Página 1
MTNC040106A3 Televisión a Color CT-F3444J / CT-F3444XJ / CT-F3444LJ NA10FL Favor de archivar y utilizar este manual de servicio simplificado junto con el manual principal de servicio n ú mero de orden MTNC030838C3 (CT-F3443G). Este manual de servicio simplificado incluye una lista de diferencias respecto a lo modelosincluidos en el manual principal de servicio.
Página 2
1. Precauciones de seguridad Consideraciones generales Siempre deberá utilizarse un transformador de aislamiento durante el servicio del receptor cuyo chasis no se encuentra aislado de la alimentación de C.A. Utilice el transformador del rango de potencia adecuado, ya queeste protege al técnico de accidentes que pueden resultar en lesión por descargas eléctricas.
Página 3
Verificación de pérdida de corriente sin alimentación Desconecte el cable de suministro de CA y conecte un puente (jumper) entre las dos terminales del conector.Mida la resistencia entre el conector puenteado y las partes metálicas expuestas como son cabezas de tornillos, terminales de antena,etc. Si la parte metálica expuesta tiene un retorno al chasis, la lectura deberá...
Página 4
NOTA: Es importante utilizar un medidor de alta tensión, calibrado y preciso. Ajuste el brillo, imagen, nitidez y color al mínimo.Mida la alta tensión (voltaje). El alto voltaje deberá ser de 31.5kV ± 1.0kV. Si el límite superior está fuera de tolerancia, se requiere darservicio y corregir inmediatamente para tener una operación segura y prevenir la posibilidad de falla prematura en algún componente.
Página 5
removidos debido a que pueden haberse fracturado al quitarse. Instalación de componentes en chip 1. Ponga una pequeña cantidad de soldadura en los puntos de soldado de la tarjeta. 2. Sostenga el componente en chip sobre los puntos de soldado con unas pinzas o con un caimán pequeño y aplique calor al área de soldado con un cautín de 30 Watts hasta que la soldadura fluya.
Página 6
3. Utilice malla para desoldar y cautín para remover los restos de soldadura de la placa. 4. Coloque el nuevo componente en posición, comience soldando el pin No.1 después proceda a soldar el pin ubicado en la esquina opuesta al pin No.1, esto con el fin de evitar que el componente se mueva.
Página 7
Para proteger de posibles daños a los dispositivos semiconductores debido a arcos voltáicos o a descargas electrostáticas, asegúrese de que todos los cables de tierra y el cable de capa interna de grafito delTRC estén firmemente conectados. PRECAUCIÓN: El circuito de la fuente de poder se encuentra fuera de tierra física y el chasis no puede ser polarizado.
Página 8
Preparación: 1. Asegúrese de que el receptor se encuentre apagado. 2. Conecte el receptor al transformador de aislamiento. 3. Conecte el amperímetro en forma serial entre la punta del transformador fly-back y el ánodo de la pantalla. 4. Prepare el puente conductor y el circuito de prueba para HHS. Procedimiento: 1.
Página 9
Nota: Todos los 3 registros (ID1,ID2,ID3) deben aparecer con valores de FF si un nuevo circuito EEPROM es instalado. 4. Con los botones de “volumen” (VOL) ajuste el valor correcto de acuerdo con la tabla de ajustes de servicio (vea la sección de “Modo de Servicio”...
Página 10
Este modelo usa soldadura sin Pb en su fabricación debido a cuestiones de conservación del medio ambiente. Para servicio y trabajo de reparación, sugerimos el uso de soldadura sin Pb, aunque se puede usar soldadura conPb también. La fabricación de PCB’s que usan soldadura sin plomo tendrán el símbolo de o “PbF” estampado en la parte de atrás del PCB.
Página 11
Existen varios tipos de soldadura sin Pb en el mercado. Este producto usa soldadura Sn+Ag+ Cu (Estaño, Plata, Cobre). Sin embargo, soldaduras fabricadas de Sn+Cu (Estaño, Cobre), Sn+Zn +Bi(Estaño, Zinc, Bismuto) pueden ser usadas. 5. Caracter í sticas del receptor CARACTERISTICA / MODELO CT-F3444J CT-F3444XJ CT-F3444LJ CHASIS DP411...
Página 12
ALTO)mm) PESO NETO (Kg) 71.7_Kg Nota: Las especificaciones pueden estar sujetas a cambios sin aviso u obligación. Pesos y dimensiones de los televisores son aproximados. 6. Descripción de tarjetas CT-F3444J/LJ TARJETA NUMERO DE PARTE DESCRIPCION TNP2AH052AE TARJETA PRINCIPAL TNP2AH053AC FUENTE DE PODER Y DEFLEXION...
Página 13
Cuando ordene un reemplazo para una tarjeta, agregue una “S” al final del numero de parte para la tarjeta. Ejemplo Para ordenar la Tarjeta “A” del televisor CT-F3444J el número de tarjeta para reemplazo será TNP2AH052AES. 7. Ubicación de controles (remoto EUR7613Z7B) Nota: Para información adicional acerca de este control remoto, favor de referirse al manual de...
Página 14
Ref. No. Part No. Part Name & Description Remarks OTHERS M001 TTP2AA0736S FRONT PANEL M002 TXFKY04JSER FRONT CABINET ACCESORIES M003 TQB2AA0510 OWNERS MANUAL REMOTE CONTROL BATTERY COVER M004 UR76EC0303E M005 EUR7613Z7B REMOTE CONTROL NOTA: Agregue esta lista de diferencias a la lista de partes del manual de servicio principal MTNC030838C3 (CT-F3443G)
Página 15
MTNC030838C3 Televisi ó n a Color CT-F3443G / CT-F3443XG / CT-F3443LG NA10FL Copyright 2003 by Matsushita Electric Corporation of America. Todos los derechos reservados. La cop í a y distribuci ó n no autorizada est á prohibida por la ley. 1.
Página 16
chasis no se encuentra aislado de la alimentación de C.A. Utilice el transformador del rango de potencia adecuado, ya queeste protege al técnico de accidentes que pueden resultar en lesión por descargas eléctricas. Esto también protegerá al receptor de ser dañado por un corto circuito accidental durante el servicio.
Página 17
CA que circula a través del resistor. Repita el procedimiento y la medición del voltaje presente con otras partes metálicas expuestas. Verifique que cualquier voltaje encontrado no exceda de 0.75 volts RMS. Un probador de pérdida de corriente (como el modelo 229 de Simpson, modelo PR57 de Sencore o equivalente) puede ser utilizadoen el procedimiento anterior, en cuyo caso cualquier medida actual no podrá...
Página 18
gira con unas pinzas normalmente hará que la pieza se suelte. Componentes del chip sin soldadura (montaje superficial) Los componentes del chip deben ser reemplazados por chips idénticos debido al espacio tan crítico entre las pistas. No existen perforaciones en la tarjeta para montar TRANSISTORESes y diodos comunes.
Página 19
Como reemplazar circuitos integrados 1. Corte los pines del componente defectuoso con pinzas de punta y remuévalo completamente de la placa. Si el componente se encuentra pegado con goma a la placa, aplique aire caliente para remover el componente. PRECAUCION- No jaleo gire las pinzas mientras remueve el componente, podría dañar las pistas de la placa.
Página 20
4. Coloque el nuevo componente en posición, comience soldando el pin No.1 después proceda a soldar el pin ubicado en la esquina opuesta al pin No.1, esto con el fin de evitar que el componente se mueva. 5. Continúe soldando el resto de los pines utilizando un cautín de punta fina.
Página 21
independientes. Para mantener los estándares de seguridad con los que fue diseñado originalmente referentes a la emisión de rayos X y el riesgo de descargas eléctricas y fuego, las partes indicadas con el símbolo enlos diagramas deberán ser reemplazadas con partes idénticas. Ordene las partes al centro de partes del fabricante utilizando los números de parte mostrados en este manual de servicio o proporcione el número de chasisy el número de referencia de la pieza.
Página 22
1. Conecte el puente conductor entre los puntos TPD16 y TPD17. 2. Conecte el diodo entre los puntos TPD14 y TPD15 (ánodo conectado a TPD15 y cátodo a TPD14). 3. Aplique 75V C.A. del transformador de aislamiento a la entrada de C.A.
Página 23
4. Con los botones de “volumen” (VOL) ajuste el valor correcto de acuerdo con la tabla de ajustes de servicio (vea la sección de “Modo de Servicio” ). 5. Cambie al siguiente registro ID con los botones de “canales” (CH) y repita el mismo procedimiento del paso 4.
Página 24
aunque se puede usar soldadura conPb también. La fabricación de PCB’s que usan soldadura sin plomo tendrán el símbolo de o “PbF” estampado en la parte de atrás del PCB. Precaución - La soldadura sin Pb tiene un punto más alto para lograr la fundición que la soldadura con Pb.
Página 25
Existen varios tipos de soldadura sin Pb en el mercado. Este producto usa soldadura Sn+Ag+ Cu (Estaño, Plata, Cobre). Sin embargo, soldaduras fabricadas de Sn+Cu (Estaño, Cobre), Sn+Zn +Bi(Estaño, Zinc, Bismuto) pueden ser usadas. 5. Caracter í sticas del receptor CARACTERISTICA / MODELO CT-F3443G CT-F3443XG...
Página 26
ENTRADA S-VIDEO (TRASERA/ FRONTAL) ENTRADA DE COMPONENTE (Y,Pb, Pr) SALIDA DE AUDIO (PROGRAM OUT) SALIDA AUDIO (FAO:F,VAO:V) FUENTE DE ALIMENTACION (V/Hz) 120/60Hz 127/60Hz 120/50Hz/60Hz OTROS C-2 CONECTOR ADAPTADOR VOLTAJE DEL ANODO 33.0kV ± 1.0kV ENTRADA DE VIDEO 1Vp-p 75 ENTRADA DE AUDIO 500mV RMS 47k SALIDA PARA AUDIFONOS DIMENSIONES ((ANCHO/LARGO/...
Página 27
Nota Cuando ordene un reemplazo para una tarjeta, agregue una “S” al final del numero de parte para la tarjeta. Ejemplo Para ordenar la Tarjeta “A” del televisor CT-F3443G el número de tarjeta para reemplazo será TNP2AH052AES. 7. Localizaci ó n de controles...
Página 28
8. Ubicaci ó n de controles (remoto EUR7613Z70) Nota: Para información adicional acerca de este control remoto, favor de referirse al manual de usuario (ver lista de partes para el número de parte) en la sección de operación. 9. Desensamble para servicio Cubierta posterior Quite todos los tornillos marcados con una flecha ( ) de la parte posterior del receptor.
Página 29
Nota La configuración, el tipo y el número de tornillos varía dependiendo del modelo de receptor y de la aplicación; en este manual se cubren varios modelos. Utilice los mismos componentes cuando vuelva a ensamblarel receptor. - 4 tornillos en la parte superior del receptor. - 4 tornillos junto a los conectores de audio y video.
Página 30
desconecte los conectores de la tarjeta A. Nota: Algunas de las abrazaderas que sirven para sujetar el cableado tendrán que desabrocharse para sacar el chasis del gabinete. Tarjeta-L - Salida del TRC Se conecta al cuello del TRC. Para quitar esta tarjeta, primero quite la tarjeta del cuello del TRC, después desconecte los conectores L1, L2 y L3, para desconectar los cables de focus F1 (cable rojo) y F2 (cable blanco), jale la lengüeta y libere los cables(ver figura), finalmente desconecte el cable del screen de la tarjeta D D16 (screen y heater).
Página 31
Bocinas Cada bocina están atornilladas a las bases de plástico con 4 tornillos, estas bases están sujetas al gabinete con dos tornillos. Nota Cuando se vuelvan a ensamblar las bocinas asegúrese de conectar correctamente las puntas de los cables con la polaridad correspondiente (+) (-). 9.1.
Página 32
6. Tome en cuenta las localizaciones originales de la bobina para desmagnetización y de la tierra DAG para asegurar una reinstalación correcta del TRC. Desensamble y ensamble de la bobina para desmagnetización (degauss): Esta se mantiene en su lugar por medio de grapas sujetas a los aros de las esquinas del TRC y con cinta adhesiva.
Página 33
números de parte. 9.2. Desensamble de la tapa posterior 10. Procedimiento de ajustes de servicio al chasis Todos los ajustes de servicio y componentes se han preajustado en la fábrica y no requerirán ajuste a menos que se cambien componentes o controles. Nota: Conecte la punta (-) del voltímetro a la tierra apropiada.
Página 34
Nota: Componentes y puntos de prueba con areas punteadas se encuentran localizados en la parte de abajo del chasis. Confirmación del voltaje B+ 1. Ponga el BRILLO y la IMAGEN al mínimo usando el menú de imagen. 2. Conecte el voltímetro digital entre el TPD145 y tierra fría. 3.
Página 35
sincronizado horizontalmente. 2. Ajuste el BRILLO e IMAGEN utilizando el ícono de imagen del menú hasta que el video desaparezca. 3. Utilizando un medidor de alta tensión confirme que éste sea de 33.0 ± 1.0kV. 11. Procedimiento de pureza y convergencia Este ajuste es necesario únicamente si el TRC o el yugo de deflexión han sido reemplazados o si su configuración original ha sido alterada.
Página 36
Posición inicial de anillos Encienda el receptor con un patrón blanco por lo menos 60 minutos para estabilizar la pantalla de TRC. Desmagnetize la pantalla con la ayuda de una bobina externa. Deslice el yugo de atrás hacia adelante del cuello del TRC hasta que se produzca una imagen blanca uniforme.
Página 37
magnetos R y B; separando las lengüetas y rotandolos para converger azul y rojo. Ajuste los anillos de R, A y V; separándolos y rotándolos para converger azul y rojo (magenta) con el verde. Nota No es importante que la convergencia sea precisa en este momento. Ajuste de la pureza Cuando el receptor se encuentra en la modalidad de servicio para realizar ajustes electrónicos, presione el botón RECALL en el control remoto para entrar a la comprobación de pureza (ver...
Página 38
convergencia estática de seis polos (R, A, V). Funda la cera con un cautín para volver a sellar los magnetos. Ligeramente incline vertical y horizontalmente (sin rotar) el yugo de deflexión para obtener una buena convergencia general. Si la convergencia no se logra en las orillas, inserte permalloy (ver siguiente sección) de las esquinas del yugo de deflexión para obtener la convergencia adecuada.
Página 39
obtener una buena convergencia en la izquierda y derecha de la pantalla. Ajuste VR2 (Y Ajuste Xv (ajuste preciso) 1. Aplique un patrón de trama cruzada (crosshatch). 2. Ajuste los controles para usuario de CONTRASTE y BRILLO para obtener una imagen correcta. 3.
Página 40
Primero trate de lograr la convergencia del receptor sin utilizar la cinta y observe las esquinas. Si se requiere efectuar una corrección: 1. Ponga la cinta entre el yugo y el TRC en el cuadrante de corrección requerida. Lentamente gírelo hasta obtener los resultados deseados.
Página 41
3. Conecte el canal dos del osciloscopio con 10:1 al HEATER (Tarjeta -L). 4. Si la posición vertical de las formas de onda son diferentes, ajuste (HDAFP) de manera que sean iguales. Nota Ambas formas de onda deberán estar centradas. La forma de onda superior puede variar dependiendo el patrón aplicado.
Página 42
6. Coloque el control de focus (enfoque) en la posición original. Nota Repita el ajuste hasta lograr el mejor resultado posible. Para lograr un mejor ajuste, utilice un osciloscopio de la manera descrita en el método anterior. 13. Modo de servicio (controles electr ó nicos) Este receptor utiliza tecnología electrónica con el concepto de línea colectiva entre circuitos Integrados (I C bus).
Página 43
7. Presione el botón POWER en el control remoto para desplegar el menú de modo de servicio, para seleccionar oprima CH arriba/ abajo y VOL derecha/izquierda, para entrar al registro oprima ACTION y para ajustarutilice VOL derecha/izquierda. Salir del modo de servicio: Este televisor sale del modo de servicio cuando es desconectado o apagado.
Página 44
Acceso al modo de servicio (corto circuito) Quite la tapa trasera y conecte el televisor, momentáneamente haga un corto entre FA1 (TP1 pin 2) a tierra fria (TP1 pin 3) en la tarjeta-A. El receptor entra al modo de envejecimiento (aging). Aparecerá...
Página 45
NOMBRE DESCRIPCION VALOR DEL REGISTRO TOPSL ESQUINA SUPERIOR (PINCUSHION SLICE LEVEL) BTMSL ESQUINA INFERIOR (PINCUSHION SLICE LEVEL) SIDE AJUSTE E-O (PINCUSHION) HTRAP TRAPEZOIDE HORIZONTAL VRAS POSICION VERTICAL VEAMP AMPLITUD VERTICAL LINEALIDAD VERTICAL CORRECCION VERTICAL S HDAFP 00 C3 HDAFW VPOS POSICIONAMIENTO VERTICAL ID1* ID SWITCH 1...
Página 46
13.3. Diagrama de flujo para el modo de servicio - (continuaci ó n)
Página 47
14. Ajustes de servicio (controles electr ó nicos) Nota Favor de relacionar el respectivo patrón de señal para cada uno de los ajustes. 14.1. Ajuste de sub-brillo y sub-contraste / (BRIGH, CONT) El ajuste de este control es importante para la debida operación de los controles del usuario para brillo e imagen.
Página 48
back, hasta que el sub-brillo este ajustado. Este control es preajustado de fabrica. No deberá ser ajustado al menos que circuitos asociados hayan sido reparados, la tarjeta del TRC o cuando el TRC sea reemplazado. Preparación 1. Aplique un patrón barras de colores. 2.
Página 49
estándard y temperatura de color NORMAL. 2. Ajuste el control de BRILLO al mínimo. 3. Ajuste el control de COLOR al centro. 4. Ajuste el control de TINTE al centro. 5. Ajuste el control de CONTRASTE al máximo. 6. Ajuste el control de NITIDEZ al mínimo. Procedimiento 1.
Página 50
importante leer los procedimientos. (Si se no cuenta con patrón de arcoiris) Asegúrese de haber realizado el ajuste de sub-contraste previo a realizar este ajuste. Preparación Normalice los controles de imagen. Procedimiento: 1. Aplique un patrón de barras de colores. 2.
Página 51
3. Seleccione “PCONT” PIP Sub-Contraste de manera que el nivel de amplitud de la señal (PIP) sea 100% de la principal (ver figura). 14.5. Ajuste de temperatura del color (rastreo blanco / negro) / (CUT R) (CUT G) (CUT B) (R DR) (B DR) Método de ajuste menor Observe las áreas de bajo y alto brillo en una imagen blanca con negro.
Página 52
- R DR_______________________07 FF - B DR_______________________07 FF Procedimiento: 1. Conecte el osciloscopio a TP35 (Tarjeta-C). 2. En modo de servicio seleccione el ajuste “BRT”. 3. Presione el botón de R-TUNE en el control remoto para quitar el barrido. 4. Observe la forma desplegada en el osciloscopio y ajuste el registro “BRT”...
Página 53
14.6. Ajustes de deflexi ó n Para restaurar los ajustes de convergencia Para restaurar los ajustes de deflexión a los ajustes originales de fábrica, entre al modo de servicio (con el letrero CHK rojo en la pantalla), presione el botón de POWER en el control remoto para desplegar el menú...
Página 54
3. Verifique que el ancho horizontal (marca A y B) este en balance. 14.6.2. Ancho horizontal Preparación 1. Aplique un patrón que permita el centrado de la imagen. Procedimiento: 1. Ajuste “VRAS” de manera que la imagen se encuentre en el centro de la pantalla (marcas en el TRC).
Página 55
1. Aplique un patrón de trama cruzada 2. Normalice las opciones de imagen. Procedimiento 1. Entre a modo de servicio, seleccione “PARA” y ajuste de tal manera que las líneas en la parte izquierda y derecha sean rectas. 14.6.5. Ajuste balance de E-W PCC Preparación 1.
Página 56
vertical de acuerdo con las marcas del TRC. 2. Ajuste los datos para linealidad vertical “V-C” de tal forma que el intervalo “a” sea el mismo que el intervalo “b” (a=b). 3. Si la posición vertical no esta al centro del TRC, ajuste los datos del registro “V POS”...
Página 57
2. Revise los tamaños de a y b, si b-a >-1.5mm (en la parte superior e inferior) decremente el valor del registro “V-S” en intervalos de 3. Revise los tamaños de a y b, si b-a < -1.5mm (en la parte superior e inferior) incremente el valor del registro “V-S”...
Página 58
2. Conecte un generador de señales RF a la entrada RF del sintonizador del receptor. Procedimiento: 1. Aplique la siguiente señal del generador RF: - Video: 100 IRE campo plano, modulación al 30%. - Audio: 300Hz, modulación al 100%, monaural (70 ±5dB, 75 fase abierta 10dB).
Página 59
3. En modo de servicio, ajuste el nivel bajo de separación MTS “SEPAL” modificando los datos hasta que la amplitud mostrada sea mínima. 4. Aplique la siguiente señal proveniente del generador de señales de R.F.: - Video: 100 IRE campo plano modulación al 30%. - Audio: 300Hz, modulación al 30%, estéreo (canal izquierdo solamente) (70±5dB, 75 fase abierta 10dB).
Página 60
Ejemplo: 000.0000 4. Ponga el receptor en modo de servicio para hacer ajustes electrónicos y seleccione el ajuste de reloj “CLOCK”. 5. Calcule y ajuste el valor del registro “CLOCK” basado en la siguiente fórmula: NOTA La medición en el punto TP017 (IC001 pin 79) no cambiará independientemente del valor almacenado en el registro “CLOCK”.
Página 61
15.1. Componentes de la Tarjeta-A Componentes de la Tarjeta-A 15.1.1. Componentes de la Tarjeta-D Componentes de la Tarjeta-D...
Página 62
15.1.2. Componentes de la Tarjeta-L Componentes de la Tarjeta-L...
Página 63
15.1.3. Componentes de la Tarjeta-G Componentes de la Tarjeta-G...
Página 64
15.1.4. Componentes de la Tarjeta-K Componentes de la Tarjeta-K...
Página 66
16. Referencia de colores para PDF 17. Vista de conductores 17.1. Circuito impreso Tarjeta-A 1 de 2...
Página 67
17.2. Circuito impreso Tarjeta-A 2 de 2 17.3. Circuito impreso Tarjeta-D 1 de 2 17.4. Circuito impreso Tarjeta-D 2 de 2 17.5. Circuito impreso Tarjeta-G 1 de 2 17.6. Circuito impreso Tarjeta-G 2 de 2 17.7. Circuito impreso Tarjeta-L 17.8. Circuito impreso Tarjeta-K 18.
Página 71
19.3. Diagrama esquem á tico Tarjeta-A TNP2AH052AE (1 de 3) 19.4. Diagrama esquem á tico Tarjeta-A TNP2AH052AE (2 de 3) 19.5. Diagrama esquem á tico Tarjeta-A TNP2AH052AE (3 de 3) 19.6. Diagrama esquem á tico Tarjeta-D TNP2AH053AA / AC (1 de 2) 19.7.
Página 73
21. Lista de partes 21.1. Notas de lista de partes...
Página 74
21.2. Lista de partes Num. Ref. Num Parte Descripción Observación CRA801 TP00842-51 TAPING GAP TERMINAL CRA802 TP00842-51 TAPING GAP TERMINAL CRA803 TP00842-51 TAPING GAP TERMINAL CRA804 TP00842-51 TAPING GAP TERMINAL CAPACITORES C004 TCJ2VC1H121J CAP C 120PF-J-50V C005 ECA1CM470B CAP E 47UF/16V C006 TCJ2VF1H103Z CAP C .01UF-Z-50V...
Página 75
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación C025 TCJ2VF1H103Z CAP C .01UF-Z-50V C026 TCJ2VF1H103Z CAP C .01UF-Z-50V C028 TCJ2VB1H103K CAP C .01UF-K-50V C030 TCJ2VB1H103K CAP C .01UF-K-50V C031 TCJ2VC1H270J CAP C 27PF-J-50V C032 ECA1HM101B CAP E 100UF-50V C038 ECJ2VF1C105Z CAP C 1.0UF-Z-16V C039 TCJ2VB1H221K CAP C 220PF-K-50V...
Página 76
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación C401 TCJ2VB1H223K CAP C .022UF-K-50V C403 ECA1HM220B CAP E 22UF-50V C453 EEUNA1E220B CAP E 22UF-25V C454 ECA1HHG221B CAP E 220UF-50V C456 ECQB1104JF3 CAP P .10UF-J-100V C457 ECQV1H334JL3 CAP P .33UF-J-50V C458 ECQB1H472JF3 CAP P 4700PF-J-50V C459 ECQB1224KF3 CAP P .22UF-K-100V...
Página 77
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación C584 ECA1CM220B CAP E 22UF-16V C585 TCJ2VB1H103K CAP C .01UF-K-50V C586 ECA1CM470B CAP E 47UF/16V C591 ECA1HM010B CAP E 1UF-50V C592 ECJ2VF1E224Z CAP C .22UF-Z-25V C593 ECA1CM470B CAP E 47UF/16V C751 ECQE1335KFB CAP P 3.3UF-K-100V C756 ECKR2H332KB5 CAP C 3300PF-K-550V...
Página 78
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación C889 ECA1CM221B CAP E 10UF-16V C901 TCJ2VB1H103K CAP C .01UF-K-50V C904 ECKR1H103ZF5 CAP C .01UF-Z-50V C952 ECA1HM100B CAP E 10UF/50V C953 ECKR1H103ZF5 CAP C .01UF-Z-50V C958 ECA2CM470E CAP E 47UF-160V C959 ECKW2H103KB5 CAP C .01UF-K-500V C960 ECCR2H151J5 CAP C 150-500V...
Página 79
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación C1829 ECA1CM470B CAP E 47UF/16V C1830 TCJ2VB1H333K CAP C .033UF-K-50V C1831 ECA1HMR47B CAP E .47UF-50V C1832 ECA1HMR22B CAP E .22UF-50V C1833 TCJ2VF1H103Z CAP C .01UF-Z-50V C1834 TCJ2VC1H150J CAP C 15PF-J-50V C1835 TCJ2VF1H103Z CAP C .01UF-Z-50V C1838 TCJ2VF1H103Z CAP C .01UF-Z-50V...
Página 80
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación C2508 TCJ2VB1H472K CAP C 4700PF-K-50V C2509 ECJ2VB1C104K CAP C .1UF-K-16V C2510 ECJ2VB1C104K CAP C .1UF-K-16V C2511 ECA1HM010B CAP E 1UF-50V C2512 ECJ2VB1C104K CAP C .1UF-K-16V C2513 ECA1HM4R7B CAP E 4.7UF-50V C2514 ECA1HM4R7B CAP E 4.7UF-50V C2515 ECJ2VB1C104K CAP C .1UF-K-16V...
Página 81
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación C4915 ECA1CM220B CAP E 22UF-16V C4916 ECEA1CN220UB CAP E 22UF-16V C4917 ECEA1HN2R2UB CAP E 2.2UF-50V C4920 ECJ2VF1H104Z CAP C .1UF-Z-50V C4921 ECA1CM470B CAP E 47UF/16V C4922 ECJ2VB1C104K CAP C .1UF-K-16V C4923 ECA1VM470B CAP E 47UF/35V C4924 ECA1VM470B CAP E 47UF/35V...
Página 88
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación R050 ERJ6GEYJ102V RES M 1K-J-1/10W R052 ERJ6GEYJ103V RES M 10K-J-1/10W R053 ERJ6GEYJ101V RES M 100-J-1/10W R054 ERJ6GEYJ103V RES M 10K-J-1/10W R055 ERJ6GEYJ103V RES M 10K-J-1/10W R056 ERJ6GEYJ471V RES M 470-J-1/10W R057 ERJ6GEYJ103V RES M 10K-J-1/10W R058 ERJ6GEYJ101V RES M 100-J-1/10W...
Página 89
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación R462 ERJ6GEYJ183V RES M 18K-J-1/10W R468 ERJ6GEYJ104V RES M 100K-J-1/10W R469 ERJ6GEYJ101V RES M 100-J-1/10W R470 ERJ6GEYJ562V RES M 5.6K-J-1/10W R471 ERJ6GEYJ224V RES M 220K-J-1/10W R472 ERJ6GEYJ123V RES M 12K-J-1/10W R480 ERDS2TJ392T RES C 3.9K-J-1/4W R481 ERDS1FJ1R0T RES C 1.0-J-1/2W...
Página 90
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación R586 ERJ6GEYJ153V RES M 15K-J-1/10W R587 ERJ6GEYJ153V RES M 15K-J-1/10W R588 ERJ6GEYJ103V RES M 10K-J-1/10W R589 ERJ6GEYJ272V RES M 2.7K-J-1/10W R590 ERJ6GEYJ392V RES M 3.9K-J-1/10W R591 ERJ6GEYJ102V RES M 1K-J-1/10W R592 ERJ6GEYJ472V RES M 4.7K-J-1/10W R593 ERJ6ENF3900V RES M 390-F-1/10W...
Página 91
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación R857 ERDS1FJ1R0T RES C 1.0-J-1/2W R858 ERDS1FJ1R0T RES C 1.0-J-1/2W R859 ERDS2TJ103T RES C 10K-J-1/4W R860 ERDS1FJ102T RES C 1K-J-1/2W R864 ERG3SJ180H RES M 18-J-3W R887 ERG3FJ150H RES M 15-J-3W R902 ERJ6GEYJ122V RES M 1.2K-J-1/10W R903 ERJ6GEYJ561V RES M 560-J-1/10W...
Página 92
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación R1062 ERJ6GEYJ182V RES M 1.8K-J-1/10W R1516 ERDS2TJ470T RES C 47-J-1/4W R1550 ERDS2TJ273T RES C 27K-J-1/4W R1555 ERDS2TJ272T RES C 2.7K-J-1/4W R1563 ER0S2THF5602 RES M 56K-F-1/4W R1564 ERDS2TJ362T RES C 3.6K-J-1/4W R1566 ERDS2TJ104T RES C 100K-J-1/4W R1567 ERDS2TJ104T RES C 100K-J-1/4W...
Página 93
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación R2311 ERJ6GEYJ271V RES M 270-J-1/10W R2312 ERJ6GEYJ103V RES M 10K-J-1/10W R2316 ERJ6GEYJ103V RES M 10K-J-1/10W R2317 ERJ6GEYJ103V RES M 10K-J-1/10W R2318 ERDS1TJ332T RES C 3.3K-J-1/2W R2319 ERDS1TJ332T RES C 3.3K-J-1/2W R2323 ERJ6GEYJ223V RES M 22K-J-1/10W R2324 ERJ6GEYJ102V RES M 1K-J-1/10W...
Página 94
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación R3021 ERJ6GEYJ750V RES M 75-J-1/10W R3022 ERJ6GEYJ750V RES M 75-J-1/10W R3023 ERJ6GEYJ750V RES M 75-J-1/10W R3029 ERJ6GEYJ102V RES M 1K-J-1/10W R3030 ERJ6GEYJ102V RES M 1K-J-1/10W R3060 ERJ6GEYJ471V RES M 470-J-1/10W R3061 ERJ6GEYJ471V RES M 470-J-1/10W R3065 ERJ6GEYJ100V RES M 10-J-1/10W...
Página 95
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación R4970 ERJ6GEYJ683V RES M 68K-J-1/10W R4971 ERDS2TJ100T RES C 10-J-1/4W R4974 ERJ6GEYJ102V RES M 1K-J-1/10W R4975 ERJ6GEYJ473V RES M 47K-J-1/10W R4976 ERDS2TJ470T RES C 47-J-1/4W R5013 ERDS1FJ1R0T RES C 1.0-J-1/2W INTERRUPTORES S001 EVQPBD05R INTERRUPTOR S002 EVQPBD05R INTERRUPTOR...
Página 96
Num. Ref. Num Parte Descripción Observación M006 TQB2AA0463 MANUAL DE USUARIO M007 EUR7613Z70 CONTROL REMOTO M008 UR76EC0303D TAPA PARA BATERIAS DEL CONTROL REMOTO...
Página 103
TARJETA-A IC1804 SINTONIZADOR IC1801 IC3001 Vi (B-Y) U (V) OUT VIDEO SWITCH Vi (R-Y) V (A) OUT Y IN (AD) Y/SY/CV OUT2 Vo (B-Y) Vo (B-Y) Y4/CV4/(TV1) U IN (AD) JK3001 IC1802 VIDEO Y (R) OUT V/SY OUT2 C IN (AD) POSTERIOR V/SY OUT2 V IN (AD)