Página 1
7 SPEED CORDLESS HAND MIXER 5KHMB732 OWNER'S MANUAL Owner’s Manual Bedienungsanleitung Le manuel d'utilisation Manuale del proprietario Gebruikershandleiding El manual del propietario Manual do proprietário Εγχειριδιο Κατοχου Användarhandbok Brukerhåndbok Omistajan Opas Brugervejledning Notandahandbók Instrukcja Obsługi Uživatelská Příručka Kullanici Kilavuzu Посібник з експлуатації...
Página 2
SEGURIDAD DEL PRODUCTO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás.
Página 3
10. Si el cable de alimentación está dañado, deberá sustituirlo por un cable o conjunto especial que puede solicitar a KitchenAid o a su agente de servicio. 11. ADVERTENCIA: Para recargar la batería, utilice únicamente la unidad de alimentación extraíble suministrada con el aparato.
Página 4
Para obtener información completa sobre el producto, instrucciones y vídeos, incluida la información de la garantía, visite www.KitchenAid.eu. Esto puede ahorrarle el coste de una llamada al servicio técnico. Para recibir una copia impresa gratuita de la información en línea, llame al 00 800 381 040 26.
Página 5
REQUISITOS ELÉCTRICOS Adaptador de carga: Entrada: 220-240 V~ 50-60 Hz Batidora de varillas inalámbrica: Voltaje: 12 V NOTA: Si el enchufe no encaja completamente en la toma de corriente, póngase en contacto con un electricista cualificado. No modifique el enchufe de ninguna manera. ELIMINACIÓN DE PRODUCTOS QUE USAN BATERÍAS DE IONES DE LITIO Deseche siempre los productos que usan baterías de acuerdo con las normativas federales,...
Página 6
CARGA DE LA BATERÍA En primer lugar, deslice el regulador de velocidad hasta la posición "O" e inserte la clavija del adaptador de carga en el puerto de carga. Enchufe el adaptador de carga a una toma de corriente con toma de tierra. El indicador de estado de la batería parpadea cuando esta se carga.
Página 7
Asimismo, deberá asumir los gastos de envío por la devolución del producto o de la pieza defectuosos en caso de que el Garante o el centro de atención al cliente de KitchenAid del país en cuestión soliciten dicha devolución.
Página 8
Tras el vencimiento del periodo de garantía o para aquellos productos para los que la garantía ya no es válida, los centros de atención al cliente de KitchenAid siguen estando a disposición de los consumidores para cualquier pregunta o información adicional.