Warnhinweise
Warnings
Recommandtions
Avvertenze
Advertencias
Achtung:
Note:
Attention:
Attenzione:
Atención:
Montage
Assembly
Montage
Montaggio
2.
Montaje
1.
3.
M
d
4.
M
d
Demontage in umgekehrter Reihenfolge
Disassembly in reverse order
Demontage dans l'ordre inverse
Smontaggio in sequenza inversa
Desmontaje en orden contrario
a)
b)
Kundenseitige Anschlussmaße (mm)
Required mating dimensions (mm)
Conditions requises pour le montage (mm)
Quote per il montaggio (mm)
Cotas de montaje requeridas (mm)
Vorsicht
Attention
Attention
Attenzione
Atención
A
a)
b)
R
L
22
M5 x 50
19...
L
R
R
Ø
R 1
R
R
18
Ø 4.5 mm
R 1
mm