2. UTILIZACIÓN
OPERATING INSTRUCTIONS
1
ON
Funcionamiento sin tocar,
colocar las manos frente
ES
al sensor para activar el
equipo.
No-touch operation, place
your hands in front of the
EN
sensor to activate the
equipment.
2
Esperar la dosis de
jabón.
Wait for the dose of soap.
No colocar las manos
demasiado cerca del
sensor, a fin de evitar
salpicaduras de jabón o
fallas en el equipo.
Do not place your hands
too close to the sensor, in
order to avoid soap splas-
hes or equipment failure.
3