AL
BG
1... DESCRIERE
CN
2... RECOMANDĂRI GENERALE
3... INSTALAREA
CZ
4... EXPLOATAREA
DE
5... ÎNTREŢINERE
6... TRANSPORTUL
DK
7... OBSERVAŢII FINALE
EE
8... REZOLVAREA PROBLEMELOR
ES
IMPORTANT!!! Recomandăm citirea în mod amănunţit
a textului instrucţiei înainte de punerea în funcţiune,
FI
Folosirea necorespunzătoare a încălzitorului de aer poate cauza
FR
răniri grave, opăriri, elecrocutări sau poate cauza incendii.
GB
►►1. DESCRIERE
GR
Generatorul de aer cald este destinat pentru a fi
utilizat în încăperi mici şi mijloci, unde este nece-
HR
sar un sistem de încălzire permanent sau mobil. În
camera de ardere a generatorului este ars combu-
HU
stibilul şi sunt emise gazele arse calde, care trec
prin canalele schimbătorului de căldură a aerului.
IT
Schimbătorului de căldură a aerului este suflat cu
aer, care se încălzeşte de la suprafaţă.
LT
ra de ardere şi schimbătorul de căldură a aerului
sunt construite în aşa fel, încât aerul care suflă în
LV
schimbătorul de căldură a aerului nu se amestecă
cu gazele arse. Datorită acestui fapt obţinem un
NL
aer cald curat. Gazele de ardere răcite sunt eva-
cuate spre exterior prin orificiul de aerisire a gaze-
NO
lor. La care trebuie cuplat hornul, care trebuie să
fie atât de mare pentru a putea asigura o evacuare
PL
corectă şi efectivă.
PANOUL DE COMANDĂ (fig. 1):
PT
1. Lampa de control a alimentării
2. Întrerupător Pornire/Oprire/Ventilare
RO
3. Cablul de alimentare
4. Termostat de supraîncălzire cu pornire manuală
RU
5. Conector arzător
6. Carcasa siguranţei arzătorului
SE
7. Conector termostat
8. Lampa de control a termostatului cu privire la
SI
supraîncălzire
9. Lampa de control al suprasarcinii ventilatorului
SK
CONSTRUCŢIA GENERALĂ (fig. 2):
1. Carcasa
TR
2. Camera de ardere
3. Ventilator
UA
4. Arzător
5. Orificiu de ieşire a aerului
YU
repararea sau curăţirea dispozitivului.
Came-
SUMAR
6. Conector pentru coş de fum
7. Orificiu de admisie a aerului
8. Schimbător de căldură
9. Motor
►►2. RECOMANDĂRI GENERALE
AVERTISMENT!!! Generatorul de
aer cald trebuie să fie cuplat la priza
electrică cu legătură la pământ, pro-
tejat cu comutator curent - variabil.
Generatorul este echipat într-un arzător cu aer
suflat special. Folosindu-l, trebuie respectate în-
totdeauna toate reglementările şi cerinţele locale.
În plus trebuie să se ţină minte de:
► Înainte de a instala, porni şi deservi generatorul
de aer cald trebuie să citiţi cu atenţie instrucţiunea de
utilizare şi să respectaţi cu stricteţe recomandările
din instrucţiune.
► Folosiţi generatoarele de aer cald numai în locu-
ri unde nu există materiale inflamabile.
► Asiguraţi un acces uşor la mijloacele de stinge-
re, persoanelor care deservesc generatorul de aer
cald.
► Folosiţi generatoarele de aer cald numai în locu-
rile bine ventilate şi care asigură flux de aer curat.
► Generatorul de aer cald să fie amplasat în-
tr-un loc fără denivelări şi pe o suprafaţă stabilă
sau suspendată de mânerele destinate pentru
acest scop. Întreaga instalaţie să fie sigură şi să
îndeplinească cerinţele şi normele care sunt obli-
gatorii în ţara respectivă.