Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

110*100mm,80克书纸
红色:熔岩红
PANTONE
Bright Red C
黑色:钛黑
PANTONE
My Soul Black 6C
1MORE ComfoBuds Pro True Wireless In-Ear Headphones User Guide
简中
产品概览
充电触点
耳机 LED
开、关机
* 上述功能适用于单、双模式使用时的任一耳机。
左、右耳机配对
耳机置于盒中,开盖即左、右
自动配对。
1MORE MUSIC APP 电量显示
耳机与充电盒电量状态将在 1MORE MUSIC APP 中显示。
低电量提示:当耳机还能使用
约 25 ~ 30 分钟时,耳机将播
放提示音,耳机 LED 红灯快
闪 2 次。
自动暂停 / 播放:
播放时取下耳机,播放自动暂停;再次戴上,自动续播。
强档降噪、均衡降噪、抗风噪及通透模式
① 强档降噪:适用于航空、高铁、地铁等场景。
② 均衡降噪:适用于嘈杂生活场景,如商场、咖啡馆、街道等。
③ 抗风噪模式:可减弱户外聆听时的风噪声干扰。
④ 通透模式:戴着耳机,也不错过外界声音信息。
左、右耳机的出厂设置均为:
强档降噪/通透模式(可长触左/右耳机触控区域进行切换)
售后产品保修说明
1MORE ComfoBuds Pro 主动降噪耳机产品售后服务严格依照《中华人民共和国消费者权益保护
法》、《中华人民共和国产品质量法》实行产品售后服务,服务内容如下:
在产品自购买之日起一年的免费保修期内,您可以依照本规定享受退货、换货、维修的权利,修理、
换货、退货应当凭相关订单号或发票办理。
1.7 日无理由的退货(电商渠道),由用户承担物流费用;
2.免费维修或以换代修的产品的保修期仍然按原始产品的购买日期计算一年免费保修期;
3.本产品出现《产品性能故障表》所列性能故障的情况,经检测确定后,可以免费享受如下服务:
服务类型
产品性能故障表
名称
1MORE ComfoBuds Pro
主动降噪耳机
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。
○: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量 GB/T 26572 规定的限量要求以下。
: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。
提示
1. 使用产品前请仔细阅读本使用说明书并请妥善保管;
2. 首次使用,请先将本产品充满电;
3. 如果产品长期(超过 3 个月)不使用,请对其充电;
4. 必须选择正规厂家生产的经过第三方权威机构认证的充电线和电源适配器;
5. 在干燥环境佩戴,静电可能会触到耳朵产生瞬间发麻的感觉,这与产品质量性能无关。
警告
1. 请勿以任何理由拆除或维修改装耳机,否则可能会导致起火、电子击穿甚至彻底损坏本产品;
2. 请勿将设备置于温度过低或过高(0℃ 以下或 45℃ 以上)的环境中;
3. 请勿在雷暴天气下使用该设备,雷暴可导致设备工作不正常,并增加触电的危险;
4. 请勿用油及其它挥发性液体擦拭本产品;
5. 请勿连续长时间佩戴耳机(超过 6 小时),尤其不要长时间开最大音量听耳机;
6. 请勿在骑车或开车的状态下佩戴耳机,因为这种行为在某些国家属于违法行为;
7. 6 岁以下儿童请在成人监护下使用耳机;
8. 如佩戴耳机后感到耳朵不适,建议咨询耳科医生是否适合佩戴入耳式耳机;
9. 本产品内含锂电池,禁止拆解、撞击、挤压或投入火中。若出现鼓胀,请勿使用。请勿置于
高温环境中;
名称:1MORE ComfoBuds Pro 主动降噪耳机
型号:ES901
耳机重量(单个):5.2 g
充电盒重量:40 g
整机重量:50.4 g
耳机尺寸:42×23.95×20.93 mm
充电盒尺寸:80×37.5×30 mm
耳机电池容量(单个):50 mAh
充电盒电池容量:450 mAh
耳机充电时间:1 小时
充电盒充电时间:2 小时
播放时长*(降噪开):
单耳满电:6 小时
搭配充电盒满电:20 小时
1MORE ComfoBuds Pro 主动降噪耳机 用户指南
充电盒 LED
触控区域
Type-C 充电接口
关机: 将耳机放入盒中,
开机: 打开盒盖,
关闭盒盖,即关机充电。
耳机即开机。
1MORE ComfoBuds Pro 主动降噪耳机
C
100%
100%
80%
当充电盒的电量不足以给耳机供电时,
充电盒的 LED 将闪红灯。
触控区域
服务政策
退货
自签收次日起 7 天内产品质量原因退货
换货
自签收次日起 15 天内产品质量原因换货
维修
自签收次日起 1 年内产品质量原因维修
性能故障
蓝牙耳机听不到声音
通话过程中,对方听不到声音
无法为蓝牙耳机充电
播放时长*(降噪关):
单耳满电:8 小时
搭配充电盒满电:28 小时
喇叭阻抗:32 Ω
通讯距离:10 米(在空旷环境下)
®
蓝牙规范:Bluetooth
5.0
蓝牙协议:HFP / A2DP / AVRCP
输入:5V
1A
工作温度:0 ℃ ~ 45 ℃
频率波段:2.400 GHz ~ 2.4835 GHz
ES901
CCAM20LP3170T6
2020DP12994
包装内容
耳机 × 1 副
充电盒 × 1
收纳袋 × 1
更换耳套
配对按钮
耳机佩戴
耳机与蓝牙设备配对连接
首次连接,开机后即进入搜索配对。如 3 分钟后无法
连接,耳机将进入休眠模式。
已连接过设备的耳机,将自动与该设备进行蓝牙连接。
耳机与新设备连接:将耳机置于盒中,非通话状态下,
三击配对按钮,即可与新设备进行配对连接。
* 上述功能适用于单、双模式使用时的任一耳机。
充电
使用 Type-C 充电线充电,
一次充满需约 2 小时。满电
时充电盒 LED 绿灯长亮。
触控功能
触控耳机尾柄中段区域可操控通话和播放功能。
接听 / 挂断:短触 2 次
手机语音助手:蓝牙连接,
非通话时短触 3 次
* 拒接电话,请在手机等设备端进行操作。
* 选曲及音量调节,可在 1MORE MUSIC APP 设置或在手机端进行操作。
双击
三击
* 上述功能适用于单、双模式使用时的任一耳机。
* 以上功能定义因设备不同可能略有差异。
在 1MORE MUSIC APP 中可快捷设定聆听模式。
聆听模式
OFF
关闭
在 1MORE MUSIC APP 中另有均衡降噪与抗风噪模式,可在强档降噪、均衡降噪与抗风噪
模式中进行自定义选择。
长按
其它功能
1、如开机时,左、右耳机无法正常配对,打开盒盖,3 连击充电盒配对按钮,进入强制配对。
2、清除手机连接记录:
将左、右耳机放入充电盒中,长按充电盒配对按钮 8 秒,强制清除手机连接记录。
3、OTA 固件升级:左、右耳机蓝牙连接时,可直接在 1MORE MUSIC APP 上同步升级。
* 1MORE MUSIC APP 的所有功能,在不同手机及操作系统上使用或有不同,请联系客服
了解更多详情。
非保修条例
1. 未经授权的维修、误用、碰撞、疏忽、滥用、进液、事故、改动、不正确的使用非本产品配件,
或撕毁、涂改标贴、防伪标记;
2. 已超过一年保修期;
3. 因不可抗力造成的损坏;
4. 不符合《产品性能故障表》所列性能故障的情况;
5. 因人为原因导致本产品及其配件产生《产品性能故障表》所列性能故障;
6. 产品附送的任何配件或赠品。
更多服务可登录 1MORE 官方网站 www.1more.com 点击"服务"项
或咨询服务热线:400-992-0909
环保支持
产品中有害物质的名称及含量
部件名称
(Pb)
耳机外壳
电路板及组件
电池
耳套
配件
充电线
FAQ
1. 耳机无法开机,该如何解决?
请确认耳机有电,若耳机没有电,请充电 30 分钟以上再开机。
2. 耳机与手机蓝牙无法正常连接,连接时间长,该如何解决?
1)请确认耳机进入搜索状态(红蓝灯交替闪烁);
2)连接前请确认耳机或手机没有连接到其它设备;
3)排除以上问题,仍无法连接,请将耳机放入盒中对应的耳机槽内,三击充电盒配对按钮,耳机将
自动进入左、右配对连接状态。
3. 安卓系统手机连接耳机成功后,无法听到音乐,该如何解决?
在耳机与手机连接成功后,点击所连接设备名称右边的图标,进入后确保"媒体音频"选项已被开启。
4. 在安卓系统手机连接耳机成功后,无法通话,该如何解决?
在耳机与手机连接成功后,点击所连接设备名称右边的图标,进入后确保"手机音频"选项已被开启。
5. 蓝牙连接不稳定,出现断续情况,该如何解决?
1)请尽量缩短设备与耳机之间的距离,避开实体障碍物;
2)请远离强干扰源环境(Wi-Fi / GPRS 等);
3)请确保手机天线不被遮挡。
6. 使用第三方音乐播放软件时,为什么部分操控功能与说明书定义不一致?
1)手机软件与第三方软件因定义不同而导致耳机操控功能有差异;
2)建议使用品牌手机系统自带音乐播放器。
7. 调节耳机音量到最大后,声音仍偏小,该如何解决?
在不同的手机操作系统内(如安卓),耳机音量加减功能与手机音量加减功能是独立操作状态,请
根据您的具体需求,分别调节手机及耳机的音量。
8. 初次使用 1MORE MUSIC APP,无法正常连接对应的耳机,该如何解决?
安卓手机用户进入 1MORE MUSIC APP 界面时,请选择"始终允许"获取设备的定位信息。
备注:更多更细节的产品实际使用问题解析,请登录1MORE官方网站"技术支持"项进行查询。
R-R-tAt-ES901
R
210-149957
24662-ES901
2ASDIES901
附赠硅胶耳套
Type-C 充电线 × 1
(XS / S / L)
使用说明书 × 1
保修卡 × 1
1MORE MUSIC APP
音乐卡 × 1
使用充电盒给耳机充电,一
次充满需约 1 小时。当充满
电时,耳机 LED 灯熄灭。
播放
播放 / 暂停:
短触 2 次
L
R
播放 / 暂停
播放 / 暂停
语音助手
语音助手
强档
均衡
通透
抗风噪
L
R
强档降噪
强档降噪
强档降噪
强档降噪
均衡降噪
均衡降噪
抗风噪
抗风噪
有害物质
六价铬
多溴联苯
多溴二苯醚
(Hg)
(Cd)
(CrVI)
(PBB)
(PBDE)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para 1More ComfoBuds Pro

  • Página 1 110*100mm,80克书纸 ES901 红色:熔岩红 PANTONE Bright Red C 黑色:钛黑 PANTONE My Soul Black 6C 1MORE ComfoBuds Pro 主动降噪耳机 用户指南 1MORE ComfoBuds Pro True Wireless In-Ear Headphones User Guide CCAM20LP3170T6 R-R-tAt-ES901 210-149957 2020DP12994 24662-ES901 2ASDIES901 包装内容 简中 耳机 × 1 副 附赠硅胶耳套...
  • Página 2 100% 100% * To decline a call, please operate on paired mobile phone. * To change a song or control volume, please set up on 1MORE MUSIC APP or operate on paired mobile phone or device. Battery Noti cation Double-tap...
  • Página 3 1MORE ComfoBuds Pro 主動降噪耳機 接聽 / 掛斷:短觸 2 次 播放 / 暫停: 手機語音助手:藍牙連接, 短觸 2 次 非通話時短觸 3 次 * 拒接電話,請在手機等設備端進行操作。 100% 100% * 選曲及音量調節,可通過 1MORE MUSIC APP 進行設置或在手機等設備端進行操作。 電量提示 音頻模式 雙擊 播放 / 暫停 播放 / 暫停 當充電盒的電量不足以給耳機供電時, 充電盒的 LED 將閃紅燈。 三擊...
  • Página 4 닐 때 버튼을 3회 탭 합니다. 100% 100% * 통화수신을 거부하려면 연결된 스마트폰 또는 장치에서 조작해야 합니다. * 1MORE MUSIC 앱 및 연결된 모바일 기기나 장치에서 음악 변경 및 볼륨 조절할 수 있습니다. 배터리 알림 Double-tap Play / Pause Play / Pause 충전...
  • Página 5 満充電後、イヤホンのLEDが消灯し 充電完了すると充電ケースのLED ます。 が緑色に点灯します。 1MORE MUSIC アプリ バッテリー残量表示 タップ操作 イヤホンと充電ケースのバッテリー残量は1MORE MUSIC アプリに表示されます。 イヤホン筐体のタッチセンサーをタップすることで下記の操作が可能になります。 Home 通話 音楽 1MORE ComfoBuds Pro True Wireless In- Ear Headphones 応答 / 切断:2回タップ 再生/停止: 2回タップ 音声コントロール起動: 非通話時、三回タップ * 通話拒否はスマートフォン側で操作してください。 * 曲送り/曲戻し、及び音量調整は1MORE Music アプリにてタッチ機能カスタマイズ設定、 100% 100% もしくはスマートフォン側で操作してください。...
  • Página 6 Af chage de l'état de la batterie dans 1MORE MUSIC APP Commandes tactiles Les appels téléphoniques et la musique peuvent être contrôlés en tapant sur la zone Contrôle tactile L'état de la batterie des écouteurs et du boîtier de chargement sera af ché dans 1MORE MUSIC APP. de l'écouteur. Home 1MORE ComfoBuds Pro True Wireless In- Appel téléphonique...
  • Página 7 * Um einen Anruf zu kontrollieren oder die Lautstärke zu steuern, benutzen Sie bitte einem 100% 100% gekoppelten Mobiltelefon oder Gerät. * Um einen Song oder die Lautstärke zu ändern, installieren Sie bitte die 1MORE MUSIC APP oder führen Sie diese auf einem gekoppelten Handy oder Mobilgerät aus. Batteriemeldung Wenn der Batteriestand des...
  • Página 8 * Para rechazar una llamada o controlar el volumen, opere desde el teléfono móvil o dispositivo 100% 100% emparejado. * Para cambiar de canción o controlar el volumen, con gure la aplicación 1MORE MUSIC u opere en un teléfono móvil o dispositivo emparejado. Noti cación de energía Double-tap Cuando la batería de la carcasa tiene...
  • Página 9 * Per ri utare una chiamata, si prega di agire su un telefono già abbinato. 100% 100% * Per cambiare una canzone o controllare il volume, si prega di con gurare l'App 1MORE MUSIC o di agire su un telefono o dispositivo abbinato. Noti ca della batteria Quando la custodia ricarica sarà...
  • Página 10 автоматическая пауза воспроизведения при вынимании от ушей, автоматическое воспроизведение при повторном вставлении в уши. Listening modes Strong Mild Pass-through Режимы ANC-Mild и WNR включены в приложение 1MORE MUSIC, вместе с режимом ANC-Strong для индивидуальной настройки. Режимы ANC-Strong, ANC-Mild, WNR и Прозрачный режим Touch and hold ANC Strong...
  • Página 11 знов вставите навушник у вухо, відтворення музики відновиться. Listening modes Strong Mild Pass-through ANC-Mild та WNR включені в додатку 1MORE MUSIC, разом із ANC-Strong разом для особистого налаштування. Адаптивні режими шумозаглушення -сильний, -м'який, WNR і наскрізний режими Touch and hold...