13 . G A R A N T Í A L E G A L , R E S P O N S A B I L I D A D ,
S E R V I C I O D E R E PA R A C I O N E S
(36) meses para el Generador de Aire
Caliente PLENTY.
La Compañía no autoriza a persona o
parte alguna a asumir o crear para la
misma ninguna otra obligación o res-
ponsabilidad en conexión con los Pro-
ductos excepto lo aquí establecido.
Todos los pedidos y notificaciones
bajo esta garantía legal de Clientes
en los Estados Unidos deben ser diri-
gidos a:
Storz & Bickel America, Inc.
1078 60th Street, Suite A
Oakland, CA 94608
Teléfono: 510-451-1553
Fax: 510-451-2053
email: oakland@storz-bickel.com
Todos los pedidos y notificaciones
bajo esta garantía legal de Clientes
canadienses y de todos los demás
Clientes deben ser dirigidos a:
Storz & Bickel GmbH & Co. KG
Rote Strasse 1
78532 Tuttlingen, Alemania
Teléfono: +49-7461-969707-0
Fax: +49-7461-969707-7
email: info@storz-bickel.com
La garantía legal expuesta en "Ga-
rantía legal y limitaciones" se otor-
ga en lugar de toda otra garantía legal
(expresa o implícita), derechos o con-
diciones, y el Cliente reconoce que ex-
cepto por dicha garantía legal limita-
da, los Productos son proporcionados
"como están". La Compañía especí-
ficamente renuncia, sin limitaciones,
toda otra garantía legal, expresa o
implícita, de cualquier tipo, incluyendo
sin limitaciones, las garantías legales
implícitas de comercialización y com-
petencia para un propósito específico,
uso indebido y toda otra garantía legal
que surgiera en el transcurso del uso,
la comercialización o uso comercial.
Responsabilidad
Este Producto debe ser tratado según
se establece en el Modo de Empleo. El
usuario acepta responsabilidad total
por trato o uso indebido de este Pro-
ducto. La aplicación deseada se refiere
únicamente a las plantas que nosotros
mencionamos.
La reparación de este Producto será
realizada solamente por nosotros o por
uno de nuestros talleres de reparación
autorizados.
Se usarán únicamente piezas origina-
les de Storz & Bickel.
El incumplimiento de cualquiera de los
puntos mencionados en este Modo de
Empleo eximirá a Storz & Bickel GmbH
& Co. KG de toda y cualquier respon-
sabilidad.
29
13 . G A R A N T Í A L E G A L , R E S P O N S A B I L I D A D ,
S E R V I C I O D E R E PA R A C I O N E S
Limitación de responsabilidad
La Compañía no será responsable
en ningún caso por daños indirectos,
incidentales, punitivos, especiales o
emergentes, incluidos pero no limita-
dos a daños por pérdidas de ganan-
cias, ingresos, fondo de comercio o
uso, incurridos por el Cliente o cual-
quier tercera parte, ya fuera por una
acción contractual, extracontractual,
responsabilidad objetiva o impuesta
por ley o de otra modo, aún si hubie-
ra sido advertida de la posibilidad de
dichos daños.
La responsabilidad de la Compañía
por daños surgidos de o en conexión
con este acuerdo no deberán en caso
alguno superar el precio de compra
de los Productos. Se acuerda y se
reconoce que las estipulaciones de
este acuerdo distribuyen los riesgos
entre la Compañía y el Cliente, que los
precios de la Compañía reflejan esta
distribución de riesgo y que si no fuera
por esta distribución y limitación de
responsabilidad, la Compañía no hu-
biera celebrado este acuerdo.
En las jurisdicciones que limitan el al-
cance o que impiden las limitaciones
o exclusiones de remedios, daños o
responsabilidad, como la responsa-
bilidad por negligencia grave o por
dolo o que no permiten la exclusión de
garantías legales implícitas, la limita-
ción o exclusión de garantías legales,
remedios, daños o responsabilidad
expuesta anteriormente será aplica-
da con el alcance máximo permitido
por la ley. El Cliente puede tener otros
derechos que varían de acuerdo al es-
tado, país o jurisdicción.
Servicio de reparaciones
Vencido el período de garantía legal,
o si hubiera algún defecto no limitado
bajo la garantía legal, nuestro Service
Center reparará el defecto después de
proveer al Cliente con un presupuesto
y una vez recibido el pago.
La información contenida en este
Modo de Empleo está basada en nu-
estra experiencia y es actual y com-
pleta de acuerdo a nuestro mejor
entender y habilidad al momento de
la impresión. Storz & Bickel GmbH &
Co. KG no acepta responsabilidad por
errores, omisiones o interpretaciones
incorrectas del contenido o de cual-
quier información aquí presentada. Se
informa a los usuarios que toda aplica-
ción o uso de los Productos descritos
debe conformarse a las leyes, orden-
anzas y códigos aplicables locales y
se notifica a los usuarios que ellos son
los únicos responsables de determi-
nar y asegurar la pertinencia de todo
producto para la aplicación deseada.
30