Página 1
Warranty ..... . . 11 Write the model and serial number here: Model # __________________ Serial # ___________________ You can find them on a label 234D2431P003 on the front of the dryer behind the door. 49-90550 11-15 GE Printed in Mexico...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill you or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”. These words are defined as: DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com GEAppliances.com ADDITIONAL GAS DRYER WARNINGS For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion WARNING or to prevent damage, personal injury, or death. - DO NOT store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com Operating instructions To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. WARNING WARNING Fire Hazard Explosion Hazard No washer can completely remove oil. Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away Do not dry anything that has ever had any type of oil on it from dryer.
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com GEAppliances.com IMPORTANT: Clean the lint filter each time you use the dryer. Drying Cycles (Not all features are on all models) Cottons For cottons and most linens. For most loads, select Optimum Dry (on some models). Casuals For wrinkle-free, permanent press and delicate items, and knits.
Página 6
® Dryer Sheets have been approved for use in all GE Dryers when used in accordance with the manufacturer’s instructions. Fabric Care Labels Below are fabric care label “symbols” that affect the clothing you will be laundering.
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com Care and Cleaning of the Dryer. GEAppliances.com The Exterior: Wipe or dust any spills or washing Stainless Steel: To clean stainless steel surfaces, compounds with a damp cloth. Dryer control use a damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner panel and finishes may be damaged by some suitable for stainless steel surfaces.
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com About venting the dryer. For the best drying performance, the dryer needs to be properly vented. The dryer will use more energy and run longer if it is not vented to the below specifications. Carefully follow the details on Exhausting in the Installation Instructions.
Página 9
• Try a fabric softener. • Bounce Fabric Conditioner Dryer Sheets have been ® approved for use in all GE Dryers when used in accordance with the manufacturer’s instructions. Overdrying • Try a fabric softener. • Adjust setting to Less Dry.
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com Before you call for service… Problem Possible Causes What To Do Clothes take too long Improper sorting • Separate heavy items from lightweight items (generally, to dry a well-sorted washer load is a well-sorted dryer load). Large loads of heavy fabrics •...
Página 11
This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service.
Página 12
Contact Us GEAppliances.com If you are not satisfied with the service you receive from GE, contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park...
Página 13
Escriba el número de modelo y de serie aquí: No. de modelo _____________ No. de serie _______________ Estos números se encuentran en una etiqueta en la parte 234D2431P003 delantera de la secadora, detrás de la puerta. 49-90550 11-15 GE Impreso en Mexico...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. El mismo alerta sobre potenciales riesgos que le pueden producir la muerte o lesiones tanto a usted como a otras personas. Todos los mensajes de seguridad estarán a continuación del símbolo de alerta de seguridad y con la palabra “PELIGRO”, “ADVERTENCIA”...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com GEAppliances.com ADVERTENCIAS ADICIONALES SOBRE LA SECADORA A GAS Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio o ADVERTENCIA explosión, o para evitar daños, lesiones personales o la muerte. - NO guarde ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de éste ni de otros electrodomésticos.
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o heridas, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD antes de utilizar este electrodoméstico. ADVERTENCIA ADVERTENCIA WARNING WARNING Riesgo de Incendio Riesgo de Explosión Ninguna lavadora puede eliminar el aceite por completo.
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com GEAppliances.com IMPORTANTE: limpie el filtro de pelusa cada vez que utilice la secadora. Ciclos de secado (No todas las características están en todos los modelos) Cottons Para telas de algodón y la mayoría de las telas de hilo. Para la mayoría (Algodones) de las cargas, seleccione Optimum Dry (Secado Óptimo) (en algunos modelos).
Página 18
® usarse con todas las secadoras GE de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Las etiquetas del cuidado de la tela Aqui puede ver “símbolos” de etiquetas para indicar el cuidado de las telas.
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com Cuidado y limpieza de la secadora. GEAppliances.com El exterior: Pásele un trapo y elimine el polvo El acero inoxidable: Para limpiar las superficies o cualquier derrame de productos de lavandería de acero inoxidable, use un trapo húmedo con con un trapo húmedo.
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com Ventilación de la secadora. Para obtener el mejor desempeño, la secadora debe estar ventilada adecuadamente. La secadora utilizará más energía y funcionará más tiempo si no se ventila siguiendo las especificaciones indicadas más abajo. Siga cuidadosamente los detalles en la sección de Escape en las Instrucciones de instalación.
Página 21
• Bounce Fabric Conditioner Dryer Sheets (Suavizante ® de telas en láminas para secadora de Bounce) ha sido aprobado para ser usado en Secadoras GE siempre y cuando se usen de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Secado excesivo • Intente utilizar un suavizante de telas.
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com Antes de llamar para solicitar servicio… Problema Causas probables Qué hacer Secar las prendas toma Clasificación de carga inadecuada • Separe los artículos pesados de los livianos (generalmente demasiado tiempo una carga de lavado bien clasificada es una carga de secado bien clasificada).
Página 23
GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a un centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación. En Alaska, la garantía excluye el costo de envío o las visitas de servicio a su casa.
Página 24
GEAppliances.com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga bien 24 horas al día cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.