Publicidad
General Guidelines
Please read the following instruction carefully and use the product accordingly.
Ÿ
Please keep this manual and hand it over when you transfer the product.
Ÿ
This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when further information and help are needed.
Ÿ
Notes
Please follow the instructions strictly while assembling the product.
Ÿ
Handle with care! In exceptional cases, damaged edge or scratched surface would cause the glass to crack suddenly. However, it'll never into sharp fragments,
Ÿ
only into small pieces. Please avoid collision from the side as this is where the glass is most vulnerable.
Please check if there are welding spatter, debris, defective or missing parts when receiving the product , if so, please contact us for a remedy.
Ÿ
Check the tightness of the screws regularly to avoid potential toppling danger caused by screws loosening.
Ÿ
For daily care, please clean with a cloth moistened with a neutral detergent, then immediately wipe dry.
Ÿ
When the product is evenly loaded, the glass top holds up to 10 kg (22 lb).
Ÿ
Warning
Please do not use it when there are defective or missing parts to avoid getting injured.
Ÿ
During assembly, keep all parts and packaging (films, plastic bags and foam,etc.) away from babies and children.
Ÿ
Children are forbidden to climb or play on the product to avoid serious bodily injury caused by the falling.
Ÿ
Einleitung
Bitte lesen Sie die folgende Anleitung aufmerksam durch und verwenden Sie das Produkt sachgemäß.
Ÿ
Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und händigen Sie sie bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.
Ÿ
Aus Gründen der Übersicht können nicht alle Details zu allen Varianten und denkbaren Montagen beschrieben werden. Wenn Sie weitere Informationen und Hilfe
Ÿ
benötigen, kontaktieren Sie uns bitte.
Hinweise
Bauen Sie das Produkt bitte streng nach Anleitung auf.
Ÿ
Vorsicht! Eine Beschädigung der Tischkante oder Kratzer auf der Oberfläche können in Ausnahmefällen dazu führen, dass die Glasplatte des Tisches plötzlich
Ÿ
bricht - Allerdings niemals in scharfe Bruchstücke. Vermeiden Sie Kollisionen mit der Seite des Tisches - hier ist das Glas am empfindlichsten.
Bitte prüfen Sie bei der Produktannahme, ob der Tisch Schweißspritzer oder Schmutz aufweist sowie ob Teile defekt sind oder fehlen. Wenn dies der Fall ist,
Ÿ
kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
Überprüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Schrauben, um eine durch lose Schrauben verursachte Instabilität des Produktes zu vermeiden.
Ÿ
Nutzen Sie für die tägliche Pflege bitte ein mit neutralem Reinigungsmittel befeuchtetes Tuch und wischen Sie den Tisch anschließend sofort trocken.
Ÿ
Bei gleichmäßiger Lastenverteilung hält die Glasplatte bis zu 10 kg stand.
Ÿ
Warnhinweise
Benutzen Sie das Produkt NICHT, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen.
Ÿ
Halten Sie Kinder von allen Zubehör- und Verpackungsteilen wie Folien oder Plastikbeuteln fern, da diese oft unerkennbare Gefahren bergen.
Ÿ
Um mögliche Verletzungen zu vermeiden, ist es Kindern verboten, auf dieses Produkt zu klettern oder damit zu spielen.
Ÿ
Introduction
Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d'après ce mode d'emploi.
Ÿ
Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode d'emploi.
Ÿ
Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus
Ÿ
d'informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.
Notes
Suivez strictement les instructions lors de l'assemblage du produit.
Ÿ
Manipulez avec précaution ! Dans des cas exceptionnels, le plateau en verre éclaté en de nombreux petits morceaux, ne présentant pas de parties tranchantes.
Ÿ
Faites attentions aux coins et aux côtés du plateau, c'est la partie la plus vulnérable du verre.
Vérifiez l'état du produit et des pièces lors de la réception. Si des pièces sont défectueuses ou manquantes, veuillez nous contacter.
Ÿ
Vérifiez régulièrement le serrage des vis.
Ÿ
Pour l'entretien quotidien, nettoyez avec un chiffon imbibé d'un détergent neutre, puis essuyez avec un chiffon sec.
Ÿ
La capacité de charge statique maximale du plateau est de 10 kg (reparti uniformément)
Ÿ
EN
DE
FR
2
Publicidad
