Publicidad
Français
(1) Dévissez l'écrou du support de douchette.
Retirez la pièce d'insertion.
(2) Comprimez le tuyau Secuflex.
(3) Saisez l'extrémité du tuyau de douchette.
(1) Poussez le tuyau de douchette dans la pièce
d'arrêt du tuyau et le support de douchette.
(2) Enclenchez les deux moitiés de la pièce
d'insertion autour du tuyau.
(3) Vissez l'écrou en place sur le support.
() Connectez le support de douchette au la pièce
d'arrêt du tuyau.
(1) Saisez l'extrémité du tuyau de douchette.
(2) Poussez l'assemblage Secuflex vers le bas, dans
le support.
(3) Placez la rondelle à grille (fournie avec la
douchette) dans l'extrémité du tuyau de douchette.
Installez la douchette (non comprise).
Le montage d 'un système d 'ar-
rêt après le flexible, en direction
du courant d 'eau est strictement
interdit.
Español
(1) Desenrosque la tuerca del soporte de la ducha
de mano.
Retiro el inserto.
(2) Comprima la manguera Secuflex.
(3) Agarre el extremo de la manguera de la ducha
de mano.
(1) Empuje la manguera de la ducha de mano a
través del freno de la manguera y el soporte de la
ducha de mano.
(2) Acople a presión las dos mitades del inserto
alrededor de la manguera.
(3) Enrosque la tuerca en el soporte.
() Acople el soporte de la ducha de mano a través
del freno de la manguera.
(1) Agarre el extremo de la manguera de la ducha
de mano.
(2) Empuje el conjunto Secuflex hacia abajo a través
del soporte.
(3) Coloque la arandela de filtro (incluida con la
ducha de mano) en el extremo de la manguera de la
ducha de mano.
Instale la ducha de mano (no incluida).
Cualquier función de cierre tras el
flexo y en la dirección del flujo del
agua no está permitida.
19
Publicidad
