Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Harman Kardon DVD 49
Resumen de contenidos para Harman Kardon DVD 49
- Página 1 Reproductor DVD modelos DVD 49 y DVD 39 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Información de Números de Región. Si el disco Ajustes de Audio..........19 contiene otro Número de Región, no se podrá Configuración de Altavoces ......20 reproducir en el DVD 49. Configuración Video........22 Pantalla de Prueba ........23 Ajuste de la imagen del TV con la Pantalla de Prueba........23... -
Página 3: Introducción
él es su mejor fuente de I Entrada USB frontal para la reproduc- información local. A demás, el DVD 49 y DVD 39 dispone de un ción de archivos de música o de imagen avanzado reproductor óptico que le permitirá... -
Página 4: Terminología
Con HDMI, el DVD 49 puede radiación de calor disipado por el aparato. Si la ”4:3” . Las presentaciones de vídeo más novedosas ofrecer señal de vídeo de alta resolución (720p ó... - Página 5 En el modo resume, la cubierta del DVD será Player utiliza otros formatos de fichero. Aún así, mostrada, si está disponible. De otro modo, el DVD 49 sólo es capaz de reproducir ficheros aparecerá la pantalla Harman Kardon. con la extensión ‘.wma’. Consulte la pág. 27 si DivX desea más información sobre los ficheros WMA.
-
Página 6: Características
(Limitado a los DVD registrados con múltiples descodificación de vídeo MPEG-2. ángulos de filmación). I El DVD 49 es compatible con la mayoría de • Vídeos con pantalla de prueba disponibles para discos que incluyen ficheros codificados en • Múltiples opciones para el idioma de la banda comprobar el funcionamiento y el ajuste de MP3 o Windows Media 8, así... -
Página 7: Memory Card Compatibility
MP3 ó WMA no son Lo único que habrá que hacer es crear un CD-R El DVD 49 es capaz de reproducir la mayoría de compatibles con el DVD 49 (incluso en modo con los datos e insertarlo en el DVD para su tarjetas de memoria grabables, pero no podemos disco). -
Página 8: Controles Del Panel Frontal
Presione este botón para visualizar la selección C Ranura Tarjeta 1 (sólo DVD 49): DVD 49, vuélvalo a pulsar para poner el aparato de fuente actual. en modo Standby. Si existe algún dispositivo media disponible, se Introduzca una tarjeta de memoria SD, MMC o mostrará... -
Página 9: Pantalla De Visualización Del Panel Frontal
Digital, DTS ® o lineal PCM en el disco, se resolución de salida HDMI y el DVD 49 determi- empieza la reproducción de un VCD. iluminará uno de estos indicadores. El flujo de na que el dispositivo de pantalla es capaz de J Indicador Random: Este indicador se datos DVD-Audio, MP3 y WMA se mostrará... -
Página 10: Funciones Del Mando A Distancia
DVD-Audio que contiene 1 APAGADO: Apaga el aparato y lo deja en el abrir/cerrar la bandeja del disco más de un formato compatible con el DVD 49 – modo de reposo. 8 SETUP (Configuración): Presione este p.e. lineal PCM y Dolby Digital 5.1-, presionando 2 SUBTÍTULOS: Cuando se esté... - Página 11 USB, ranura de tarjeta 1 (SD/MMC o Memory E SALTO (Anterior): Pulse este botón para remoto hacia la unidad DVD 49. Para asegurar su Stick), ranura de tarjeta 2 (Compact Flash I) y las regresar al principio de la pista en curso, y correcto funcionamiento, al utilizarlo deberá...
-
Página 12: Conexiones Del Panel Posterior
Para un resultado óptimo, no le recomendamos televisor, o a la entrada de vídeo de un receptor o un disco DVD-Audio o SACD (sólo en DVD 49). Si conexiones HDMI más allá de 3 metros. de un procesador de A/V, si está utilizando este dicho disco también contiene una pista en PCM,... -
Página 13: Instalación Y Conexiones
También puede utilizar la conexión estándar de de vídeo marcados como ‘HD Component’, si S-vídeo o vídeo compuesto si su TV no dispone Para utilizar el DVD 49 sólo con un televisor, sin dispone de ellos. Asegúrese también de de entradas de vídeo por componentes. Las receptor o procesador de audio, conéctelo como... -
Página 14: Conexión A Un Receptor
Tan sólo será necesaria una de las dos I Nota: Con varias fuentes de vídeo, su equipo SACD (sólo en DVD 49) -que no se entregan a conexiones, y no podrá realizar ambas al mismo audiovisual puede utilizarse para seleccionar través de la conexión HDMI-, deberá... -
Página 15: Mando A Distancia
Mando a Distancia Instalación de las pilas Radio de acción del mando a distancia Introduzca las pilas que proporcionamos respetando las polaridades (+) y (-) correctas. Utilice el mando a distancia en un radio de acción de unos 7 metros con respecto al sensor remoto, y en un ángulo aproximado de 60 grados con respecto al frontal del aparato. -
Página 16: Conexiones Digitales De Audio
Salida seleccionado como Precaución con las salidas de de audio de 6 canales 6 del DVD 49 y las “Bitstream”). (48 kHz si audio digital ópticas y coaxiales: entradas correspondientes de su receptor o... -
Página 17: Funciones Básicas
TV con distintos 2. Cada vez que presione un botón STEP (FWD o con la extensión “.avi”. cables al DVD 49, p. ej. a través de cables de REV), la imagen avanzará un cuadro. El reproductor puede reproducir archivos de Vídeo Compuesto (tomas amarillas) o de... -
Página 18: Menú De Configuración
Función general del menú OSD El control y la configuración total del DVD 49 se efectúan en un sistema de menú avanzado OSD (visualización en pantalla). Puede activar el Figura 2 Botón de CONFIGURACIÓN (SETUP) pulsando el... -
Página 19: Ajustes De Audio
éste ángulos disponibles en un disco de DVD. de pantalla de video (en caso de que el DVD 49 aparecerá de forma automática. Si no encuentra su esté directamente conectado a dicho dispositivo). -
Página 20: Configuración De Altavoces
Botones de nave- gación 9 para iluminar la opción determina- audio en mayor o menor grado, dependiendo del utilice el DVD 49 con un receptor o procesador da, y presione el Botón OK 6 para seleccio- ajuste seleccionado. Existen tres opciones... -
Página 21: Speaker Setup
Botón de Navegación 9 hasta colocar Antes de realizar los ajustes de distancia, mueva ⁄ ¤ el secuenciador internos del DVD 49 para enviar un presione OK el cursor sobre la opción del menú, y la barra azul hasta la línea... -
Página 22: Configuración Video
Figura 5 (muestra de DVD 49) 576p, 720p, 1080i ó 1080p. Le recomendamos solamente pueden ser reproducidos en este que lo deje en Auto, de modo que el DVD 49 El submenú de ajuste del audio contiene los aparato. determine la resolución de salida en función de ajustes enumerados a continuación. -
Página 23: Pantalla De Prueba
Con las barras de color ajuste de contraste óptimo dependerá de su (Edges) en el menú de video de su DVD 49 si es verticales usted puede comprobar lo siguiente: preferencia y la luz que rodea la sala del TV. -
Página 24: Menú De Información Del Reproductor
La barra de estado le Source (Fuente): Esta línea indica la fuente permitirá echar un vistazo rápido al estado actual media seleccionada en el DVD 49. de reproducción del aparato, seleccionar un Format (Formato): Esta línea indica el formato nuevo título, capítulo o pista, o utilizar la función... -
Página 25: Reproducción De Cd
Reproducción de CD Muchas de las funciones del DVD 49 trabajan del 3. Presione el botón ‘Find’ para visualizar el Mode: Este parámetro determina las opciones mismo modo para los discos en formato CD y los menú Búsqueda (Figura 7a. Menú de Búsqueda de reproducción ‘Random’... -
Página 26: Reproducción Repetida A-B
(sólo DVD 49) 1. Presione el Botón de reproducción sección si opina que el menú de sistema le El DVD 49 dispone de cinco entradas de fuente repetida A-B P del control remoto si distrae durante la reproducción de un CD. -
Página 27: Reproducción De Mp3, Windows Media Y Jpeg
MPEG o JPEG son controlados de modo distin- introduciendo el número ‘2’ se mostrará el de video MPEG-1. Dependiendo del codificador to a los discos estándar DVD y CD. El DVD 49 segundo archivo JPEG. específico MP3 utilizado, el tamaño del archivo puede reconocer y reproducir este tipo de •... - Página 28 Reproducción de MP3, Windows Media y JPEG Reproducción de discos MP3 o WMA • El DVD 49 solo es compatible con discos Existen algunas funciones exclusivas de los Los discos en MP3 y WMA pueden contener 200 codificados en MP3 y WMA estándar. Otros archivos JPEG: o más pistas.
- Página 29 DVD 49 los procese, pero la reproducción. Utilice las teclas numéricas para excelente calidad de los resultados vale la pena.
-
Página 30: Programación
99 pistas o archivos de un rio que utilice el botón ‘OK’. de Control de la pantalla. Consulte la Figura 11a disco, tarjeta de memoria (sólo DVD 49) o dis- (Instrucciones de Control CD). Sexto paso: Utilice las teclas numéricas para positivo USB (sólo DVD 49) para la reproducción... - Página 31 Entradas auxiliares de Audio analógico. Programación Tercer paso: Ahora ya puede seleccionar ele- Quinto paso: Una vez seleccionadas las pistas mentos y añadirlos a su lista de reproducción. deseadas, dirija el cursor a la opción de control ‘Add to Program’ y presione ‘OK’. Todos los ele- Utilice los botones de Navegación para volver a mentos seleccionados serán copiados en la lista la lista de Contenidos de la parte izquierda de la...
-
Página 32: Guía De Solución De Problemas
• La contraseña por defecto ‘1234’ siempre está activa. de contraseña incorrecta No puedo programar una lista de reproducción • DVD 49 debe estar en modo de • Pare el juego del disco antes de programar un playlist. la parada a programe un playlist •... -
Página 33: Especificaciones
Discos compatibles: Formatos de disco: Película DVD Vídeo, SACD (sólo DVD 49), DVD de 3 pulgadas (12 cm), DVD Audio o 8 cm, Ajuste estándar DVD+RW, DVD+R, DVD-R, DVD-RW, DivX y DVD-RW, discos de VCD, CD, CD-R, MP3, WMA, JPEG o CD-RW, Código regional: Disco de película DVD con Código 2 ó... - Página 34 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com Harman Consumer Group, Inc.: 2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2008 Harman Kardon, Incorporated Número de componente: CQX1A1305Z...