Publicidad
Machine Translated by Google
Muchas g racias p or c omprar n uestra m áquina d e c oser. A ntes d e u sar s u n ueva m áquina, l ea l as i nstrucciones d e s eguridad.
abajo y l as e xplicaciones d adas e n l as I nstrucciones d e O peración.
Con l as m áquinas d e c oser i ndustriales, e s n ormal r ealizar e l t rabajo m ientras s e c oloca d irectamente f rente a l as p iezas m óviles, c omo e l
palanca t irahilo y a guja, p or l o q ue s iempre e xiste e l p eligro d e l esiones c ausadas p or e stas p iezas. S iga
las i nstrucciones d el p ersonal d e c apacitación e i nstructores c on r especto a l a o peración s egura y c orrecta a ntes d e o perar l a m áquina p ara q ue
que s abrás u sarlo c orrectamente.
Este m uestrario e stá h echo e n f ebrero d e 2 021 y e stá s ujeto a c ambios s in p revio a viso.
1.Indicaciones d e s eguridad y s us s ignificados
Este m anual d e i nstrucciones y l as i ndicaciones y s ímbolos q ue s e u tilizan e n l a m áquina m isma s e p roporcionan p ara g arantizar u n
funcionamiento s eguro d e e sta m áquina y p ara e vitar a ccidentes y l esiones a u sted m ismo o a o tras p ersonas.
El s ignificado d e e stas i ndicaciones y s ímbolos s e d an a c ontinuación.
Indicaciones
PELIGRO
PRECAUCIÓN
simbolos
INSTRUCCIONES D E S EGURIDAD
Las i nstrucciones q ue s iguen a e ste t érmino i ndican s ituaciones e n l as q ue, s i n o s e s iguen l as
instrucciones, e s c asi s eguro q ue s e p roducirá l a m uerte o l esiones g raves.
Las i nstrucciones q ue s iguen a e ste t érmino i ndican s ituaciones e n l as q ue e l i ncumplimiento d e
las i nstrucciones p odría c ausar l esiones a l u sar l a m áquina o d años f ísicos a l e quipo y a l e ntorno.
Este s ímbolo ( ) i ndica a lgo c on l o q ue d ebe t ener c uidado. L a i magen d entro d el t riángulo i ndica l a
naturaleza d e l a p recaución q ue s e d ebe t omar.
(Por e jemplo, e l s ímbolo d e l a i zquierda s ignifica " cuidado c on l as l esiones").
Este s ímbolo ( •) i ndica a lgo q ue n o d ebe h acer.
Este s ímbolo ( •) i ndica a lgo q ue d ebe h acer. L a i magen d entro d el c írculo i ndica l a n aturaleza d e l o q ue d ebe
hacerse.
(Por e jemplo, e l s ímbolo d e l a i zquierda s ignifica " debe h acer l a c onexión a t ierra".)
Publicidad
