العربية
يجب عدم استخدام هذا الجهاز يف مياه آكلة أو مياه مالحة أو أحواض/ حاممات السباحة الساخنة التي تحتوي عىل آلة الكلور/ كلور امللح، يرجى
.يجب تركيب الجهاز وف ق ًا للقوانني واألحكام الوطنية املعمول بها ويجب أال يتوىل إج ر اء الرتكيبات الكهربائية سوى عىل يد كهربايئ مؤهل
ال تبدأ يف تركيب الجهاز قبل أن تقرأ وتفهم إرشادات الرتكيب والتحذي ر ات الواردة يف هذا الدليل. يف حال كان لديك أي استفسا ر ات بشأن تعليامت
يجب أال يستخدم هذا الجهاز األطفال الصغار (3-8 سنوات) واألشخاص ذوو اإلعاقات الكبرية واملعقدة ما مل يكن تحت إ رش اف مستمر من شخص
ميكن أن يستخدم هذا الجهاز األطفال الذين تزيد أعامرهم عن 8 سنوات واألشخاص الذين يعانون من اضط ر اب يف القد ر ات البدنية أو الحسية أو
العقلية أو نقص الخربة أو املعرفة، رشيطة أن يتم هذا تحت اإل رش اف أو أن يتلقوا معلومات حول كيفية استخدام الجهاز بأمان وفهم املخاطر التي قد
.أي مسؤولية عن ضامن املنتج أو الرضر الناجم عن الرتكيب أو االستخدام غري الصحيح أو إج ر اء أعامل الصيانة بشكل غري سليم
.ال يجوز تحت أي ظرف من الظروف تشغيل هذا الجهاز دون ملئه بالكامل باملاء
.يجب عدم تغطية هذا الجهاز أو وضعه بالقرب من املواد القابلة لالشتعال أو يف ضوء الشمس املبارش
.افصل الجهاز دا مئ ًا عن مصدر الطاقة الخاص به قبل تجميعه أو تفكيكه أو تنظيفه
.ي ُ حظر ترك املضخات يف الع ر اء أثناء ظروف الطقس املتجمدة دون التأكد من أنها محمية من آثار التجمد
.من املهم أن تقرأ هذا الدليل بعناية ألغ ر اض التشغيل اآلمن وزيادة العمر االف رت ايض ملعدات حاممات السباحة
.الرتكيب أو التحذي ر ات، يرجى االتصال بالوكيل املحيل
.)يجب أال يستخدم هذا الجهاز األطفال الصغار ج د ً ا (0-3 سنوات
.ال ينبغي تنظيف هذا الجهاز أو صيانته بيد األطفال بدون إ رش اف
.يؤدي عدم اتباع إرشادات الرتكيب إىل إبطال ضامن املنتج
3
www.pahlen.com
هذا الدليل متاح أيضً ا من
Pahlén AB
.االطالع عىل معايري جودة املياه املوىص بها
.مسؤول عن سالمتهم
.تحدث من قبل شخص مسؤول عن سالمتهم
.ال يسمح لألطفال باللعب بالجهاز
املضخة
ال تتحمل
تحذير