zonas ciegas. El disco que sobresale puede cortar tuberías de gas o agua, cables
eléctricos u objetos que pueden provocar un retroceso.
Advertencias de seguridad específi cas para operaciones de lijado
a) No utilice papel para disco de lijar con sobreespesor excesivo. Siga las
recomendaciones del fabricante al seleccionar el papel de lija. Los papeles de
lija más grandes que sobrepasan la almohadilla de lijado representan un peligro de
laceración y pueden provocar el retroceso o que el disco se enganche o se rompa.
Advertencias de seguridad específi cas para operaciones de
cepillado con cepillo de alambre
a) Tenga en cuenta que las cerdas de alambre se desprenden del cepillo
incluso durante el funcionamiento común. No sobrecargue los alambres al
aplicar una carga excesiva al cepillo. Las cerdas de alambre pueden penetrar
fácilmente la ropa liviana y la piel.
b) Si se recomienda la utilización de un protector para el cepillado con cepillo
de alambre, no permita ninguna interferencia entre el disco o cepillo
de alambre y el protector. El disco o cepillo de alambre puede expandir su
diámetro debido a las fuerzas centrífuga y de trabajo.
c) Gafas protectoras: gafas de seguridad o anteojos protectores con protección
lateral y una careta protectora completa compatible con ANSI Z87.1 deben ser
usados por el operador y otras personas que se encuentren dentro de 50 pies de
la utilización de este producto.
INfoRMAcIÓN de SeGuRIdAd AdIcIoNAl
• No utilice discos planos abrasivos o de diamante tipo 1 sin el protector tipo 1 adecuado.
AdveRTeNcIA:
uso diario NO son lentes de seguridad. Utilice también máscaras faciales o para polvo
si el produce polvillo. UTILICE SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS:
• Protección para los ojos ANSI Z87.1(CAN/CSA Z94.3),
• Protección auditiva según la norma ANSI S12.6 (S3.19),
• Protección respiratoria según las normas NIOSH/OSHA/MSHA.
AdveRTeNcIA:
lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y realizar otras actividades de la construcción,
contiene productos químicos reconocidos por el estado de california como
causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos.
Algunos de estos productos químicos son:
• el plomo de las pinturas de base plomo,
• la sílice cristalina de ladrillos, el cemento y otros productos de mampostería, y
• el arsénico y el cromo de la madera con tratamiento químico.
El riesgo derivado de estas exposiciones varía según la frecuencia con la que se
realice este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a estos productos químicos:
trabaje en áreas bien ventiladas y trabaje con equipos de seguridad aprobados, como
las máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar las partículas microscópicas.
• evite el contacto prolongado con las partículas de polvo originadas al lijar,
aserrar, esmerilar, taladrar y realizar demás actividades de la construcción. use
indumentaria protectora y lave las áreas expuestas con agua y jabón. Evite que el
polvo entre en la boca y en los ojos o se deposite en la piel, para impedir la absorción
de productos químicos nocivos.
AdveRTeNcIA:
polvo lo cual puede causar lesiones respiratorias serias y permanentes y otros
tipos de lesión. Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA para
la exposición al polvo. Dirija las partículas en dirección opuesta a su cara y cuerpo.
AdveRTeNcIA:
cumpla con la norma ANSI S12.6 (S3.19). Bajo ciertas circunstancias y según el período
de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida de audición.
AdveRTeNcIA:
y espectadores deben utilizar protección para los ojos conforme con las normas ANSI Z87.1.
AdveRTeNcIA:
superficie estable donde no pueda moverse de manera accidental, deslizarse ni
provocar tropezones o caídas.
PRecAucIÓN:
cuidado al trabajar en una esquina o borde, ya que puede producirse un movimiento
repentino y violento de la herramienta si el disco u otro accesorio entra en contacto
con una segunda superficie o un borde.
USE SIEMPRE LENTES DE SEGURIDAD. Los anteojos de
parte del polvo producido por las herramientas eléctricas al
el uso de esta herramienta puede generar o dispersar
durante el uso, use siempre protección auditiva adecuada que
utilice siempre protección para los ojos. Todos los usuarios
cuando no la utilice, coloque la esmeriladora en una
Para reducir el riesgo de lesiones personales, tenga mucho
41
41