OBJ_BUCH-620-003.book Page 49 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM
Indicações gerais de
pt
advertência para ferramentas
eléctricas
Leia todas as indicações de se-
ATENÇÃO
gurança e as instruções, inclusi-
ve as folhas de dados de segurança fornecidas
com as tintas e solventes e as placas de adver-
tência sobre os recipientes. O desrespeito das
indicações de segurança e das instruções pode
causar choque eléctrico, queimaduras e/ou gra-
ves lesões.
Guardar todas as indicações de segurança e as
instruções para futuras consultas.
O termo "Ferramenta eléctrica" utilizado nas in-
dicações de segurança refere-se a ferramentas
eléctricas operadas com corrente eléctrica
(com cabo de rede) e a ferramentas eléctricas
operadas com acumulador (sem cabo de rede).
1) Segurança no local de trabalho
a) Manter crianças e outras pessoas afasta-
das da ferramenta eléctrica durante a
utilização. No caso de distracção é possí-
vel que seja perdido o controle sobre o
aparelho.
2) Segurança eléctrica
a) A ficha de conexão da ferramenta eléc-
trica deve caber na tomada. A ficha não
deve ser modificada de maneira alguma.
Não utilizar uma ficha de adaptação jun-
to com ferramentas eléctricas protegi-
das por ligação à terra. Fichas não modi-
ficadas e tomadas apropriadas reduzem o
risco de um choque eléctrico.
b) Manter o aparelho afastado de chuva ou
de humidade. A infiltração de água numa
ferramenta eléctrica aumenta o risco de
choque eléctrico.
c) Não usar o cabo de forma indevida, co-
mo para por exemplo transportar a ferra-
menta eléctrica, para pendurá-la ou para
puxar a ficha da tomada. Manter o cabo
afastado de calor, óleo, cantos afiados
ou partes do aparelho em movimento.
Cabos danificados ou emaranhados au-
mentam o risco de um choque eléctrico.
Bosch Power Tools
d) Se trabalhar com uma ferramenta eléc-
trica ao ar livre, só deverá utilizar cabos
de extensão homologados para áreas ex-
teriores. A utilização de um cabo de ex-
tensão apropriado para áreas exteriores
reduz o risco de um choque eléctrico.
e) Se não for possível evitar o funciona-
mento da ferramenta eléctrica em áreas
húmidas, deverá ser utilizado um disjun-
tor de corrente de avaria. A utilização de
um disjuntor de corrente de avaria reduz
o risco de um choque eléctrico.
3) Segurança de pessoas
a) Utilizar equipamento de protecção pes-
soal e sempre óculos de protecção. Utili-
zação de equipamento de protecção pes-
soal, como máscara de pó e sapatos de
segurança antiderrapantes. Capacete de
segurança ou protecção auricular, de
acordo com o tipo e aplicação da ferra-
menta eléctrica, reduzem o risco de le-
sões.
4) Utilização e tratamento da ferramenta eléc-
trica
a) Não utilizar uma ferramenta eléctrica
com um interruptor defeituoso. Uma fer-
ramenta eléctrica que não pode mais ser
ligada nem desligada, é perigosa e deve
ser reparada.
b) Guardar ferramentas eléctricas, não uti-
lizadas, fora do alcance das crianças.
Não permita que pessoas que não este-
jam familiarizadas com o aparelho ou
que não tenham lido estas instruções,
utilizem o aparelho. Ferramentas eléctri-
cas são perigosas se forem utilizadas por
pessoas inexperientes.
c) Utilizar a ferramenta eléctrica, os aces-
sórios e as ferramentas de trabalho, etc.
de acordo com as instruções. Considerar
as condições de trabalho e a tarefa a ser
executada. A utilização de ferramentas
eléctricas para outras tarefas a não ser as
aplicações previstas, pode levar a situa-
ções perigosas.
1 609 929 R18 | (31.1.08)
Português | 49