Página 2
Do not expose the chair to high temperatures, do not leave it near heaters or in the sunlight for a long time. In the event of a Purpose. The Lorgar Grace 855 is an ergonomic gaming chair malfunction, contact the service center.
Página 4
Закрепете крачетата към кръстачката. 2 години, освен ако не е предвидено друго от местното Поставете колелцата в кръстачката. законодателство. Поставете кръстачката с колелцата на пода и поставете Столовете на Lorgar не се покриват от гаранцията на производителя: газовия амортисьор. Сложете...
Página 5
Nevystavujte židli vysokým teplotám, nenechávejte ji dlouho v POPIS blízkosti topných zařízení nebo na slunci. V případě poruchy se Účel. Lorgar Grace 855 je ergonomická herní židle na kolečkách, obraťte na servisní středisko. která uživateli poskytuje pohodlné sezení a polosedění. Pro použití...
Página 6
Hände und Finger an die Stelle zu bringen, an der die BESCHREIBUNG Rückenlehne am Sitz befestigt ist; Verwendungszweck. Lorgar Grace 855 ist ein ergonomisch sich während Einstellen des Stuhls scharf zu bewegen; gestalteter Gaming-Stuhl auf Rädern, der dem Benutzer eine ...
Página 7
⑮ – kaitsekindad (2 tk.); ⑯ – kiire kasutusjuhend; ⑰ – skeem. Ärge pange tugitooli kõrgetele temperatuuridele ega jätke seda KIRJELDUS liiga pikaks ajaks küttekehade lähedusse või päikese kätte. Rikke Eesmärk. Lorgar Grace 855 on ergonoomiline ratastel korral võtke ühendust teeninduskeskusega. mängutool, tagab...
Página 8
Ne tegye ki a széket magas hőmérsékletnek, és ne hagyja túl LEÍRÁS sokáig fűtőtestek közelében vagy a napon. Ha bármilyen Rendeltetés. Lorgar Grace 855 – egy ergonomikusan kialakított meghibásodás történik, forduljon a szervizközponthoz. gamer szék, amely kényelmes ülő és félig ülő helyzetet biztosít a felhasználó...
Página 9
креслодағы рұқсат етілген жүктемеден асып кету; СИПАТТАМАСЫ онда адам болған кезде еңкейтілген арқалықты басу, Мақсаты. Lorgar Grace 855 – пайдаланушыға ыңғайлы отыру креслоны итеру немесе бұру. немесе жату жағдайын қамтамасыз ететін дөңгелектердегі Креслоны жоғары температураға ұшыратпаңыз, оны жылыту эргономикалық ойын креслосы. Тұрмыстық жағдайларда...
Página 10
Nepakļaujiet krēslu augstai temperatūrai un neatstājiet to pārāk APRAKSTS ilgi sildītāju tuvumā vai saulē. Bojājumu gadījumā sazinieties ar Mērķis. Lorgar Grace 855 ir ergonomisks spēļu krēsls uz servisa centru. riteņiem, kas nodrošina lietotājam ērtu sēdus un pusguļamajus stāvokli. Lietošanai mājās.
Página 11
žmogus. APRAŠYMAS Saugokite kėdę nuo aukštų temperatūrų poveikio, per ilgai Paskirtis. Lorgar Grace 855 – tai ergonomiška žaidimų kėdė ant nepalikite jo prie šildymo prietaisų ar saulėje. Gedimo atveju ratukų, užtikrinanti naudotojui patogią sėdimą ir pusiau sėdimą kreipkitės į techninės priežiūros centrą.
Página 12
Nie należy narażać fotela na działanie wysokich temperatur ani OPIS pozostawiać go zbyt długo w pobliżu grzejników lub na słońcu. W Przeznaczenie. Lorgar Grace 855 to ergonomiczny fotel przypadku wystąpienia usterki należy skontaktować się z centrum gamingowy na kółkach, który zapewnia użytkownikowi wygodną...
Página 13
Nu expuneți scaunul la temperaturi ridicate și nu-l lăsați prea mult DESCRIERE timp lângă aparate de încălzire sau la soare. În cazul unei Scop. Lorgar Grace 855 este un scaun de joc cu rotile, proiectat defecțiuni, contactați centrul de service. ergonomic, care oferă utilizatorului o poziție confortabilă, așezată...
Página 14
⑯ – краткое руководство пользователя; ⑰ – схема. Не подвергайте кресло воздействию высоких температур, не ОПИСАНИЕ оставляйте его надолго возле нагревательных приборов или Назначение. Lorgar Grace 855 – эргономичное игровое на солнце. В случае неисправности обратитесь в сервисный кресло на...
Página 15
DESCRIPCIÓN calefactores o al sol durante un largo tiempo. En caso de avería, Finalidad. Lorgar Grace 855 es una silla de juego ergonómica póngase en contacto con un centro de servicio. con ruedas que proporciona al usuario una cómoda posición sentada y reclinada.
Página 16
Ne izlažite stolicu visokim temperaturama, ne ostavljaјte јe duže vreme u blizini greјnih uređaјa ili na suncu. U slučaјu kvara OPIS obratite se servisnom centru. Namena. Lorgar Grace 855 јe ergonomska stolica za igranje na točkovima koјa korisniku pruža udoban sedeći ili ležeći položaј. ODRŽAVANJE Za kućnu upotrebu.
Página 17
⑯ – короткий посібник користувача; ⑰ – схема. крісло, коли в ньому знаходиться людина. ОПИС Не піддавайте крісло дії високих температур, не залишайте Призначення. Lorgar Grace 855 – ергономічне ігрове крісло його надовго біля нагрівальних приладів або на сонці. У разі на колесах, що забезпечує користувачеві комфортне...
Página 19
RON: Ștampila cumparatorului RUS: Печать продавца SPA: Sello del vendedor SRP: Pečat prodavca. UKR: Печатка продавця lorgar.eu/warranty-card ENG: You can download the full-size warranty card here. ARA: .ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻧزﯾل ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺿﻣﺎن اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣن ھﻧﺎBUL: Можете да изтеглите пълната гаранционна карта от тук. CES: Zde si můžete stáhnout záruční list v plné velikosti. DEU: Hier können Sie eine Garantiekarte in Originalgröße herunterladen.