Publicidad
KO
JP
パワーオン： 2秒押し続けると
パワーオフ： 5秒押し続けると
音楽
再生/停止： 1回押し
通話
応答 / 切断： 1回押し
携帯電話に切り替える： ダブルクリ ック
拒否： 2秒長押し
音声ガイダンス： 2回タップ
（Bluetoothで接続され、 なおかつ通話していない場合のみ）
FR
Mise sous tension: Appuyez pendant 2 secondes
Mise hors tension: Appuyez pendant 5 secondes
Relecture
Lecture / Pause: Appuyez
Appel téléphonique
Répondre / mettre fin à l'appel: Appuyez
Pour passer au téléphone mobile: Double clic
Refuser: Appuyez pedant pendant 2 secondes
Contrôle vocal sur téléphone portable : Double-cliquez
lorsque Bluetooth est activé et qu'il n'y a pas d'appels
téléphoniques
ANCオン/パススルー/ANCオフ
（順番に切り替える） ： クリ
音量を上げる： 1回押し
前の曲： 2秒押し続けると
音量を下げる： 1回押し
次の曲： 2秒押し続けると
Activation de l' ANC / Transmission / Désactivation
de l' ANC (Interrupteur à tour de rôle) :
Cliquez dessus
Vol +: Cliquez
Piste précédente: Appuyez pendant 2 secondes
Vol-: Cliquez
Piste suivante: Appuyez pendant 2 secondes
Publicidad
