FUNZIONAMENTO - WORKING - FONCTIONNEMENT - FUNKTIONSTäTIGKEIT -
FuNCIoNAMIENTo - ИСПОЛЬзОВАНИЕ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ - 运行
РАБОТА
В исходном состоянии рычаг будет находиться в центральном положении, наклоненным вниз. Для
включения подачи воды поднимите рычаг вверх. В этом положении будет подаваться смешанная
вода. Для подачи холодной воды поверните рычаг вправо, а для подачи горячей воды поверните
его влево.
ΛΕΙΤΟυρΓΙΑ
Σε θέση ακινητοποίησης το λεβιέ θα βρεθεί σε κεντρική θέση κεκλιμένο προς τα κάτω. Για να ξεκινήσει
η παροχή του ανάμικτου νερού σπρώξτε πίσω το λεβιέ, με τον τρόπο αυτό θα έχετε ανάμικτο νερό. Για
να έχετε κρύο νερό μετακινήστε το λεβιέ προς τα δεξιά και για να έχετε ζεστό νερό μετακινήστε το προς
τα αριστερά.
运行
在待命状态下手柄处于中央向下倾斜位置。如需启动供水向上抬起手柄;此时得到的是冷热水的混合。
要出冷水向右移动手柄,要出热水则向左移动手柄。
19