Página 3
Also standard rifle or pistol scopes bring the target into focus only on the internal reticle. Its aiming system is engineered to be the brightest of its kind. All in all, this scope is proof positive that Tasco is positioned squarely on the leading edge of advanced technology.
Página 4
INSTAllING BATTERIES Your new Tasco Red Dot is powered by one 3V “coin-style” lithium battery, Type 2032. Should your reticle grow dim or not light at all, you will need to replace the batteries. To install new batteries, unscrew the battery compartment and insert “+”...
Página 5
SOlAR POWERED TASCO RED DOT (not available on all models) If your Tasco sight has a solar panel, no batteries are required during regular daylight hours. However you may wish to install them as a backup for times when the sun is not bright enough to power the red dot to the intensity you might like.
Página 7
Son système de mire a été conçu pour être le plus clair qui soit. Toutes ces qualités font que Tasco se situe sans conteste au sommet de la technologie de pointe.
Página 8
INSTAllATION DES PIlES Votre nouveau Tasco Red Dot est alimenté par une pile lithium ronde de 3V, de type 2032. Lorsque la vue à travers votre appareil devient floue ou qu'il n'y a plus d'éclairage, il vous suffit de remplacer la pile. Pour installer une nouvelle pile, dévissez le compartiment pour pile et insérez une nouvelle pile, le pôle "+"...
Página 9
POINT ROUGE ACTIVé à l’éNERGIE SOlAIRE DE TASCO (ne se trouve pas sur tous les modèles) Si votre lunette Tasco est munie d’un panneau solaire, des piles ne sont pas nécessaires en plein jour Toutefois, vous pouvez les installer en secours pour les utiliser lorsque le soleil n’est pas suffisamment puissant pour activer le point rouge et lui donner l’intensité...
SPECIFICATIONS TEChNIQUES: Modèle BKRD30 BKRD30/22 BKRD42 Power: Type de réticule: Éclairé, 5 MOA Éclairé, 5 MOA Éclairé, 5 MOA Finition: Noir Mat Noir Mat Noir Mat Puissance: 171g 167g 187g longueur: 3 7/8” 3 7/8” 3 7/8” Diamètre: 30mm 30mm 42mm ACCESSOIRES INClUS: Coiffes en plastique (2), Tissu d'entretien, Pile lithium (1)
Página 11
INSTRUCCIONES PARA El VISOR DE PUNTO ROJO DE TASCO Enhorabuena con la compra de su visor óptico iluminado de Punto Rojo de Tasco. Diseñado con un reostato único con 11 seguros positivos para una gama completa de intensidades luminosas, se trata de un dispositivo ultramoderno diseñado para la caza, el disparo a blancos con pistolas, rifles, escopetas y arcos.
Página 12
COMO INSTAlAR lAS PIlAS Su nuevo Tasco Punto Rojo dispone de una pila de litio de 3 V "estilo moneda", tipo 2032. En el caso de que su retículo no sea preciso o no se encienda en absoluto, tendrá que cambiar las pilas. Para instalar pilas nuevas se debe destornillar el compartimento de la pila e insertar con el "+"...
Página 13
TASCO REDDOT AlIMENTADO POR ENERGíA SOlAR (no disponible en todos los modelos) Si su visor Tasco dispone de un panel solar, no se requieren pilas durante las horas de luz solar normales. Sin embargo, podría instalarlas como reserva en los casos en que el sol no brille lo suficiente para alimentar el visor red dot con la intensidad deseable.