Las baterías de los modelos 503 y 1003 se diferencian en su capacidad. Sin embargo, los dos
motores pueden funcionar con ambas baterías. (Los motores Travel 1003 reducen su potencia al
50% al utilizar la batería de 320 Wh).
La batería de iones de litio es muy poco sensible frente a los ciclos de carga (un ciclo = una
descarga y una recarga). Tras utilizar 500 veces la capacidad de la batería, las células pierden
aproximadamente el 20% de su capacidad (o sea, tras 500 descargas al 100% o tras 1.000 des-
cargas al 50% o tras 2.000 descargas al 25%). Estos datos sobre la vida útil sólo son válidos bajo
condiciones normales (especialmente con temperaturas ambiente de aprox. 20 °C). La batería
no tiene efecto memoria. Para la vida útil de la batería es más importante que no esté expuesta
permanentemente a un calor excesivo que el número de ciclos. Por ello, en caso de almacenami-
ento prolongado es preferible elegir, a ser posible, un sitio fresco.
El motor se puede utilizar en zonas de clima cálido con altas temperaturas diurnas. Sin embar-
go, después de usarlo es preciso apartar la batería del sol. Los componentes electrónicos de la
batería permiten recargarla durante el uso (carga y descarga simultáneas).
En este caso el indicador de potencia indica sólo la potencia extraída de la batería. Si la corriente
de carga es superior a la corriente extraída por el motor, el indicador de potencia indica 0 W, y la
batería se carga. El indicador del nivel de carga tiene en cuenta tanto la corriente de carga como
la corriente extraída por el motor.
• Cuando no se esté recargando la batería, es preciso mantener tapada
en todo momento la toma de carga. Para ello utilice la tapa suministra-
da.
• No cubra ni la batería ni el cargador durante la carga.
7.4.2 Cargar la batería con el adaptador de corriente
La toma de carga de la batería está indicada con un enchufe. Para
cargar se conecta el adaptador de corriente a la toma de carga y al en-
chufe. Durante el proceso de carga parpadea la luz de control de carga,
situada en la carcasa de la batería, ("Charging"). Al finalizar el proceso
de carga, dicha luz luce de forma permanente. Para obtener informa-
ción de detalle se puede conectar la caña con la batería durante el
proceso de carga. En tal caso, en la pantalla de la caña se muestra la
función "Charging", así como el nivel de carga en porcentaje.
48
• No abra la carcasa de la batería. Proteja la batería frente a daños mecá-
nicos.
En caso de que se dañe la carcasa de la batería:
- Deje de utilizar la batería y no la vuelva a cargar. Existe peligro de
incendio.
- Si sale electrolito de la batería dañada, evite que éste entre en contacto
con la piel y no aspire directamente los gases. Si ha entrado en contac
to con el electrolito procedente del batería (p.ej. la piel o los ojos), lave
las partes afectadas con abundante agua limpia. Acuda inmediata-
mente a un médico.
- Póngase en contacto con una Servicio Oficial de Torqeedo para infor-
marse sobre cómo desechar la batería deteriorada.
• No cree un cortocircuito en la batería.
• La batería se debe recargar siempre bajo la supervisión de un adulto;
debe estar colocada sobre una base resistente al fuego.
• Recargue siempre la batería a temperaturas ambiente comprendidas
entre 0 °C y 45 °C.
• Tenga en cuenta que desde el año 2009 las baterías de litio con una cap-
acidad >100 Wh no se pueden transportar como equipaje en aviones de
pasajeros. La batería que se suministra con este producto supera este
límite y, por consiguiente, no se puede llevar ni como equipaje de mano
ni en la bodega de aviones de pasajeros.
- La batería incluida no es estanca al agua, por lo que al recargarla es
necesario protegerla contra las salpicaduras de agua.
7.4.3 Cargar la batería con la red de a bordo
La batería se puede recargar con cualquier fuente de corriente con-
tinua con un intervalo de tensión comprendido entre 9,5 V y 50 V
La corriente debe tener una intensidad mínima de 4 A.
Utilice para ello un cable con una sección mínima de 0,5 mm².
Se requiere un conector de corriente continua con las dimensiones 5,5/2,5 mm. Puede
utilizar, por ejemplo, el cable de carga de 12 V de Torqeedo. Es preciso tener en cuenta la
polaridad (ver esquema).
Si la batería no se carga con el adaptador de corriente suministrado por
Torqeedo (o con otro producto de Torqeedo), asegúrese siempre de que
la polaridad de la conexión es correcta. Si no se respeta la polaridad, se
pueden ocasionar daños en el dispositivo que no están cubiertos por la
garantía.
49