Publicidad
Después de cada limpieza y antes de cada esterilización (1 vez al día mínimo) :
• Retirar el instrumento rotativo.
• Introducir la contera en la parte posterior del DM (Fig.8).
• Cubrir la cabeza del DM con un paño suave o un papel absorbente o una toallita.
• Orientar la cabeza hacia abajo.
• Vaporizar varias veces manteniendo firmemente el instrumento.
• Secar el excedente de aceite con un paño o una toallita.
6.4 - Prueba de funcionamiento
• Conectar el DM a un micromotor, orientar la cabeza hacia abajo.
• Hacer funcionar el micromotor a baja velocidad durante 30s. Pase
progresivamente a la velocidad máxima.
• Limpiar el excedente de aceite con un paño o una toallita.
x
• Si observa un calentamiento, irregularidades, vibraciones, ruidos anor-
males en el funcionamiento del DM, diríjase inmediatamente a su SPV.
6.5 - Esterilización
• Los instrumentos deben esterilizarse antes de la primera y después de cada utilización
• Esterilizar únicamente instrumentos limpios, lubricados y probados.
• Recomendamos la esterilización conforme a la norma EN 13060, clase B.
Cualquier otro método debe proscribirse.
• Poner independientemente cada DM en una bolsita de esterilización conforme a
las normas vigentes y adaptadas al tamaño de los DM.
• Respetar el espacio entre las bolsitas y no sobrecargar la autoclave.
g
Estosi DM y sus accesorios (excepto los que incluyen el logo W, de un solo
uso) pueden esterilizarse a 132°C durante 3 minutos (tiempo necesario
para esterilización). El tiempo de secado es de 10 minutos.
•Los soportes de irrigación de uso único (color verde) no deben esterilizarse.
•No se deben esterilizar los caballetes de pulverización Ref. 10476 (verde).
•Los soportes de irrigación de uso único (color verde) no deben esterilizarse.
x
• Comprobar que el dispositivo esté perfectamente seco al final del ciclo
E
Es posible utilizar otros productos y detergentes según la disponibilidad local.
La validación de productos alternativos es responsabilidad del usuario.
VII.REPARACIÓN
En caso de avería, sírvase dirigirse a su distribuidor autorizado o directamente a
nuestro servicio SPV.
E
Las reparaciones debe realizarlas únicamente un reparador autorizado o el
Servicio PostVenta de Anthogyr, solamente con piezas de repuesto de
origen Anthogyr.
Para toda revisión o reparación, el DM debe devolverse completo y estéril, con
prueba de esterilidad. Debe ir acompañado con un documento que describa el
problema encontrado y que lleve los datos completos del práctico facultativo.
La renovación de las piezas sueltas está garantizada 7 años cuando se deje de
fabricar el producto.
VIII.GARANTIAS
Este DM está garantizado, piezas y mano de obra contra cualquier defecto de
fabricación durante un período de tiempo de 12 meses a partir de la fecha de
factura. Esta garantía no se aplica a las piezas de desgaste.
Toda modificación o adición al producto sin el acuerdo explícito de la sociedad
Anthogyr conlleva la nulidad de esta garantía.
La garantía será caduca si no se respetan las instrucciones técnicas entregadas
con todos nuestros aparatos.
Anthogyr no puede ser acusado como responsable de los daños y consecuencias
que resultasen o que pudiesen resultar del desgaste normal de una utilización, de
una limpieza o de un mantenimiento incorrectos, del no respeto de las
condiciones relativas a la utilización o a la conexión, de la incrustación o la
corrosión, de impurezas en el sistema de alimentación en agua o de influencias
químicas o eléctricas inusuales o no conformes con los métodos de empleo,
instrucciones de mantenimiento y montaje de Anthogyr y otras instrucciones del
fabricante.
Los gastos de transporte para la devolución a Anthogyr de los productos por reparar
son por cuenta del cliente, aunque la reparación se efectúe dentro de la garantía.
La garantía cubre los gastos de transporte para la devolución del material al cliente.
Para que se tengan en cuenta las solicitudes de garantía, sírvase adjuntar al DM
una copia de la factura o una copia del albarán.
IX.ACCESORIOS
10400X
Descripción
Referencia
16400X
Caballete de
pulverización
10475
esterilizable
Lote de 10 clips de
pulverización
10476D
desechables
Conector metálico
10420
esterilizable
Aguja de spray interna al
10430
instrumento
Clip de fijación del spray 2044
Soporte de tope + tope
10415
Tope para Axiom
®
10418_SAFE
cirugia guiada
Regleta
6458
Tapones de protección
del sistema de
10436
alumbrado
Desastacador de spray
9205
Tubo de silicona Ø1 x Ø3
6309M
X.CONDICIONES DE ALMACENAJE Y DE TRANSPORTE
XI. ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
El DM debe esterilizarse antes de desecharlo. Riesgo de contaminación de
terceras personas.
Respetar la legislación, las normas y condiciones nacionales relativas al desecho.
x
Para los modelos LED:
En conformidad con la normativa de eliminación de residuos de aparatos eléctri-
cos y electrónicos, el producto debe desecharse conforme al procedimiento
específico de recogida y reciclaje o destrucción (en particular en el mercado
europeo, en referencia a la directiva n.° 2002/96/CE del 23/01/2003). Al final de la
vida útil del producto, le recomendamos ponerse en contacto con su distribuidor
de material odontológico para que le indique el procedimiento a seguir.
10400XL
10401X
10401XL
10400XLED
10403X
10401XLED
16400XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Publicidad
