Seguridad
Información sobre voltaje y conexión
a tierra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instrucciones importantes de seguridad
Distintivos de advertencia y precaución
Distintivos de advertencia y precaución -
525C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ubicación de las etiquetas - 525C
Distintivos de advertencia y precaución -
525R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ubicación de las etiquetas - 525R
Montaje
Especificaciones
Elección y preparación del sitio
Requisitos de corriente
Montaje de la unidad
Montaje del modelo
Montaje del modelo
Configuración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Configuración A/V y programación del
radio FM.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Controles del monitor E3 View
Configuración del monitor E3
Pruebas de
operación. . . . . . . . . . . . . . . 41
Funcionamiento
Uso previsto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Términos usados
Símbolos utilizados para los controles
Pantalla de la
consola. . . . . . . . . . . . . . . 44
Controles de
uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Montaje y
desmontaje. . . . . . . . . . . . . . . 45
Desmontaje de emergencia
Guííí a r pida de
funcionamiento. . . . . . . 46
Guía detallada de
Cybex® y el logotipo de Cybex son marcas registradas de Cybex International, Inc. Polar ® es una marca registrada de Polar Electro Inc. iPOD ® es
una marca registrada de Apple.
AVISO LEGAL: Cybex International, Inc., no representa ni es una garantía respecto al contenido de este manual. Nos reservamos el derecho a
modificar este documento en cualquier momento o a hacer cambios en el producto descrito en él sin aviso previo ni obligación de notificar a persona
alguna tales modificaciones o cambios.
© Copyright 2013, Cybex International, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en los Estados Unidos de América.
10 Trotter Drive Medway, MA 02053 • 508-533-4300 • FAX 508-533-5183 •
Manual de usuario de Cybex
. . . . . . 8
. . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
. . . . . . . 12
eléctrica. . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . 13
525C. . . . . . . . . . . . 14
525R. . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . 34
View. . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . 46
operación. . . . . . . . . . 46
Índice
Selección de rutina de ejercicio
Lectura de datos
Indicador de frecuencia cardiaca
Opciones de pantalla del monitor
. . 4
E3 View
. . 6
Conservador de baterías
Mantenimiento
Advertencias
Acciones de mantenimiento preventivo
Limpieza de la
Batería recargable
Monitor E3 View
Medio ambiente
Servicio al cliente
Registro de producto
Contactar con Atención al
Pedido de piezas
Autorización para Retorno de
Materiales (RMA)
Partes
Apéndice - Resumen de rutinas de
ejercicio
1 - Pérdida de peso
2 - Colinas suaves
3 -
Colinas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4 - Pike's Peak
. . 43
5 - Rampas
6 -
Intervalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7 - Fuerza
8 - Cardio
9 - Control de frecuencia cardiaca
(monitor E3 View opcional)
www.cybexintl.com
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
unidad. . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . 55
Cliente. . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . 56
dañadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
• LT-24303-3 B • Marzo 2013
. . . . . . . 48
. . . . . . 49
. 52
. . . . . . . . . 65