Página 1
M.T.M. s.r.l. BRC Gas Equipment a Westport Fuel Systems company Via La Morra, 1 12062 Cherasco (Cn) Italy Tel. +39 0172 48681 Fax +39 0172 593113 info@brc.it www.brc.it Codice istruzione Instruction code FSG000113R Code d’instruction Código instrucción Versione Version n° 1 - 09/01/2019 Version Versión...
Página 2
Depresión reductor Filtro Certools Filter Certools E13*67R01*0168* Filtre Certools Filtro Certools Rail con 4 iniettori Max BRC MY09 E13*67R01*0185* (Rail) Rail with 4 BRC MY09 Max injectors E13*67R01*0262* (Sensor) Rail avec 4 injecteurs Max BRC MY09 E13*67R01*0223* (Injectors) Rail con 4 inyectores Max BRC MY09...
Página 3
Veuillez respecter les instructions suivantes pendant l’installation du système gaz: • Merci de vérifier sur notre site internet WWW.BRC.IT (“Espace Réservé”) la version et la date de cet instruction! • C’est la responsabilité du mécanicien de vérifier et respecter les normes nationales pour réaliser toutes modifica- tions nécessaires pour le montage.
Página 4
Ford_Kuga ORIGINALE VETTURA - A - B ORIGINAL VEHICLE M6X16 16 Nm CH10 M10X1 10±1 Nm 2X M8X14 16 Nm CH13 M10X1 15±3 Nm M.T.M. Srl 4|12 FSG000113R...
Página 5
Ford_Kuga INCLINAZIONE UGELLI GAS 20° 30° -15° -20° 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm Cyl. 1 Cyl. 2 Cyl. 3 Cyl. 4 M.T.M. Srl 5|12 FSG000113R...
Página 11
- Eseguire i collegamenti con saldature a stagno opportunamente isolate - Posizionare i dispositivi elettrici BRC in zona ben ventilata, al riparo da infiltrazioni d'acqua e da fonti di calore - Si raccomanda di isolare i fili della centralina BRC che non vengono collegati - BRC si riserva di modificare il presente schema senza alcun preavviso - Si consiglia di verificare di essere in possesso dell'ultima revisione di schema redatta dalla BRC.
Página 12
Be careful with the cars for which the manufacturer prohibits or advises against disconnecting the battery, not to alter the antitheft devices or automatic adaptivity - Never use welders connected to the battery of the same car - Connect with suitably insulated soft solderings - Position the BRC electrical devices in a well ventilated area, protected from water seepages and heat sources - We recommend to insulate the BRC electronic control unit wires which are not connected - BRC reserves the right to modify this diagram without notice - We also recommend you to be sure to have the last revision of the diagram drawn up by BRC.