Yamaha PSR-S670 Manual De Referencia página 81

MODULATION*
(modulación)
DSP VARIATION
(variación DSP)
PEDAL CONTROL
(WAH) (control de
pedal Wah)
HARMONY/
ARPEGGIO
(armonía/arpegio)
PEDAL (ARP. HOLD)
(pedal, arpegio
sostenido)
SCORE PAGE+/-
(+/- página de partitura)
LYRICS PAGE +/-
(+/- página de letra)
TEXT PAGE +/-
(+/- página de texto)
SONG PLAY/PAUSE
(reproducción/pausa
de canción)
STYLE START/STOP
(iniciar/detener estilo)
TAP TEMPO
SYNCHRO START
(inicio sincronizado)
SYNCHRO STOP
(parada sincronizada)
INTRO 1–3
(preludio 1-3)
MAIN A–D
(principal A-D)
FILL DOWN
(relleno, abajo)
FILL SELF (relleno)
FILL BREAK
(pausa en el relleno)
FILL UP (relleno, arriba)
ENDING1–3 (coda 1-3)
FADE IN/OUT (fundido
de entrada/salida)
FING/ON BASS
digitación/digitación
PÁGINA SIGUIENTE
Aplica efectos de modulación, como el vibrato, a las notas que se tocan en el
teclado. Puede activar o desactivar esta función de pedal para cada parte de teclado
en esta pantalla.
Igual que el botón [DSP VARI.] del panel. Puede activar o desactivar esta función
de pedal para cada parte de teclado en esta pantalla.
Aplica el efecto Wah a las notas tocadas en el teclado cuando el botón [DSP] está
activado. Puede activar o desactivar esta función de pedal para cada parte de
teclado en esta pantalla.
Igual que el botón [HARMONY/ARPEGGIO].
Mientras el pedal está pulsado, la reproducción de arpegios continúa, aunque
haya soltado todas las teclas, hasta que se suelte el pedal. Asegúrese de que esté
seleccionado alguno de los tipos de arpegio y de que el botón [HARMONY/
ARPEGGIO] esté activado.
Con la canción interrumpida, puede pasar a la página de la partitura siguiente
o anterior (de una en una).
Con la canción interrumpida, puede pasar a la página de letra siguiente o anterior
(de una en una).
Puede pasar a la página de texto siguiente o anterior (de una en una).
Igual que el botón SONG CONTROL [F/K] (PLAY/PAUSE).
Igual que el botón STYLE CONTROL [START/STOP] (control de estilo
[inicio/parada]).
Igual que el botón [TAP TEMPO].
Igual que el botón [SYNC START].
Igual que el botón [SYNC STOP].
Igual que los botones [INTRO I–III].
Igual que los botones MAIN VARIATION [A]–[D].
Reproduce un relleno seguido automáticamente por la sección principal anterior
del botón situado inmediatamente a la izquierda.
Reproduce un relleno.
Reproduce una pausa.
Se reproduce un relleno seguido automáticamente por la sección Main siguiente
del botón situado inmediatamente a la derecha.
Igual que los botones ENDING/rit. [I]–[III].
Igual que el botón [FADE IN/OUT].
El pedal alterna entre los modos FINGERED y FINGERED ON BASS
(página 21).
PSR-S670 Manual de referencia
9
81