Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ﻋرﺑﻰ
(AR)
اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺷروط
اﻻﺳﺗﺧدام ﺳﻼﻣﺔ ﺣول ﻣﮭﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻓﻲ إﻟﯾﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع ﺑﮭﺎ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﻘراءة ﯾرﺟﻰ
.ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻷﻏراض اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﺗم إذا اﻟﺿﻣﺎن ﺷروط ﺗﺧﺗﻠف
1. .اﺳﺗﺧدام ﺳوء أي ﻋن ﻧﺎﺗﺟﺔ أﺿرار أي ﻋن ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻟﯾﺳت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ اﻟﺷرﻛﺔ .اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺑﺎﻹرﺷﺎدات داﺋ ً ﻣﺎ واﻻﻟﺗزام ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﻘراءة ﯾرﺟﻰ ، اﻟﻣﻧﺗﺞ اﺳﺗﺧدام ﻗﺑل
2. .ﺗطﺑﯾﻘﮫ ﻣﻊ ﯾﺗواﻓق ﻻ ﻏرض ﻷي اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ .ﻓﻘط اﻟداﺧل ﻓﻲ ﻻﺳﺗﺧداﻣﮫ اﻟﻣﻧﺗﺞ
3. 042-022 ھو اﻟﻣطﺑق اﻟﺟﮭدV ، ~ 50 / 60Hz . .واﺣد طﺎﻗﺔ ﺑﻣﺄﺧذ ﻣﺗﻌددة أﺟﮭزة ﺗوﺻﯾل اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻣن ﻟﯾس ، ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﺗﻌﻠق ﻷﺳﺑﺎب
4. .إﺷراف دون ﻻﺳﺗﺧداﻣﮫ اﻟﺟﮭﺎز ﯾﻌرﻓون ﻻ اﻟذﯾن اﻷﺷﺧﺎص أو اﻷطﻔﺎل ﺗدع ﻻ .ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﻠﻌﺑون اﻷطﻔﺎل ﺗدع ﻻ .اﻷطﻔﺎل ﺣول اﺳﺗﺧدام ﻋﻧد اﻟﺣذر ﺗوﺧﻲ ﯾرﺟﻰ
5. اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟﺑدﻧﯾﺔ اﻟﻘدرات ﺿﻌف ﻣن ﯾﻌﺎﻧون اﻟذﯾن واﻷﺷﺧﺎص ﺳﻧوات 8 ﻋن أﻋﻣﺎرھم ﺗزﯾد اﻟذﯾن اﻷطﻔﺎل ﻗﺑل ﻣن اﻟﺟﮭﺎز ھذا اﺳﺗﺧدام ﯾﻣﻛن :ﺗﺣذﯾر
، ﻟﻠﺟﮭﺎز اﻵﻣن اﻻﺳﺗﺧدام ﺑﺷﺄن إرﺷﺎدھم ﺗم إذا أو ، ﺳﻼﻣﺗﮭم ﻋن ﻣﺳؤول ﺷﺧص إﺷراف ﺗﺣت ﻓﻘط ، ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﻣﻌرﻓﺔ أو ﺧﺑرة ﻟدﯾﮭم ﻟﯾس اﻟذﯾن اﻷﺷﺧﺎص أو
ﻣن أﻛﺑر ﻋﻣرھم ﻛﺎن إذا إﻻ ، وﺻﯾﺎﻧﺗﮫ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺗﻧظﯾف اﻷطﻔﺎل ﯾﻘوم أن ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻻ .ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز اﻷطﻔﺎل ﯾﻠﻌب أﻻ ﯾﺟب .ﺑﺗﺷﻐﯾﻠﮫ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﻣﺧﺎطر دراﯾﺔ ﻋﻠﻰ وﻛﺎﻧوا
8 .إﺷراف ﺗﺣت اﻷﻧﺷطﺔ ھذه ﺗﻧﻔﯾذ وﯾﺗم ﺳﻧوات
ً
6. !!! أﺑدا اﻟطﺎﻗﺔ ﻛﺎﺑل ﺗﺳﺣب ﻻ .ﺑﯾدك اﻟﻣﻧﻔذ ﯾﻣﺳك اﻟذي اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﺄﺧذ ﻣن ﺑرﻓق اﻟﻘﺎﺑس إزاﻟﺔ داﺋ ً ﻣﺎ ﺗذﻛر ، اﻟﻣﻧﺗﺞ اﺳﺗﺧدام ﻣن اﻻﻧﺗﮭﺎء ﺑﻌد
ً
7. .اﻟطﺎﻗﺔ واﻓﺻل ، اﻟﺷﺑﻛﺔ ﻣن ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﺑﺈﯾﻘﺎف ﻗم ، ﻗﺻﯾرة ﻟﻔﺗرة اﻻﺳﺗﺧدام اﻧﻘطﺎع ﻋﻧد ﺣﺗﻰ .إﺷراف ﺑدون اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﻣﺻدر ﻣﺗﺻﻼ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺗرك ﻻ
ً
ً
8. ﻻ .ذﻟك إﻟﻰ وﻣﺎ اﻟﻣطر أو اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺷﻣس ﺿوء ﻣﺛل اﻟﺟوﯾﺔ ﻟﻠظروف أﺑدا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻌرض ﻻ .اﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﺑﺄﻛﻣﻠﮫ اﻟﺟﮭﺎز أو اﻟﻘﺎﺑس أو اﻟطﺎﻗﺔ ﻛﺑل أﺑدا ﺗﺿﻊ ﻻ
ً
.اﻟرطﺑﺔ اﻟظروف ﻓﻲ أﺑدا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺳﺗﺧدم
9. .اﻟﺧطرة اﻟﻣواﻗف ﻟﺗﺟﻧب ﻻﺳﺗﺑداﻟﮫ اﺣﺗراﻓﻲ ﺧدﻣﺔ ﻣوﻗﻊ إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺣوﯾل ﯾﺟب ، اﻟطﺎﻗﺔ ﻛﺑل ﺗﻠف ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ .دوري ﺑﺷﻛل اﻟطﺎﻗﺔ ﻛﺑل ﺣﺎﻟﺔ اﻓﺣص
ً
10. اﻟﻣﻌﯾب اﻟﻣﻧﺗﺞ إﺻﻼح ﺗﺣﺎول ﻻ .ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺷﻛل ﯾﻌﻣل ﻻ ﻛﺎن إذا أو أﺧرى طرﯾﻘﺔ ﺑﺄي ﺗﻠﻔﮫ أو ﺳﻘوطﮫ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ أو ﺗﺎﻟف طﺎﻗﺔ ﻛﺑل ﻣﻊ أﺑدا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ
ﺑواﺳطﺔ إﻻ اﻹﺻﻼﺣﺎت ﺟﻣﯾﻊ إﺟراء ﯾﻣﻛن ﻻ .ﻹﺻﻼﺣﮫ اﺣﺗراﻓﻲ ﺧدﻣﺔ ﻣوﻗﻊ إﻟﻰ اﻟﺗﺎﻟف اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺗﺣوﯾل داﺋ ً ﻣﺎ ﻗم .ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﺻدﻣﺔ ﺣدوث إﻟﻰ ﯾؤدي ﻗد ﻷﻧﮫ ﺑﻧﻔﺳك
.ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم ﺧطرة ﻣواﻗف ﺣدوث ﻓﻲ ﺻﺣﯾﺢ ﻏﯾر ﺑﺷﻛل ﺗم اﻟذي اﻹﺻﻼح ﯾﺗﺳﺑب ﻗد .اﻟﻣﻌﺗﻣدﯾن اﻟﺧدﻣﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﻲ
11. .اﻟﻐﺎزي اﻟﻣوﻗد أو اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﻟﻔرن ﻣﺛل اﻟﻣطﺑﺦ أدوات أو اﻟداﻓﺋﺔ أو اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ اﻷﺳطﺢ ﻣن ﺑﺎﻟﻘرب أو ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺿﻊ ﻻ
12. .ﻟﻼﺣﺗراق اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﻣواد ﻣن ﺑﺎﻟﻘرب اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ
13. .اﻟﻌداد ﺣﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﺗدﻟﻰ اﻟﺣﺑل ﺗدع ﻻ
14. .اﻷﻓران ﻣﺛل ، ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أﺟﮭزة أو ﺣﯾواﻧﺎت أو آﺧرﯾن أﺷﺧﺎص ﻋﻠﻰ أو ﻧﻔﺳك إﻟﻰ اﻟﺑﺧﺎر ﻣﻧظف ﺗوﺟﮫ ﻻ
15. .ﻓﻘط اﻷﺻﻠﯾﺔ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣﻊ اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﯾﻣﻛﻧك
16. .اﻟﻔﺗﺣﺎت ﻓﻲ أﺷﯾﺎء أي ﺗدﺧل أو اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﺟودة اﻟﻔﺗﺣﺎت ﺗﺳد ﻻ
17. .اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﺻدر ﻋن اﻓﺻﻠﮭﺎ ، اﻟوﺣدة ﻓﻲ اﻟﻣﺎء ﺻب ﻗﺑل
18. .اﻟﺗﻧظﯾف ﻋواﻣل ، اﻟﻌطرﯾﺔ اﻟزﯾوت ، اﻟﺗرﺳﺑﺎت إزاﻟﺔ :ﻣﺎدة أي ﺗﺿﯾف ﻻ ، اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻓﻘط اﻟﻧظﯾف اﻟﻣﺎء اﺳﺗﺧدام ﯾﻣﻛن
19. .ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣﯾﺎه ﺧزان ﻏطﺎء رﺑط إﺣﻛﺎم ﻣن ﺗﺄﻛد
20. .اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ اﻷﺳطﺢ .ﺗﺣذﯾر
21. .ﺑﻠدي ﺣروق ﺳﺑب ﺳﺎﺧن ﺑﺧﺎر .ﺗﺣذﯾر
)أ اﻟﺻورة اﻧظر( اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﺗﺿﻣن
1. اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟوﺣدة
2. اﻟﻣﻼﺑس ﻓرﺷﺎة
3. اﻟﺗﻧظﯾف ﻗرص
4. ﺿﺑﺎﺑﯾﺔ ﻗﻣﺎش ﻗطﻌﺔ
5. اﻟواﻗف
6. ﻓوھﺔ ﻣﺣول
7. ﻣﺳﺗطﯾﻠﺔ ﻓرﺷﺎة
8. ﻣﺳﺗدﯾرة ﻓرﺷﺎة
9. ﻣدﺑﺑﺔ ﻓوھﺔ
10.ﻛﺄس
ب اﻟﺻورة :اﻧظر( اﻷﺟزاء ﻗﺎﺋﻣﺔ
1. ﻣﻘﺑض .2 اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﻔﺗﺎح
3. اﻟﻣﯾﺎه ﺧزان
4. اﻟﻘﺎع
5. اﻟﺑﺧﺎر ﻓوھﺔ
6. )أﺧﺿر / أﺣﻣر( اﻟﻣﺑﯾن اﻟﺿوء
- ﺗدﻓﺋﺔ :اﻷﺣﻣر اﻟﺿوء
- .ﯾﻌﻣل :اﻷﺧﺿر اﻟﺿوء
7.Steam اﻟﺗﺑدﯾل
:اﻷول اﻻﺳﺗﺧدام ﻗﺑل
.ﻣﻧﮭﺎ ﻷي اﻟﻣﺣﺗﻣل اﻟﺗﻠف ﻣن وﺗﺣﻘق اﻟﺗﻐﻠﯾف ﻣواد ﺟﻣﯾﻊ ﺑﺈزاﻟﺔ وﻗم واﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ أﺧرج
:اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﺗﺟﻣﯾﻊ
.وﺗﺑرﯾده اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺷﻐﯾل إﯾﻘﺎف ﻣن ﺗﺄﻛد ، ﺻﯾﺎﻧﺔ أو ﺗﻔﻛﯾك أي ﻗﺑل :ﻣﻼﺣظﺔ
. ） ج اﻟﺻورة اﻧظر( .اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻋﻘﺎرب اﺗﺟﺎه ﻋﻛس ﺗدوﯾرھﺎ طرﯾق ﻋن ﺑﻘﻔﻠﮭﺎ وﻗم اﻟﺑﺧﺎر ﻓوھﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺧﺗﺎرة اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣن ﻷي اﻟﺧﻠﻔﻲ اﻟطرف ادﻓﻊ :1 اﻟﺧطوة
.)د اﻟﺻورة اﻧظر( اﻟﻔوھﺔ ﻣﺣول ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل واﻟﻔوھﺔ اﻟﻔرﺷﺎة ﺗﻧزﻟق أن ﯾﻣﻛن :2 اﻟﺧطوة
:اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧدام
.ﺛﺎﺑت ﺳطﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز ﺿﻊ :1 اﻟﺧطوة
( اﻟﻣﺎء وﻋﺎء أﺧرج :2 اﻟﺧطوةB3) .ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻣوﺟود اﻟﺳﯾﻠﯾﻛون ﻣن اﻟﻣﺻﻧوع اﻟﺻﻐﯾر اﻟزاوي اﻟﻐطﺎء وﻓﺗﺢ ﻟﻠﺧﻠف ﺗﺣرﯾﻛﮫ طرﯾق ﻋن
.ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣﺎء ﻟﻣلء اﻟﻛوب اﺳﺗﺧدم :3 اﻟﺧطوة
( ﻟﻠﻌﻼﻣﺔ اﻧﺗﺑﮫ ، اﻟﻣﺎء ﻣلء ﻋﻧد :ﻣﻼﺣظﺔMAX). .اﻟﻣﺎء وﻋﺎء ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺑور ﻣﺎء أو اﻟﻣﻘطر اﻟﻣﺎء ﻣن أﻗﺻﻰ ﻛﺣد ﻣل 021 اﻣﻸ
.ﻣﻛﺎﻧﮫ ﻓﻲ ﺗﺣرﯾﻛﮫ طرﯾق ﻋن اﻟرﺋﯾﺳﻲ اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﺑﺗﺛﺑﯾﺗﮫ وﻗم .اﻟﻣﺎﺋﻲ اﻟﺳﯾﻠﯾﻛون ﻏطﺎء أﻏﻠق :4 اﻟﺧطوة
اﻟﻠون إﻟﻰ اﻟﺿوء ﯾﺗﺣول ﺣﺗﻰ اﻻﻧﺗظﺎر ﯾرﺟﻰ .أﺣﻣر ﺿوء ﺳﯾظﮭر .اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺷﻐﯾل وﺳﯾﺗم اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﻔﺗﺎح ﻣرر .اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﻣﺻدر اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺗوﺻﯾل ﻗم :5 اﻟﺧطوة
.ﻗد ً ﻣﺎ اﻟﻣﺿﻲ ﻗﺑل اﻷﺧﺿر
.ﻣطﻠوب ﻣﻠﺣق أي أدﺧل أو اﺳﺗﺑدل :6 اﻟﺧطوة
:ﻟﻠﻌﻣل وﺿﻌﯾن ﻟﻠﺟﮭﺎز .اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻟﺑدء ﯾﻣﻛﻧك ، اﻷﺧﺿر اﻟﻠون إﻟﻰ اﻟﺿوء ﯾﺗﺣول أن ﺑﻣﺟرد :7 اﻟﺧطوة
1. ﻣﻔﺗﺎح ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻣرار ﻣﻊ اﺿﻐطSteam (B7). .اﻟﺑﺧﺎر ﻣﻔﺗﺎح ﺗﺣرر ﺣﺗﻰ ﺑﺧﺎ ً را ھذا ﺳﯾوﻟد
ً
2. ( اﻟﺑﺧﺎر ﻣﻔﺗﺎح ﻋﻠﻰ واﺣدة ﻣرة اﺿﻐطB7). .ﻓﺎرﻏﺎ اﻟﻣﯾﺎه ﺧزان ﯾﺻﺑﺢ أو أﺧرى ﻣرة اﻟﺑﺧﺎر ﻣﻔﺗﺎح ﻋﻠﻰ ﺗﺿﻐط ﺣﺗﻰ اﻟﺑﺧﺎر ﺗوﻟﯾد إﻟﻰ ذﻟك ﺳﯾؤدي
.اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺷﻐﯾل ﻹﯾﻘﺎف اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﻔﺗﺎح ﻋﻠﻰ اﺿﻐط .اﻟﺑﺧﺎر ﻣﻔﺗﺎح ﻗﻔل إﻟﻐﺎء أو ﺑﺗﺣرﯾر ﻗم ، اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﻣن اﻻﻧﺗﮭﺎء ﺑﻣﺟرد :8 اﻟﺧطوة
:دﻓﺗر
ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﺟزء ﻣن 4-2 اﻟﻧﻘﺎط ﺗﻛرار ﯾرﺟﻰ ، ﺑذﻟك ﻟﻠﻘﯾﺎم .اﻟﻣﺎء ﺗﻌﺑﺋﺔ إﻋﺎدة ﯾﺗم أن اﻟﻣﺣﺗﻣل ﻓﻣن ، اﻻﺳﺗﺧدام أﺛﻧﺎء ﺗوﻗف أو اﻟﺑﺧﺎر ﺣﺟم ﺗﻘﻠﯾل ﺗم إذا
.اﻟدﻟﯾل
.ﻓﺎرﻏﺔ اﻟﻣﺎء ﺣﺎوﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺳﺗﺧدم ﻻ
.اﻟﺟﯾر أو اﻟﻌﻔن ﺗراﻛم ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺧزان ﻓﻲ ﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻏﯾر ﻣﯾﺎه أي ﺗرك ﻋدم ُ ﯾﻘﺗرح
.اﻟﺟﯾر ﺑﻣﻘﯾﺎس اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت أو / و اﻟﺟﮭﺎز اﻧﺳداد ﻟﺗﺟﻧب ﻓﻘط اﻟﻣﻘطر اﻟﻣﺎء ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺑﺷدة ﯾوﺻﻰ
.اﻟﺣﺎوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء إﻟﻰ أﺧرى ﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ ﻣواد أي أو اﻟﺗﻧظﯾف ﺟل أو اﻷوﺳﺎخ ﺗﻧظﯾف ﺟل أو اﻟﻧﺷﺎ أو اﻟﺧل أو اﻟﻌطور ﻣﺛل ﻣﺿﺎﻓﺔ ﻣواد أي ﺗﺿﯾف ﻻ
.اﻟﻣﺑﺎﺷرة اﻟﺷﻣس وأﺷﻌﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ ﻣن ﻣﺣﻣﻲ ﺟﺎف ﻣﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺗﺧزﯾن ﻗم
.ﺗﺧزﯾﻧﮭﺎ ﻗﺑل ﺗﻣﺎ ً ﻣﺎ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت وﺗﺟف ﯾﺑرد اﻟﺟﮭﺎز اﺗرك
86
Publicidad
