Manuales relacionados para Exo Terra Monsoon SOLO II
Resumen de contenidos para Exo Terra Monsoon SOLO II
- Página 1 Monsoon SOLO Programmable Misting System Operating Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Manual de Instrucciones Manuale d’istruzioni Gebruiksaanwijzing PT420O...
- Página 2 INTRODUCTION The Exo Terra ® Monsoon SOLO II is a programmable misting system suitable for all types of terrariums and greenhouses. It helps maintain optimal humidity by generating a fine mist at programmed intervals, the duration and frequency of which can be easily adjusted depending on the type of animal or plant housed.
- Página 3 9. Do not install or store the appliance where it will be exposed to PT4200 – Monsoon Solo II - Programmable Misting System temperatures below freezing. Do not expose the unit to direct sunlight.
- Página 4 7. Replace the top screen cover and lock it back into position. 11. Plug the power adaptor into the wall socket, your Exo Terra ® 8. Close the remaining inlets by sliding the slider against the tubing Monsoon Programmable Misting system is now ready to use.
- Página 5 Adding additional Nozzles to the system consists of very small parts and any tampering will may result in The Exo Terra Monsoon SOLO II can be operated with up to 2 complete malfunction of the nozzle. ® nozzles. Please note that every additional nozzle will result in less performance from each nozzle installed.
- Página 6 Customer Service and Authorized Warranty Repair Service: For general information on our whole product range, explore our websites at: www.exo-terra.com or www.hagen.com. U.K.: Rolf C. Hagen (UK) Ltd. Distributed by: California Dr. Whitwood Industrial Estate Canada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H9X 0A2 Castleford, West Yorkshire WF10 5QH U.K.: Rolf C.
- Página 7 • Réservoir de 1,5 L (0,40 gal US) 5.5” x 5.5” x 6.7” • Remplissage facile PT4200 – Système programmable de brumisation Monsoon Solo II INTRODUCTION LIRE COMPLÈTEMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT L’INSTALLATION Le système programmable de brumisation Monsoon SOLO II Exo ET L’UTILISATION...
- Página 8 9. Ne pas installer ni ranger l’appareil où il risque d’être exposé à 10. Placer le système Monsoon SOLO II sur une surface solide et des températures sous le point de congélation. Ne pas exposer de niveau.
- Página 9 à l’arrière du terrarium. B. Le cadran de droite permet de régler la durée de chaque cycle 4. Placer l’appareil Monsoon SOLO II sur une surface solide et de (en secondes). Appuyer sur le bouton du cadran jusqu’à ce que niveau.
- Página 10 Un filtre de rechange (PT2500) et d’autres minimiser ses répercussions sur l’environnement. Pour accessoires sont également vendus chez les détaillants Exo Terra plus d’information, contacter les autorités locales ou régionales. Les produits électroniques non compris dans le processus de collecte DÉPANNAGE...
- Página 11 Service à la clientèle et Service de réparations autorisé sous Pour de l’information générale sur notre gamme complète de garantie : produits, visitez nos sites Web au www.exo-terra.com ou au www.hagen.com. R.-U. : Rolf C. Hagen (UK) Ltd. Distribué par : California Dr.
- Página 12 • 1 x Saugnapf • 1 x Sprühdüse mit Saugnapf • 1 x Ersatz-Sprühdüsenkopf • 1 x Sprühdüsenwerkzeug Wir danken Ihnen für den Kauf des programmierbaren Exo Terra ® • 1 x Polyether-Schlauch, 1,8 m Monsoon SOLO II Verneblungssystems. Bitte lesen Sie diese •...
- Página 13 Temperaturen unter dem Gefrierpunkt ausgesetzt ist. Setzen Sie Sie darauf, dass die Saugnäpfe festsitzen. die Einheit nicht der direkten Sonneneinstrahlung aus. 10. Stellen Sie die Monsoon SOLO II Einheit auf eine stabile, gerade 10. 10. Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer flachen, ebenen Fläche.
- Página 14 B. Mit der rechten Taste stellen Sie die “Dauer” jedes Ihres Terrariums zu führen. Betriebszyklus (in Sekunden) ein. Drücken Sie die Taste auf 4. Stellen Sie die Monsoon SOLO II Einheit auf eine stabile, gerade dem Bedienfeld, bis die entsprechende LED-Lampe Ihrer Fläche.
- Página 15 Position zu bewegen. Wenn die Leckage E-Mail an: kundenservice@rchagen.com in der Nähe des vorderen Gelenkes (achteckiges Teil) auftritt, sollten Sie versuchen, das vordere Teil abzudichten. - Sollte das Problem damit nicht behoben sein, müssen Sie die Düse erneuern (bei Ihrem örtlichen Exo Terra Händler erhältlich)
- Página 16 Weitere Informationen über unser gesamtes Produktsortiment finden Sie auf: www.ex-terra.com und www.hagen.com Vertrieb durch: Kanada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H9X 0A2 Großbritannien: Rolf C. Hagen (U.K.), W. Yorkshire WF10 5QH Deutschland: HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, 25488 Holm Spain: Rolf C Hagen España, S.A.
- Página 17 Dimensiones: 14 x 14 x 17cm 5.5” x 5.5” x 6.7” INTRODUCCIÓN PT4200 – Monsoon SOLO II – Sistema programable de lluvia El Exo Terra Monsoon SOLO II es un sistema de lluvia programable ® apto para todos los tipos de terrarios e invernaderos. Ayuda a LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE LA INSTA- mantener una humedad óptima mediante la generación de una fina...
- Página 18 Por favor tenga en cuenta que las boquillas se pueden montar en varios terrarios. INSTALACIÓN – en Terrarios Naturales Exo Terra Siga este procedimiento de instalación para instalar el sistema Exo Terra Monsoon SOLO II en cualquier tamaño de Terrario Natural Exo ®...
- Página 19 11. Enchufe el aparato, entonces su Sistema de Lluvia Programable general no se debe usar regularmente, sino que debe ser una medida Exo Terra Monsoon SOLO II está ahora listo usar. Para poder ® de seguridad extraordinaria. desconectar la manguera de la unidad, presione y mantenga...
- Página 20 Directiva Europea 2012/19/EU con el repuesto (PT2500) y otros accesorios están disponibles en tu tienda fin de ser reciclado o desmantelado para local de mascotas Exo Terra ® minimizar su impacto sobre el medio ambiente. Para más información póngase en contacto con las autoridades locales SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
- Página 21 Servicio al Cliente y Servicio Autorizado de Reparación y Garantía: Para obtener información general sobre nuestra gama completa de productos, visite nuestras páginas web: www.exo-terra.com o U.K.: www.hagen.com Rolf C. Hagen (UK) Ltd. California Dr. Whitwood Industrial Estate Distribuido por: Castleford, West Yorkshire WF10 5QH Canada: Rolf C.
- Página 22 è ancora in garanzia o scartare il prodotto: Exo Terra Monsoon SOLO II viene fornito con 1 ugello facile da in- ® 1. Non utilizzare l’apparecchio se ha un cavo elettrico o un stallare, ma il sistema può essere esteso per ospitare fino a 2 ugelli, alimentatore danneggiato, se non funziona correttamente o se è...
- Página 23 Seguire questa procedura di installazione per installare il sistema 1. Montare gli ugelli in posizione sulla porzione di vetro dei pannelli Exo Terra Monsoon SOLO II su qualsiasi dimensione di Exo Terra ® ® laterali del terrario con le ventose. Assicurarsi che l’area del vetro Natural Terrarium.
- Página 24 IMPOSTAZIONI DEL CICLO Se si formano alghe, basta pulire l’interno del serbatoio con un 3. CYCLE: Exo Terra® Monsoon è in modalità ciclo: il LED blu panno umido. NON usare detergenti o solventi poiché potrebbero “CYCLE” è acceso e l’unità funzionerà in base alle impostazioni danneggiare i tuoi animali da terrario! Assicurati di scartare del ciclo e della durata.
- Página 25 In caso di problemi o domande sul funzionamento di questo prodotto, 1. Non è presente alcun indicatore LED sull’unità: consultare innanzitutto il rivenditore specializzato Exo Terra®. La - L’unità è spenta, premere il pulsante “on” o il pulsante “ciclo” maggior parte dei problemi può essere risolta in negozio, ma nel - Se il problema persiste, assicurarsi che l’alimentatore sia...
- Página 26 Exo Terra 3. Het apparaat mag uitsluitend gebruikt worden met de Terrarium Cabinet onder het terrarium.
- Página 27 9. Het toestel niet gebruiken of opslaan waar het blootgesteld wordt 10. Plaats de Monsoon SOLO II op een solide en vlakke ondergrond. aan temperaturen onder het vriespunt en stel het toestel ook niet 11. Verbind de leiding met de bovenzijde van het toestel door op in direct zonlicht.
- Página 28 30 seconden werken. 4. Plaats de Monsoon SOLO II op een solide en vlakke ondergrond. C. Nadat het toestel ingesteld is en de cyclusknop ingedrukt 5. Verbind de leiding met de bovenzijde van het toestel door de...
- Página 29 Service-Hotline: +49 (0) 4103 / 960-2000 - Als het probleem blijft, raden we aan de sproeikop Montag – Freitag von 9:00 – 16:00 Uhr te vervangen (verkrijgbaar bij uw lokale Exo Terra mail to: kundenservice@rchagen.com dierenspeciaalzaak). 4. De sproeikop sproeit niet of sproeit onregelmatig: Voor algemene informatie aangaande ons hele gamma producten, - De sproeikop kan verstopt zijn.
- Página 30 MONSOON SOLO II PROGRAMMABLE MISTING SYSTEM SYSTÈME PROGRAMMABLE DE BRUMISATION PROGRAMMIERBARES VERNEBLUNGSSYSTEM SISTEMA PROGRAMABLE DE LLUVIA SISTEMA DI NEBULIZZAZIONE PROGRAMMABILE PROGRAMMEERBAAR NEVELSYSTEEM...
- Página 32 ADDITIONAL ACCESSORIES AVAILABLE ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES DISPONIBLES ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR ERHÄLTLICH ACCESORIOS ADICIONALES DISPONIBLES ACCESSORI AGGIUNTIVI DISPONIBILI EXTRA ACCESSOIRES VERKRIJGBAAR PT2498 – Monsoon Y-connector...
- Página 33 Printed in China VER: 05/20 EU...