sie den Vorgang an anderen Stellen (je
nach Bedarf). Drehen Sie das Rad auf die andere Seite
und ziehen Sie den Reifen auf die gleiche Weise von
der Felge ab (5.1 und 5.2).
3. Legen Sie die Felge und den Reifen auf die Halterung
auf der Oberseite der Reifenmontiermaschine. Führen
Sie die mitgelieferte Hilfsstange mit dem dickeren
Ende zwischen den Reifen und die Felge ein. Drehen
Sie ihn über die Felge, bis sich der Reifen vollständig
löst (3.1 und 3.2).
und
4. Verwenden Sie das flache Ende der Stange, um einen
neuen Reifen zu montieren (3.3).
Rev. 18.10.2022
DE
3.3. REINIGUNG UND WARTUNG
a) Nach jeder Reinigung sollten alle Komponenten
sorgfältig getrocknet werden, bevor das Gerät wieder
eingesetzt wird.
b) Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und
kühlen Ort, geschützt vor Feuchtigkeit und direkter
Sonneneinstrahlung.
c) Spritzen Sie das Gerät nicht mit einem Wasserstrahl ab
und tauchen Sie es nicht in Wasser.
d) Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig
Funktionsfähigkeit und eventuelle Schäden.
e) Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen und/oder
metallischen Gegenstände (z. B. eine Drahtbürste oder
einen Metallschaber), da diese die Oberfläche des
Geräts beschädigen können.
f) Bewegliche Teile müssen regelmäßig geschmiert
werden, je nach Häufigkeit der Nutzung.
g) Überprüfen Sie regelmäßig die Verbindungen
zwischen allen Teilen und ziehen Sie lose Schrauben
fest an.
auf
5