NL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
OPLADEN HEADSETS
BELANGRIJK
LAAD DE OORDOPJES VOOR HET
EERSTE GEBRUIK VOLLEDIG OP.
VERWIJDER DE PLASTIC
BESCHERMFOLIE VAN DE
STROOMPINNEN VAN DE OPLADER.
Laad de headsets voor gebruik
volledig op. Plaats de headsets in
de box: het opladen begint, hetgeen
bevestigd wordt doordat beide LED's
rood oplichten.
BOX OPLADEN
Sluit
met
behulp
van
meegeleverde kabel een lader aan op
de USB-zijde en de box-poort op de
Type-C-zijde.
INSCHAKELING
De headsets worden automatisch
ingeschakeld wanneer ze uit de
oplaadbox worden verwijderd.
UITSCHAKELING
De headsets worden automatisch
uitgeschakeld wanneer ze in de
oplaadbox worden geplaatst.
FUNCTIES VAN DE HEADSETS
FUNCTIE
Pauze/afspelen muziek
Stemassistent
Vorig nummer selecteren
Volgend nummer selecteren
Oproep beantwoorden
Oproep beëindigen
Oproep weigeren
12
SMARTPHONE KOPPELEN
1_ Haal de twee headsets uit de
box: ze worden automatisch
ingeschakeld en koppelen aan
elkaar. Op dit moment zijn ze
klaar voor koppeling aan de
telefoon.
2_ Schakel nu de Bluetooth® op uw
telefoon in en zoek in de lijst met
gevonden apparaten naar "MH
TWS ICY". Selecteer het en de
koppeling zal voltooid worden.
Na de eerste koppeling - met
Bluetooth® ingeschakeld - maken
de headsets automatisch verbinding
de
met de telefoon wanneer ze worden
geactiveerd.
ACTIE
KNOP
Een tik
Rechts / links
Lang ingedrukt houden
Rechts / links
Driemaal snelle tik
Links
Driemaal snelle tik
Rechts
Een tik
Rechts / links
Een tik
Rechts / links
Lang ingedrukt houden
Rechts / links
RUS
Руководство по эксплуатации
Подзарядка наушников
ВАЖНО
полностью зарядить
наушники перед их первым
использованием
Снять защитные наклейки с
контактов зарядки
Полностью
зарядить
наушники
перед их использованием. Вставить
наушники
в
корпус:
начнётся
подзарядка, ее подтверждением будет
красный световой индикатор.
Подзарядка устройства
С помощью прилагаемого кабеля
подключите чехол для зарядки Type-C
к разъему USB.
Включение
Наушники включаются автоматически,
когда вы извлекаете их из зарядного
устройства.
Выключение
Наушники
выключаются
автоматически, когда вы вставляете их
в зарядное устройство.
Функции наушников
Функция
Пауза/воспроизведение музыки
Голосовой помощник
Выбрать предыдущий трек
Выбрать следующий трек
Ответ на звонок
Завершение звонка
Отклонить вызов
Подсоединение к смартфону
1_
Достать
два
наушника
зарядного
устройства:
автоматически
включатся
подсоединятся друг к другу. В этот
момент наушники будут готовы к
подключению к смартфону.
2_
Теперь
включите
Bluetooth®
телефона и выберите в списке
обнаруженных устройств "
TWS
ICY
". Выберите данное
устройство
для
завершения
подсоединения.
После
первого
подсоединения,
со
включенным
Bluetooth®,
активированные
наушники
подключаться
автоматически
смартфону.
Действие
Кнопка
Одно нажатие
Правый / Левый
Долгое нажатие
Правый / Левый
Тройное быстрое нажатие
Левый
Тройное быстрое нажатие
Правый
Одно нажатие
Правый / Левый
Одно нажатие
Правый / Левый
Долгое нажатие
Правый / Левый
из
они
и
MH
будут
к
13