Descargar Imprimir esta página

HIKOKI UM 36DA Traducción De Las Instrucciones Originales página 18

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61
Deutsch
7. Schieben
Sie
keine
Belüftungsschlitze
Metallobjekte oder entzündliche Gegenstände durch
die Belüftungsschlitze des Ladegeräts eindringen,
kann dies zu elektrischen Schlägen führen oder das
Ladegerät beschädigen.
8. Bei kontinuierlicher Verwendung dieses Gerätes kann
sich das Gerät überhitzen und des Motor und der
Schalter können beschädigt werden. Deshalb sollten Sie
dem Werkzeug eine Pause gönnen, wenn das Gehäuse
heiß wird.
9. Nachsehen, ob die Batterie sicher und fest sitzt. Eine
locker eingesetzte Batterie kann herausfallen und stellt
somit eine Gefahr dar.
10. Berühren Sie niemals die beweglichen Teile.
Halten Sie niemals Ihre Hände, Finger oder andere
Körperteile in die Nähe der beweglichen Teile des
Werkzeugs.
11. Bedienen
Sie
das
Schutzvorrichtungen an der richtigen Stelle.
Bedienen Sie dieses Werkzeug niemals, ohne dass sich
alle Schutzvorrichtungen bzw. Sicherheitsmerkmale
an Ort und Stelle und in einem einwandfreien
Betriebszustand befi nden. Wenn eine Schutz- oder
Sicherheitsvorrichtung für Wartungs- oder Service-
Arbeiten entfernt werden muss, denken Sie daran,
die
Schutz-
oder
anzubringen, bevor Sie das Werkzeug wieder in Betrieb
nehmen.
12. Lassen Sie das Werkzeug NIEMALS unbeaufsichtigt
laufen. Schalten Sie die Stromzufuhr ab.
Lassen Sie das Werkzeug nicht unbeaufsichtigt liegen,
bevor es vollständig zum Stillstand gekommen ist.
13. Das Werkzeug ist mit einer Temperatur-Schutzschalung
ausgestattet, um den Motor zu schützen. Kontinuierliche
Arbeit kann zu einem Temperaturanstieg des Werkzeugs
führen, was die Temperatur-Schutzschalung aktiviert
und den Betrieb automatisch stoppt. Sollte dies der Fall
sein, lassen Sie das Werkzeug abkühlen, bevor Sie es
wieder benutzen.
14. Setzen Sie die Schalttafel nicht starken Erschütterungen
aus oder beschädigen sie. Dies kann zu einer
Fehlfunktion führen.
15. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Werkzeug
oder die Akkuanschlüsse (Akkuhalterung) verformt sind.
Wenn der Akku eingesetzt wird, kann es zu einem
Kurzschluss kommen, der zu Rauchentwicklung oder
Entzündung führen kann.
16. Halten Sie die Anschlüsse am Werkzeug (Akkuhalterung)
frei von Spänen und Staub.
○ Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass sich keine
Späne und kein Staub im Bereich der Anschlüsse
angesammelt haben.
○ Versuchen Sie während des Einsatzes zu vermeiden,
dass Späne oder Staub vom Werkzeug auf den Akku
fallen.
○ Lassen Sie das Werkzeug in einer Arbeitspause oder
nach dem Einsatz nicht in einem Bereich liegen, in dem
es herabfallenden Spänen oder Staub ausgesetzt sein
kann.
Das könnte einen Kurzschluss verursachen, der zu
Rauchentwicklung oder Entzündung führen kann.
17. Verwenden Sie das Werkzeug und den Akku immer bei
Temperaturen zwischen -5°C und 40°C.
Gegenstände
durch
des
Ladegeräts.
Gerät
niemals
ohne
Sicherheitsvorrichtung
SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR
die
Wenn
DAS AKKU-RÜHRGERÄT
1. Halten Sie das Elektrowerkzeug mit beiden Händen
an den dafür vorgesehenen Handgriff en.
Ein Verlust der Kontrolle kann zu Verletzungen führen.
2. Sorgen Sie zur Vermeidung einer gefährlichen
Atmosphäre für ausreichende Belüftung beim
Verrühren von brennbaren Stoff en.
Sich bildende Dämpfe können eingeatmet oder durch
die vom Elektrowerkzeug erzeugten Funken entzündet
werden.
3. Verrühren Sie keine Lebensmittel.
Elektrowerkzeuge und deren Einsatzwerkzeuge sind
nicht zum Verarbeiten von Lebensmitteln konstruiert.
4. Sorgen Sie für einen festen und sicheren Stand des
Rührbehälters.
Ein nicht ordnungsgemäß gesicherter Behälter kann
alle
sich unverhoff t bewegen.
5. Befolgen
Sicherheitshinweise
Material.
Das zu verrührende Material kann gesundheitsschädlich
sein.
6. Greifen Sie während des Rührvorgangs nicht mit
den Händen in den Rührbehälter oder führen Sie
wieder
keine anderen Gegenstände hinein.
Ein Kontakt mit dem Rührkorb kann zu ernsthaften
Verletzungen führen.
7. Lassen
Sie
Rührbehälter an- und auslaufen.
Der
Rührkorb
herumschleudern oder sich verbiegen.
8. Bearbeiten Sie keine Substanzen, die Asbest
enthalten.
Asbest ist krebserzeugend.
9. Treff en
während der Arbeit Staub auftreten kann, der
gesundheitsschädlich, brennbar oder explosiv ist.
Beispiel: Krebserzeugender Staub. Tragen Sie eine
Staubmaske und arbeiten Sie mit einer anschließbaren
Staub-/Späneabsaugung.
10. Bevor Sie das Werkzeug ablegen, warten Sie
immer, bis es komplett gestoppt ist.
Der Werkzeugeinsatz kann blockieren, so dass Sie die
Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren.
11. Halten Sie Ihre Hände und das Gesicht beim Betrieb
von der Mischschnecke und anderen rotierenden
Teilen fern.
12. Bringen
andere
Zubehörteile
Bedienungsanleitung beschrieben.
13. Lassen Sie die Mischschnecke vor dem Einsatz
ohne Last laufen und richten Sie sie dabei von
umstehenden Personen weg, um das Gerät auf
etwaige Störungen hin zu überprüfen.
14. Vermeiden Sie das Tragen von Handschuhen, die
sich während des Betriebs im Werkzeug verfangen
könnten.
15. Stellen Sie sicher, dass sich niemand unter Ihnen
entlangbewegen kann, wenn Sie Arbeiten an einer
erhöhten Stelle ausführen.
Dadurch
werden
herunterfallende
vermieden.
16. Befolgen Sie die Anweisungen zum Schmieren und
dem Austausch von Zubehörteilen.
18
Sie
die
Anweisungen
für
das
zu
das
Elektrowerkzeug
kann
in
unkontrollierter
Sie
Schutzmaßnahmen,
Sie
die
Mischschnecke
sicher
an,
Verletzungen
Werkzeuge
oder
und
verrührende
nur
im
Weise
wenn
und
wie
in
der
durch
eventuell
Baumaterialien

Publicidad

loading