Publicidad
English
CONTROL BOX OPERATION
Press "ON / OFF" to activate the scorer.
Scoreboard "HOME" shows "01" (pre - set game 1).
Press "SELECT UP and DOWN" to select a game.
Press "PLAY" to enter the selected game mode.
Press "SOUND" to switch the sound ON / OFF while
playing.
Press "PAUSE" to pause or start time counting.
Press and hold the "ON / OFF" button for 3 seconds to turn
off the scorer.
Press and hold the "RESET" button for 3 seconds to reset
the game.
Note: If no shot is made or no button is pressed within 5
mins, the scorer will be turned off automatically.
1658114
(Continued on the next page.)
OPERACIÓN DE LA CAJA DE CONTROL
Presione "ON / OFF"
(ENCENDIDO / APAGADO) para activar el marcador.
El marcador "HOME" indicará "01" (juego predeterminado
1).
Presione "SELECT UP Y DOWN" (SELECCIONAR ARRIBA Y
SELECCIONAR ABAJO) para seleccionar un juego.
Presione "PLAY" (JUGAR) para entrar al modo de juego
seleccionado.
Presione "SOUND" (SONIDO) para prender o apagar el
sonido cuando se esté jugando.
Presione "PAUSE" (PAUSA) para pausar o iniciar el
contador de tiempo.
Mantenga oprimido el botón "ON / OFF" (ENCENDIDO /
APAGADO) durante 3 segundos para apagar el marcador.
Mantenga oprimido el botón "RESET" (REINICIAR)
durante 3 segundos para reiniciar el juego.
Nota: Si no se realiza ningún tiro o si no se presiona algún
botón
en
5
minutos,
automáticamente.
19
(Continúe en la siguiente página.)
Español
el
marcador
se
apagará
www.medalsports.com
Publicidad
