Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Boulon M12
du crochet
Trou d'accès
d'arrimage
Visserie similaire
des deux côtés
Figure 2
Toujours porter des LUNETTES DE PROTECTION
lors de l'installation de l'attelage.
REMARQUE : L'installation de l'attelage nécessite le découpage ou le retrait de la jupe avant inférieure. Obtenez la permission du propriétaire avant le découpage.
1.
Retirer et découper la jupe avant inférieure – À l'aide d'une douille 7 mm, retirez plusieurs fixations de la jupe avant inférieure et retirez la jupe du véhicule. Identifiez la ligne de centre de
la jupe avant ou demandez au consommateur de marquer le centre de la jupe avant de la retirer. À l'aide d'un ruban à mesurer, d'un marqueur et d'un couteau universel ou une
rectifieuse, découpez sur 3,5 po au centre de la jupe avant jusqu'à la nervure de renfort. Faites deux (2) encoches de 1,5 po selon la Figure 1 dans les nervures de renfort. Ensuite,
réinstallez la jupe avant inférieure à l'aide d'une douille 7 mm. Voir la Figure 1.
2.
Retirer les écrous d'usine et les boulons côté passager – À l'aide d'une douille 18 mm et d'une clé ouverte 18 mm, retirez les deux (2) boulons à embase M12 d'usine qui fixent le crochet
de remorquage côté passager. À l'aide d'une douille 13 mm, , retirez deux (2) boulons du panneau de soubassement. Retirez un (1) écrou de chaque longeron. Retirez l'écrou à embase du
crochet de remorquage côté conducteur et glissez le boulon jusqu'à égalité avec le cadre. Le crochet de remorquage côté passager reposera à l'intérieur du cadre. Soyez attentif à ne pas le
laisser tomber vers l'avant. Le crochet de remorquage côté conducteur restera boulonné en place avec le boulon arrière.
3.
Installer lâchement l'attelage – À l'aide d'un fil de tirage, acheminer le boulons de carrosserie et les espaceurs dans les longerons en utilisant le trou d'accès indiqué à la Figure 2. Serrez à
la main les boulons M12 et les rondelles fournis (arts 1 et 2) et le boulon à embase du crochet de remorquage avant côté conducteur. Serrez à la main les écrous hexagonaux M12 (art. 2) et
l'écrou à embase du crochet de remorquage avant côté conducteur. Installez les deux (2) boulons à embase du crochet de remorquage côté passager et l'écrou à embase. Assurez-vous
que les boulons à embase côté passager s'engagent aussi dans le crochet de remorquage. Retirez les fils de tirage et installer lâchement les rondelles coniques, les rondelles plates et les
écrous hexagonaux sur l'attelage, voir Figure 2.
4.
Serrez toute la visserie M12 au couple de 68 pi-lb (92 N m) et la visserie 7/16-14 au couple de 50 pi-lb (68 N m).
Nota : Vérifiez l'attelage fréquemment, en vous assurant que toute la visserie et la boule sont serrées adéquatement. Si l'attelage est enlevé, bouchez tous les trous percés dans le coffre ou la carrosserie afin de prévenir l'infiltration d'eau ou de
gaz d'échappement. Un attelage ou une boule endommagés doivent être enlevés et remplacés. Observez les mesures de sécurité appropriées en travaillant sous le véhicule et portez des lunettes de protection. N'utilisez jamais une torche pour
découper un trou d'accès ou de fixation. Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d'attelage.
©2023 Horizon Global™ Corp. - Imprimé au Mexique
Instructions d'installation
NUMÉROS DE PIÈCE : 65086, CQT65086
Longeron
①
p
②
p
q
Plier le fil de tirage pour tenir
l'espaceur à l'écart du boulon.
m
n
o
l
Feuille 8 de 15
Visserie : 65086F
①
Qté (2)
BOULON M12x1.75x120
GR 8.8
②
Qté (2)
ÉCROU M12x1.75 CL8
l
Qté (2)
BOULON H.D. HEX 7/16-14 GR2
m
Qté (2)
BOULON CAR 7/16-14x1.50 GR 5
n
Qté (2)
BLOC .188 x 1.00 x 2.00
o
Qté (4)
RONDELLE CONIQUE 7/16
p
RONDELLE PLATE 1/2
Qté (2)
q
Qté (2)
FIL DE TIRAGE (7/16-14)
17.5 DEUX CÔTÉS
Figure 1.
Un couple de serrage adéquat est essentiel pour bien
fixer l'attelage au véhicule lors du remorquage.
65086NP
1-5-23
3.5
CENTRÉ
Rev. A
Publicidad
