INSTRUCCIONES DE ATERRIZAJE DE 120 VCC
Este aparato debe estar aterrizado. En caso de un desperfecto eléctrico, el aterrizaje facilita una ruta de menor resistencia para la corriente
eléctrica, para así reducir el riesgo de una descarga eléctrica. Este aparato está equipado con un cable que tiene un conductor aterrizado y clavija
con aterrizaje. La clavija debe enchufarse a una salida adecuada provista de un aterrizaje que cumpla con todos los códigos y ordenanzas locales.
¡PELIGRO!
Si el conductor con aterrizaje no está instalado correctamente, esto puede ser un riesgo de descarga eléctrica. Si tiene
dudas de que la salida esté aterrizada correctamente, revise con un electricista califi cado o un técnico de servicio. No altere
la clavija suministrada con el aparato. Si no encaja en la salida, haga que un electricista califi cado instale la salida eléctrica
correcta.
Este aparato está diseñado para ser usado en circuitos nominales de 120 voltios y tiene una clavija aterrizada que se parece a la clavija de la
Figura 1 abajo. Si no se tiene una salida correctamente aterrizada, se puede usar un adaptador temporal como el de las Figuras 2 y 3 para conectar
esta clavija a una salida con receptáculo de 2 polos, como se ve en la Figura 2. El adaptador temporal debe usarse solo hasta que un electricista
califi cado instale una salida bien aterrizada (Figura 1). La oreja rígida, pestaña o parte similar de color verde que sale del adaptador se debe
conectar a una tierra permanente como una salida eléctrica de caja con tapa debidamente aterrizada. Cada vez que se usa el adaptador, se le debe
mantener en su sitio con un tornillo metálico.
Los adaptadores de aterrizaje no están aprobados en Canadá.
Si la pata de aterrizaje está dañado o roto, reemplace la clavija.
El alambre Verde (o Verde/Amarillo) del cable es el alambre de tierra. Al reemplazar una clavija, este alambre debe fi jarse únicamente a la pata
de aterrizaje.
La extensiones eléctricas conectadas a esta máquina deben ser cables tres alambres de 2.5mm
hembras) de tres patas. NO USE extensiones eléctricas de más de 15 M (50ft) de largo.
¡ADVERTENCIA!
• Si se usa una extensión eléctrica, la clavija y el receptáculo debe ser de hechura hermética.
• Las extensiones eléctricas inadecuadas pueden ser peligrosas.
Grounding Pin
ADVIERTA LO SIGUIENTE: SOLO PARA PARTES DE NORTEAMÉRICA. NO ESTÁ APROBADO EN CANADÁ.
9/2015
Grounded Outlet
Grounded Outlet Box
FIGURE 1
56091187 - ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP
INSTRUCCIONES DE USO
(12 AWG), con clavijas y enchufes (machos y
2
Adapter
Metal Screw
FIGURE 2
ESPAÑOL - B
Adapter
Tab for Grounding Screw
FIGURE 3
B - 5