OПACHO
Этот датчик является лазерным устройством класса 2. Во время
эксплуатации датчика требуется соблюдать все предписания по
технике безопасности и работе с электрическим и механическим
оборудованием. Датчик следует защитить от механических
повреждений. Имеющиеся таблички необходимо разместить в
заметных местах рядом с зоной лазерного излучения:
LASER LIGHT
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
EN60825-1 (1994)
IEC825-1 (1993)
– Не разрешается смотреть прямо на лазерный луч!
– Не разрешается направлять лазерный луч на людей!
– Попадание луча в глаз более 0,25 секунд опасна:
см. стандарт для класса 2 (→ EN 60825-1)
EX-II-3-D T6
Температурный класс
T6 (< 85 °C)
Макс.
1500 mW при
энергопотребление
30 V DC
Макс. внутреннее
750 pF
емкостное
сопротивление
Внутренняя
незначит
индуктивность
Во избежание удара электрическим током или других
возможных травм...
– Не разрешается использовать данное устройство для
систем обеспечения безопасности людей.
Оно не было разработано, испытано или
рекомендовано для таких целей.
– Не разрешается использовать данное устройство в
опасных зонах (например, со взрывоопасной
атмосферой). Оно не было разработано, испытано или
рекомендовано для таких целей.
– Перед началом эксплуатации необходимо проверить
правильность подключения устройства
(→ схемы соединений).
4/4
USA: Eaton Corporation, W126 N7250 Flint Drive, Menomonee Falls, WI 53051, USA
EU: Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
UK: Eaton Electric Ltd., P.O. Box 554, Abbey Park, Southampton Road, Titchfield, PO14 4QA, UK
. ﻳﺠ ـ ـﺐ
2
إن ﻫـــﺬا اﻟﻤﺴﺘﺸـــﻌﺮ ﺟﻬـــﺎز ﻟـــﻴﺰر ﻣـــﻦ اﻟﻔﺌـــﺔ
اﻻﻟ ـ ـــــﺘﺰام ﺑﺠﻤﻴ ـ ـــــﻊ اﻟﻠ ـ ـــــﻮاﺋﺢ واﻟﻘ ـ ـــــﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ـ ـــــﺔ
واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴــــــﺔ واﻟﻤﺘﻌﻠﻘــــــﺔ ﺑﺎﻟﺴــــــﻼﻣﺔ ﻓــــــﻲ أﺛﻨــــــﺎء
ﺗﺸــــﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺸــــﻌﺮ. ﺗﺠــــﺐ ﺣﻤﺎﻳــــﺔ اﻟﻤﺴﺘﺸــــﻌﺮ ﻣــــﻦ
اﻟﺘﻠــــﻒ اﻟﻤﻴﻜــــﺎﻧﻴﻜﻲ. ﺿــــﻊ اﻟﻤﻠﺼــــﻘﺎت اﻟﻤﻌﻄــــﺎة ﻓــــﻲ
:ﻣﻮﺿـــﻊ ﻣـــﺮﺋﻲ ﺑـــﺎﻟﻘﺮب ﻣـــﻦ اﻧﺒﻌـــﺎث اﻟﻠـــﻴﺰر
LASER LIGHT
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
EN60825-1 (1994)
IEC825-1 (1993)
! – ﻻ ﺗﻨﻈ ـ ـــﺮ ﻣﺒﺎﺷ ـ ـــﺮة إﻟ ـ ـــﻰ ﺷ ـ ـــﻌﺎع اﻟﻠـ ـــﻴﺰر
! – ﻻ ﺗﻮﺟـــﻪ ﺷـــﻌﺎع اﻟﻠـــﻴﺰر ﻧﺤـــﻮ اﻷﺷـــﺨﺎص
0.25
إن ﺗﻌـــﺮض اﻟﻌﻴـــﻦ ﻟﻺﺷـــﻌﺎع أﻛـــﺜﺮ ﻣـــﻦ
– ﺛﺎﻧﻴ ـ ـــﺔ ﻳﻤﺜ ـ ـــﻞ ﺧﻄ ـ ـــﻮرة ﻋﻠﻴﻬ ـ ـــﺎ
2
راﺟـــﻊ ﻣﻌﻴـــﺎر اﻟﻔﺌـــﺔ
EX-II-3-D T6
T6 (< 85 °C)
ﻓﺌــﺔ درﺟــﺔ اﻟﺤــﺮارة
1500 mW @ 30 V DC
اﻟﺤـــﺪ اﻷﻗﺼـــﻰ
ﻻﺳـــــﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗـــــﺔ
750 pF
اﻟﺤ ـ ــﺪ اﻷﻗﺼ ـ ــﻰ
ﻟﻠﻤﻮاﺳ ـ ــــﻌﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ـ ــــﺔ
اﻟﻤﺤﺎﺛــــﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴــــﺔ
...
... ض ﻟ ﻟ ﺼ ﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺪ ﺪ ﻣ ﻣ ﺔ ﺔ ﻛ ﻛ ﻬ ﻬ ﺮ ﺮ ﺑ ﺑ ﺎ ﺎ ﺋ ﺋ ﻴ ﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺔ ﺔ أ أ و و أ أ ي ي إ إ ﺻ ﺻ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺎ ﺎ ﺑ ﺑ ﺔ ﺔ
ﻻ ﺗﺴ ـ ـــﺘﺨﺪم ﻫ ـ ـــﺬا اﻟﻤﻨﺘ ـ ـــﺞ ﻓ ـ ـــﻲ اﻻﺳ ـ ـــﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ـ ـــﺔ
َ ﺧﺘـــﺒﺮ أوم أو ي ُﺑﺴ ـ ـــﻼﻣﺔ اﻹﻧﺴ ـ ـــﺎن. ﻓﺈﻧ ـ ـــﻪ ﻟ ـ ـــﻢ ﻳﺼ ـ ـــ ﻢ
– ﻳﻮﺻــﻰ ﺑــﻪ ﻟﻬــﺬا اﻟﻐــﺮض
ﻻ ﺗﺴ ـ ــﺘﺨﺪم ﻫ ـ ــﺬا اﻟﻤﻨﺘ ـ ــﺞ ﻓ ـ ــﻲ اﻟﻤﻮاﻗ ـ ــﻊ اﻟﺨﻄ ـ ــﺮة
َ م أو)ﻣﺜـــﻞ اﻷﺟـــﻮاء اﻟﻘﺎﺑﻠـــﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠـــﺎر(. ﻓﺈﻧـــﻪ ﻟـــﻢ ﻳﺼـــ ﻢ
ُ – ﺧﺘــﺒﺮ أو ﻳﻮﺻــﻰ ﺑــﻪ ﻟﻬــﺬا اﻟﻐــﺮض ي
ﺗﺄﻛــــﺪ ﻣــــﻦ ﺗﻮﺻــــﻴﻞ أﺳــــﻼك اﻟﻤﻨﺘــــﺞ ﺑﺸــــﻜﻞ
ﺻ ـ ــــﺤﻴﺢ ﻟﻼﺳ ـ ــــﺘﺨﺪام
( – ) ← ← ﻣﺨﻄﻄــــﺎت ﺗﻮﺻــــﻴﻞ اﻷﺳــــﻼك
Eaton is a registered trademark of Eaton Corporation. All other trademarks are property of their respective owners.
USA:
Eaton.com/eatoncare
+1 877-386-2273
Eaton.com/sensors
+1 800-426-9184
ﺧ ﺧ ﻄ ﻄ ﺮ ﺮ
(EN 60825-1 ← ← )
ﺿـــــــﺌﻴﻠﺔ
ﻟ ﻟ ﺘ ﺘ ﺠ ﺠ ﻨ ﻨ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺐ ﺐ ا ا ﻟ ﻟ ﺘ ﺘ ﻌ ﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺮ ﺮ ض
ﻣ ﻣ ﺤ ﺤ ﺘ ﺘ ﻤ ﻤ ﻠ ﻠ ـ ـ ـ ـ ﺔ ﺔ أ أ ﺧ ﺧ ـ ـ ـ ـ ﺮ ﺮ ى ى
Eaton.com/contacts
Eaton.com/aftersales
Eaton.com/documentation
© 2012 Eaton Corporation
Publication No.
IL05305011Z (P52082) March 2022
Eaton.com/recycling