GARANT Strumento per la preregolazione degli utensili VG Basic
1.
Note generali
Leggere il manuale d'uso, rispettarlo, conservarlo per riferi-
mento futuro e tenerlo sempre a portata di mano.
1.1.
SIMBOLI E MEZZI DI RAPPRESENTAZIONE
Simbolo di avverti-
Significato
mento
Indica un pericolo che causa morte o lesioni
PERICOLO
gravi se non viene evitato.
Indica un pericolo che può causare morte o le-
AVVERTENZA
sioni gravi se non viene evitato.
Indica un pericolo che può causare lesioni lievi
ATTENZIONE
o di media entità se non viene evitato.
Indica un pericolo che può causare danni ma-
AVVISO
teriali se non viene evitato.
i
Fornisce consigli, indicazioni e informazioni
utili per un funzionamento corretto ed effi-
ciente.
2.
Dati identificativi
Produttore
Marchio
Prodotto
Versione
Data di creazione
3.
Sicurezza
3.1.
AVVERTENZE FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA
Componenti sotto tensione
Pericolo di morte per scosse elettriche.
» Misurare solo utensili puliti in mandrini puliti.
it
» Evitare che i trucioli metallici penetrino all'interno.
» Non usare con alloggiamento aperto.
» Le riparazioni devono essere effettuate solo dal servizio clienti di
Hoffmann Group.
» Interrompere l'utilizzo del dispositivo se i cavi elettrici o le prese
sono danneggiati.
» Prima di iniziare qualsiasi operazione di montaggio o pulizia e in-
tervento di manutenzione, scollegare il dispositivo dalla rete elet-
trica.
» Non passare sopra, bloccare, schiacciare o logorare in alcun modo
il cavo.
» Per scollegare l'unità dalla presa, tirare via sempre la spina e mai il
cavo.
» Non azionare, collegare o scollegare con le mani bagnate o umi-
de.
» Non conservare liquidi in prossimità di componenti sotto tensio-
ne.
Caduta dell'utensile e bordi taglienti
Pericolo di schiacciamento e di taglio per mani e piedi.
» Indossare scarpe di sicurezza e guanti protettivi.
3.2.
USO PREVISTO
Per la misurazione e la preimpostazione delle geometrie degli
utensili su macchine e stazioni di lavorazione.
Da utilizzare come apparecchio da tavolo.
Per uso industriale.
Usare solo su superfici piane e pulite.
Misurare solo utensili puliti in mandrini puliti.
110
Hoffmann Supply Chain GmbH
Franz-Hoffmann-Str. 3
90431 Norimberga
Germania
GARANT
Strumento per la preregolazione
degli utensili VG Basic
01 Traduzione delle istruzioni
d'uso originali
09/2020
Usare esclusivamente ricambi e pezzi soggetti a usura originali.
Per la misurazione di utensili SK 50 usare una spina di taratura
idonea (codice art. 355105).
Usare solo se montato correttamente e tutti i dispositivi di sicu-
rezza e di protezione della macchina sono perfettamente funzio-
nanti.
Utilizzare solo in condizioni tecnicamente ottimali e sicure.
3.3.
USO SCORRETTO RAGIONEVOLMENTE PREVEDIBILE
Non protendere le mani verso l'unità ottica della telecamera.
Non utilizzare in zone ad alto contenuto di polveri, gas, vapori o
solventi infiammabili.
Non usare in aree a rischio di esplosione.
Non apportare modifiche né trasformazioni non autorizzate.
Tenere lontano da forti fonti di calore, raggi solari diretti, fiamme
libere o liquidi.
3.4.
OBBLIGHI DELL'OPERATORE
Assicurarsi che tutti i lavori riportati nei capitoli seguenti vengano
eseguiti solo ed esclusivamente da personale specializzato e qualifi-
cato:
Trasporto, luogo d'installazione [} Pagina 112]
Messa in funzione [} Pagina 112]
Uso [} Pagina 113]
Manutenzione [} Pagina 117]
Anomalie e risoluzione dei problemi [} Pagina 117]
Pulizia [} Pagina 118]
L'operatore deve assicurarsi che le persone che eseguono lavori sul
prodotto rispettino le norme e le disposizioni vigenti nonché le se-
guenti indicazioni:
Osservare le norme nazionali e regionali in materia di sicurezza e
prevenzione degli infortuni, nonché le norme per la tutela
dell'ambiente.
Non montare, installare o azionare il prodotto se risulta danneg-
giato.
I dispositivi di protezione necessari devono essere messi a dispo-
sizione.
Uso consentito solo a personale specializzato.
Proteggere le aree di pericolo.
3.5.
DISPOSITIVO DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
Osservare le norme nazionali e regionali in materia di sicurezza e
prevenzione degli infortuni. L'abbigliamento di protezione, come
scarpe di sicurezza e guanti protettivi, deve essere selezionato e
messo a disposizione in base alla rispettiva attività e ai rischi a essa
associati.
3.6.
QUALIFICA DEL PERSONALE
Personale specializzato in lavori meccanici
Ai sensi della presente documentazione, per "personale specializza-
to" si intendono quelle persone che hanno dimestichezza con il
montaggio, l'installazione di componenti meccanici, la messa in ser-
vizio, l'eliminazione dei guasti e la manutenzione del prodotto e che
sono in possesso delle seguenti qualifiche:
qualifica / formazione in ambito meccanico secondo le norme vi-
genti a livello nazionale.
Personale addestrato
Ai sensi della presente documentazione, per "personale addestrato"
si intendono quelle persone che sono state istruite per eseguire la-
vori attinenti al trasporto, allo stoccaggio e al funzionamento del
prodotto.
3.7.
RUMORE E VIBRAZIONI
Livello di pressione acustica delle emissioni a un metro di distanza
dalla fonte di rumore <70 dB(A)
Manuale d'uso